Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to provide currency
FINANCE
da
forpligtelse til at fremskaffe en valuta
el
υποχρέωση για χορήγηση νομίσματος
es
obligación de proporcionar monedas
fr
obligation de fournir des monnaies
,
obligation de fournir une monnaie
obligation to provide information
Health
da
oplysningspligt
de
Auskunftspflicht
,
statistische Pflicht
el
υποχρέωση παροχής πληροφοριών
en
statistical obligation
fr
obligation statistique
it
coattività statistica
nl
verplichting tot het geven van inlichtingen
sk
povinnosť poskytnúť informácie
sl
obveznost posredovanja informacij
obligation to provide information
LAW
de
Auskunftspflicht
fr
obligation de renseigner
it
obbligo d'informazione
obligation to provide prior information
LAW
da
forpligtelse til at give forhåndsunderretning
de
Pflicht zur vorherigen Unterrichtung
el
υποχρέωση προηγούμενης ενημέρωσης
es
obligación de información previa
fi
velvollisuus antaa tietoja ennalta
fr
obligation d'information préalable
it
obbligo dell'informazione preliminare
nl
verplichting tot voorafgaande kennisgeving
pl
obowiązek wcześniejszego poinformowania
pt
obrigação de informação prévia
sk
povinnosť poskytnutia predbežných informácií
sl
obveznost predhodnega obveščanja
sv
skyldighet att lämna förhandsinformation
obligation to provide security
de
Sicherheitsleistung
fr
cautionnement
nl
zekerheidsstelling
others also liable to provide maintenance
EUROPEAN UNION
LAW
da
subsidiært underholdspligtige
de
subsidiär Unterhaltsverpflichtete
el
επικουρικοί οφειλέτες διατροφής
es
deudores subsidiarios de alimentos
fr
débiteurs d'aliments subsidiaires
it
coloro cui incombe in via sussidiaria l'obbligazione alimentare
nl
subsidiair tot onderhoud verplichte personen
pt
outras pessoas vinculadas à prestação de alimentos
output unit with the ability to provide acknowledgement signals
Information technology and data processing
da
uddataenhed med mulighed for kvitteringssignal
de
Ausgabegerät mit Quittungsmöglichkeit
en
output unit with acknowledgement facility
,
fr
sortie avec possibilité d'acquisition
nl
uitvoerapparaat met kwiteermogelijkheid
Pilot scheme to provide financial aid for translations of contemporary literary works
Humanities
da
Pilotprojekt om økonomisk støtte til oversættelser af værker fra samtidslitteraturen
de
Beihilfen zur Übersetzung von Werken der zeitgenössischen Literatur-Pilotprojekt
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις σύγχρονων λογοτεχνικών έργων
es
Proyecto Piloto de Ayuda Económica para la Traducción de Obras Literarias Contemporáneas
fr
Projet pilote d'aide financière aux traductions d'oeuvres littéraires contemporaines
it
Progetto pilota di sovvenzione alle traduzioni di opere letterarie contemporanee
nl
Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags litterair werk
Pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Pilotprojekt for støtte til projekter til fremme af bøger og læsning i EU
de
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung des Buches und des Lesens in Europa
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη
es
Proyecto piloto de ayuda a proyectos en favor del fomento del libro y de la lectura en Europa
fi
Pilottihanke kirjallisuuden ja lukemisen edistämiseen tähtäävien hankkeiden tukemiseksi Euroopassa
fr
Projet pilote de soutien à des projets en faveur de la promotion du livre et de la lecture en Europe
it
Progetto pilota di sostegno a progetti di promozione del libro e della lettura in Europa
nl
Modelproject voor financiële steun aan projecten ter bevordering van het boek en het lezen in Europa
pt
Projeto-piloto de apoio a projetos para promover o livro e a leitura na Europa
sv
Pilotprojekt för ekonomiskt stöd till projekt som främjar böcker och läsning i Europa
Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary,theatrical and reference works
da
Pilotprojekt for støtte til oversættelse af skønlitterære,dramatiske samt litteratur-og kulturvidenskabelige værker
de
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung der Übersetzung von literarischen Werken,Theaterstücken und Nachschlagewerken
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων,θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
es
Proyecto piloto de ayuda a la traducción de obras literarias,teatrales y de referencia
fi
Pilottihanke kauno-,näytelmä-ja tietokirjallisuuden kääntämisen edistämiseksi
fr
Projet pilote d'aide à la traduction d'oeuvres littéraires,théâtrales et de référence
it
Progetto pilota di sostegno alla traduzione di opere letterarie,teatrali e di consultazione
nl
Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags literair werk,toneelstukken en naslagwerken
pt
Projeto-piloto de apoio à tradução de obras literárias, teatrais e de referência
sv
Pilotprojekt för ekonomiskt stöd till översättningar av litterära verk,teaterpjäser och referenslitteratur
Dostopnost