Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nujni postopek
bg
извънредна процедура
cs
naléhavý postup
da
uopsættelig forhandling
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία κατεπείγοντος
en
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
fi
kiireellinen käsittely
,
kiireellinen menettely
,
kiireellisyysmenettely
fr
discussion d'urgence
,
procédure d'urgence
ga
nós imeachta práinne
hr
žurni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
naliehavý postup
sv
brådskande förfarande
,
förfarande vid brådskande ärenden
nujni postopek
LAW
Justice
bg
спешно преюдициално производство
cs
PPU
,
naléhavé řízení o předběžné otázce
da
PPU
,
hasteprocedure
,
præjudiciel hasteprocedure
de
Eilverfahren
,
Eilvorabentscheidungsverfahren
el
επείγουσα διαδικασία
,
επείγουσα προδικαστική διαδικασία
en
urgent preliminary ruling procedure
,
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
,
procedimiento prejudicial de urgencia
et
eelotsuse kiirmenetlus
,
kiirmenetlus
fi
kiireellinen ennakkoratkaisumenettely
,
kiireellinen menettely
fr
PPU
,
procédure d'urgence
,
procédure préjudicielle d'urgence
hr
hitni postupak
,
hitni prethodni postupak
it
procedimento d'urgenza
,
procedimento pregiudiziale d'urgenza
lt
prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra
lv
steidzamības prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
steidzamības procedūra
,
steidzamības tiesvedība
mt
proċedura b'urġenza
,
proċedura b'urġenza għal deċiżjoni preliminari
nl
PPU
,
prejudiciële spoedprocedure
,
spoedprocedure
pl
pilny tryb prejudycjalny
,
tryb pilny
pt
tramitação prejudicial urgente
,
tramitação urgente
ro
procedură de...
nujni postopek
EUROPEAN UNION
bg
неотложна процедура
cs
zrychlený postup
da
hasteprocedure
el
επείγουσα διαδικασία
en
urgency procedure
es
procedimiento de urgencia
et
kiirmenetlus
fi
kiireellisyysmenettely
fr
procédure d'urgence
ga
nós imeachta práinne
hr
hitni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
lv
procedūra steidzamiem gadījumiem
mt
proċedura ta' urġenza
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
skrátené konanie
sv
förfarande för brådskande ärenden
nujni postopek
cs
postup pro naléhavé případy
da
hasteprocedure
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία επείγοντος
en
urgency procedure
es
procedimiento de urgencia
et
kiirmenetlus
fi
kiireellinen menettely
fr
procédure d'urgence
ga
nós imeachta práinne
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos procedūra
lv
steidzamības procedūra
mt
proċedura ta' urġenza
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
procedimento de urgência
ro
procedură de urgență
sk
postup pre naliehavé prípady
sv
skyndsamt förfarande
običajni postopek
da
rutine
de
Routine
,
Unterprogramm
el
ρουτίνα
en
program
,
routine
,
sub-program
es
rutina
fi
rutiini
fr
coroutine
,
procédure
,
routine
,
sous-programme
it
routine
nl
programmadeel
,
routine
,
subprogramma
pt
rotina
sv
rutin
običajni postopek
Tariff policy
en
normal procedure
lt
įprastinė procedūra
sk
normálny postup
Odbor za gospodarski postopek pasivnega oplemenitenja za tekstil
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro hospodářský režim pasivního zušlechťovacího styku pro textil
da
Udvalget for Økonomisk Passiv Forædling af Tekstiler
de
Ausschuss für den wirtschaftlichen passiven Veredelungsverkehr mit Textilien
el
Επιτροπή οικονομικού καθεστώτος παθητικής τελειοποίησης, στον τομέα των κλωστοϋφαντουργικών
en
Committee on economic outward processing arrangements for textiles
es
Comité del régimen de perfeccionamiento pasivo económico textil
fi
tekstiilien taloudellisesti vaikuttavaa ulkoista jalostusmenettelyä käsittelevä komitea
fr
Comité du régime de perfectionnement passif économique textile
it
Comitato per il regime economico di perfezionamento passivo dei tessili
nl
Comité Regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten
pl
Komitet ds. Zasad Gospodarczego Uszlachetniania Biernego Wyrobów Włókienniczych
pt
Comité do regime de aperfeiçoamento económico passivo dos têxteis
ro
Comitetul privind regimul de perfecționare economică pasivă a produselor textile
sv
Kommittén för ekonomi...
odbor za postopek pregleda
bg
комитет в рамките на процедурата по разглеждане
cs
výbor pro přezkumný postup
da
udvalg for undersøgelsessproceduren
de
Ausschuss für das Prüfverfahren
el
επιτροπή διαδικασίας εξέτασης
en
examination procedure committee
es
comité para el procedimiento de examen
et
kontrollimenetluse komitee
fi
tarkastelumenettelykomitea
fr
comité chargé de la procédure d'examen
ga
coiste an nós imeachta scrúdúcháin
hr
Odbor za postupak ispitivanja
it
comitato per la procedura d'esame
lt
nagrinėjimo procedūros komitetas
lv
pārbaudes procedūras komiteja
mt
Kumitat dwar il-proċedura ta' eżami
nl
comité voor de onderzoeksprocedure
pl
komitet w zakresie procedury sprawdzającej
pt
comité para o procedimento de exame
ro
comitetul pentru procedura de examinare
sk
výbor pre postup preskúmania
sv
kommitté för granskningsförfarandet
Odbor za pristojbine, izvedbena pravila ter postopek pritožbenih odborov Urada za harmonizacijo na notranjem trgu (znamke in modeli)
bg
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
cs
Výbor pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the...
odbor za regulativni postopek s pregledom
bg
комитет по регулиране с контрол
cs
výbor pro regulativní postup s kontrolou
da
forskriftskomité med kontrol
,
forskriftsudvalg med kontrol
de
Regelungskontrollausschuss
el
Κανονιστική Επιτροπή με Έλεγχο
en
Regulatory Procedure with Scrutiny Committee
es
comité de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetluse komitee
fi
valvonnan käsittävää sääntelyä toteuttava komitea
fr
comité de réglementation avec contrôle
ga
Coiste um Nós Imeachta Rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hu
ellenőrzéssel történő szabályozási bizottság
it
comitato di regolamentazione con controllo
lt
Reguliavimo procedūros su tikrinimu komitetas
lv
regulatīvā kontroles komiteja
mt
kumitat tal-proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
comité regelgeving met toetsing
pl
komitet ds. regulacji połączonej z kontrolą
pt
comité de regulamentação com controlo
ro
comitet pentru procedura de reglementare cu control
sk
regulačný výbor s kontrolou
sv
kommitté för föreskrivande förfarande med kontroll