Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finskalig ruta
Economic analysis
bg
правоъгълник с точно определени координати
cs
obdélník podrobné sítě
da
finskala-rektangel
de
genau abgegrenztes Rechteck
el
ορθογώνιο συγκεκριμένης κλίμακας
en
fine-scale rectangle
es
rectángulo detallado
et
koordinaadistikuruut
fi
suorakulmainen pienimittakaavainen ruutu
fr
rectangle à échelle précise
ga
dronuilleog mhionscála
hu
pontosan lehatárolt téglalap
it
rettangolo del reticolo a scala fine
lt
mažasis stačiakampis
lv
sīka mēroga koordinātu tīkla taisnstūris
mt
rettangolu fuq skala fina
nl
vak
pl
dokładnie wyskalowany prostokąt
pt
retângulo de escala precisa
ro
dreptunghi la scară precisă
sk
presne definovaný pravouhlý rovnobežník
sl
pravokotnik v majhnem merilu
förseglad ruta
Iron, steel and other metal industries
da
isoleringsrude
,
termorude
de
Doppelscheibe
,
Doppelverglasungseinheit
el
μονάδα διπλής υαλόφραξης
en
double glazing unit
,
double pane unit
es
acristalamiento doble
fi
kaksilasinen ruutu
,
kaksoislasitus
fr
vitrage double
it
due vetri uniti al perimetro
nl
dubbel glas
,
dubbele beglazing
pt
vidraça dupla
sv
dubbelruta
,
dubbelt fönsterglas
,
isolerruta
förseglad ruta
de
Ganzglas-Doppelscheibe
el
Διπλός υαλοπίναξ διά συντήξεως
en
all-glass double-glazed unit
,
all-glass double-glazing unit
es
doble acristalamiento sólo de vidrio
fr
vitrage double tout verre
it
vetrata doppia a tutto vetro
nl
dubbele beglazing bestaande uit 100%-glas
pt
vidraça dupla toda em vidro
sv
isolerruta
förseglad ruta
de
gelötete Doppelglasscheibe
,
gelötete Doppelscheibe
el
Mονάς διπλού υαλοστασίου
,
Σφραγισμένα ερμητικά διπλή υαλόφραξη
en
sealed double-glazed unit
,
sealed double-glazing unit
es
doble cristal sellado
fr
vitrage double soudé
it
vetrata doppia sigillata
nl
gesoldeerd dubbelglas
pt
vidraça dupla soldada
gastos de ruta
TRANSPORT
da
undervejsomkostninger
de
Unterwegskosten
el
έξοδα κατά τη διαδρομή
en
charges incurred during transit
fr
frais en cours de route
it
spese durante il trasporto
nl
onderwegkosten
pt
despesas durante o transporte
gestión de ruta
Information technology and data processing
da
fremføringsstyring
de
Verbindungsweg-Verwaltung
el
διαχείριση διαδρόμου
en
path management
es
gestión de enlace
,
fi
reitinhallinta
fr
gestion de chemin
nl
routekeuze-beheer
pt
gestão de caminhos
sv
trafikvägshantering
grid-ruta
ENVIRONMENT
da
netkvadrat
de
Rasterelement
el
τετράγωνο καννάβου
en
grid box
,
grid cell
,
grid square
fi
koordinaattiruutu
fr
maille
,
maille de grille
nl
rastermaas
pt
malha de grelha
sv
rutnätscell
hoja de ruta
TRANSPORT
cs
nákladní list
da
kørselsblad
de
Fahrtenblatt
el
φύλλο κυκλοφορίας
en
passenger waybill
,
waybill
es
itinerario
fr
feuille de route
it
foglio di viaggio
nl
reisblad
pt
folha de itinerário
sv
färdblad
hoja de ruta
TRANSPORT
da
kørselsblad
de
Fahrtenblatt
el
φύλλο πορείας
en
passenger waybill
fr
feuille de route
it
foglio di viaggio
nl
reisblad
pt
folha de itinerário
hoja de ruta
International affairs
European construction
bg
пътна карта
cs
cestovní mapa
,
plán
da
køreplan
,
plan
de
Fahrplan
,
Wegskizze
el
οδικός χάρτης
,
χάρτης πορείας
en
road map
es
plan
,
plan de trabajo
et
teekaart
,
tegevuskava
fi
etenemissuunnitelma
,
ohjeistus
fr
feuille de route
ga
plean oibre
,
slí
hu
rendezési terv
,
ütemterv
it
ruolino di marcia
,
tabella di marcia
lt
veiksmų planas
lv
ceļvedis
mt
mappa tar-rotta
,
pjan direzzjonali
,
pjan tar-rotta
nl
routekaart
,
stappenplan
pl
harmonogram
,
mapa drogowa
,
plan działania
pt
roteiro
ro
foaie de parcurs
sk
plán
,
plán realizácie
sl
kažipot
,
program napredka
,
časovni načrt
sv
färdplan