Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
,
advokat,der har beskikkelse i en medlemsstat
de
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat als Anwalt zugelassen ist
,
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
en
lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fr
avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
,
avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli Stati membri
nl
advocaat die bij de balie van één van de lidstaten is ingeschreven
,
advocaat die bij een balie van een Lid-Staat is ingeschreven
pt
advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
,
advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat, som har beskikkelse i en medlemsstat
el
δικηγόρος, ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fi
asianajaja, jolla on oikeus esiintyä tuomioistuimessa
fr
avocat habilité à exercer devant une juridiction d'un État membre
it
avvocato iscritto negli albi professionali
nl
advocaat die bij een balie is ingeschreven
sv
auktoriserad advokat
Abogado designado para asistir al interesado
LAW
da
advokat udpeget til at bistå ansøgeren
de
dem Antragsteller beigeordneter Anwalt
el
δικηγόρος που ορίζεται για να εκπροσωπήσει τον ενδιαφερόμενο
en
lawyer appointed to act for the person concerned
fr
avocat désigné pour assister l'intéressé
it
avvocato designato per assistere l'interessato
nl
aan de betrokkene toegevoegde advocaat
pt
advogado designado para assistir o interessado
abogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat med bestalling i en af medlemsstaterne
de
Rechtsanwalt,der in einem der Mitgliedstaaten zugelassen ist
el
δικηγόρος ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
legal practitioner qualified in one of the Member States
fr
avocat habilité à exercer sur le territoire d'un des Etats membres
it
avvocato abilitato ad esercitare in uno Stato membro
lv
kādā dalībvalstī atzīts praktizējošs jurists
nl
in een lidstaat ingeschreven advocaat
pt
advogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
abogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembros
LAW
de
Rechtsanwalt, der in einem der Mitgliedstaaten zugelassen ist
en
legal practitioner qualified in one of the Member States
fr
avocat habilité à exercer sur le territoire de l'un des États membres
it
avvocato abilitato ad esercitare in uno Stato membro
a bomba de membrana aspira o chorume e leva-o para cima pela tubagem de escoamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
membranpumpen suger ajlen til sig og trykker den op gennem stigrøret
de
die Membranpumpe saugt die Jauche an und drueckt sie durch das Steigrohr nach oben
el
η αντλία με διάφραγμα αναρροφά την υγρή κοπριά και την προωθεί προς τον καταθλιπτικό αγωγό
en
the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
fr
la pompe à membrane aspire le purin et le fait remonter par la tubulure de refoulement
it
la pompa a membrana aspira il liquame e lo fa rimontare dalla tubatura di riflusso
nl
de membraanpomp zuigt gier aan en drukt deze door de persbuis naar boven
abonadora para viñas remolcada
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påhængsgødningsspreder
de
Anhänge-Weinbergstreuer
el
συρόμενος αμπελουργικός διανομέας
en
trailed vineyard spreader
fr
épandeur vigneron trainé
it
spandiconcime per vigneti trainato
nl
getrokken wijngaardstrooier
pt
adubador rebocado para vinhas
sv
dragen gödselspridare för vinodling
abono de subsistência para deficientes
da
invalidepension
de
Unterhaltsbeihilfe für Behinderte
el
επίδομα διαβίωσης υπό αναπηρία
en
DLA
,
disability living allowance
es
subsidio de substencia para los minusválidos
fi
työkyvyttömyysavustus
,
vaikeasti työkyvyttömän hoitotuki
,
vammaisen elämisavustus
fr
allocation de subsistance pour handicapés
it
DLA
,
assegno di sussistenza per minorati
,
sussidio di sussistenza per disabili
nl
DLA
,
onderhoudsuitkering voor gehandicapten
sv
bidrag till levnadskostnader för handikappade
abono especial para os gestores de fundos para adiantamentos
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig godtgørelse til forskudsbestyrere
de
Sondervergütung für die Zahlstellenverwalter
el
ειδική αποζημίωση για τους υπολόγους παγίων προκαταβολών
en
special allowance for administrators of advance funds
es
indemnización especial para los administradores de anticipos
fr
indemnité spéciale pour les régisseurs d'avances
it
indennità speciale per gli amministratori degli anticipi
nl
bijzondere vergoeding voor de beheerders van gelden ter goede rekening
abono especial para os tesoureiros
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig godtgørelse til regnskabsførere
de
Sondervergütung für die Rechnungsführer
el
ειδική αποζημίωση για τους υπολόγους
en
special allowance for accounting officers
es
indemnización especial para los contables
fr
indemnité spéciale pour les comptables
it
indennità speciale per i contabili
nl
bijzondere vergoeding voor de rekenplichtigen