Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligaciones y otros títulos de renta fija de emisión pública
Business organisation
Accounting
da
beholdning af obligationer og andre værdipapirer med fast afkast udstedt af det offentlige
,
fastforrentede værdipapirer udstedt af det offentlige
de
Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere von öffentlichen Emittenten
el
ομολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως του δημοσίου
en
debt securities including fixed-income securities issued by public bodies
fi
julkisten viranomaisten tai laitosten liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjat, mukaan luettuna kiinteätuottoiset arvopaperit
fr
obligations et autres titres à revenu fixe des émetteurs publics
nl
obligaties en andere vastrentende waardepapieren van publiekrechtelijke emittenten
obligación pública
FINANCE
da
fonds
,
guldrandet papir
,
offentlig obligation
de
Obligation der öffentlichen Hand
,
öffentliche Schuldverschreibung
el
ομολογία του δημοσίου
en
gilt-edged stock
,
public bonds
,
public sector bond
es
bono público
,
fr
obligation publique
it
fondi pubblici
,
obbligazione pubblica
nl
goudgerand waardepapier
,
overheidsfondsen
,
overheidsobligatie
pt
fundos públicos
,
obrigação emitida por entidades de direito público
,
obrigações emitidas por entidades de direito público
obligațiune publică
ECONOMICS
FINANCE
bg
ДЦК
,
държавна облигация
,
държавна облигация
,
държавна ценна книга
cs
státní dluhopis
da
statsobligation
de
Staatsanleihe
,
Staatsschuldtitel
,
Staatsschuldverschreibung
el
κρατική ομολογία
,
κρατικό ομόλογο
en
gilt-edged security
,
government bond
,
sovereign bond
es
bono del Estado
,
obligación del Estado
,
título de deuda soberana
et
keskvalitsuse võlakiri
,
riigivõlakiri
fi
valtion joukkolaina
,
valtion joukkovelkakirja
,
valtion joukkovelkakirjalaina
,
valtion liikkeeseen laskema velkakirja
fr
obligation d'État
,
obligation souveraine
ga
banna rialtais
hu
államkötvény
,
állampapír
it
obbligazione di Stato
,
titolo di Stato
lt
valstybės obligacija
,
vyriausybės obligacija
lv
valsts obligācija
mt
bond tal-gvern
nl
overheidsobligatie
,
staatsobligatie
pl
obligacja skarbowa
pt
obrigação do Estado
,
obrigação soberana
ro
obligațiune de stat
,
obligațiune suverană
,
titlu de stat
sk
štátny dlhopis
sl
državna obveznica
sv
statsobligation
obra pública
Building and public works
da
offentlig bygning
el
δημόσιο έργο
fi
julkinen rakennus
fr
ouvrage public
nl
openbaar gebouw
sv
allmän byggnad
oferta a subscrição pública
FINANCE
da
offentlig tegningsindbydelse
de
Aufforderung zur Zeichnung
,
Zeichnungseinladung
,
öffentliches Zeichnungsangebot
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια προσφορά εγγραφής
en
invitation for subscription
,
public offer for subscription
es
oferta pública de suscripción
fr
offre en souscription publique
,
offre publique de souscription
it
offerta pubblica di sottoscrizione
nl
openbare aanbieding ter inschrijving
pt
oferta pública de subscrição
oferta pública
FINANCE
de
öffentliches Angebot
en
public offer
fi
yleisölle tarjoaminen
fr
offre au public
nl
openbare aanbieding
oferta pública de adquisición
ECONOMICS
da
offentligt købstilbud
de
öffentliches Kauf- oder Umtauschangebot
,
öffentliches Übernahmeangebot
el
δημόσια προσφορά για την απόκτηση τίτλων
en
TOB
,
public purchase offer
,
public take-over bid
,
public takeover offer
,
takeover bid
es
OPA
,
oferta pública de adquisición de valores
fi
julkinen ostotarjous
fr
OPA
,
offre publique d'achat
,
offre publique d'acquisition
ga
tairiscint táthcheangail
it
OPA
,
offerta pubblica di acquisto
nl
openbaar overnamebod
pl
publiczna oferta przejęcia
pt
OPA
,
oferta pública de aquisição
sv
uppköpserbjudande
oferta pública de adquisición
LAW
ECONOMICS
bg
предложение за закупуване на контролен пакет акции
,
предложение за поглъщане
cs
nabídka na převzetí firmy
da
overtagelsestilbud
de
Übernahmeangebot
el
δημόσια προσφορά εξαγοράς μετοχών
en
bid
,
offer to purchase
,
take-over offer
,
takeover bid
es
OPA
,
et
ülevõtupakkumine
fi
julkinen ostotarjous
fr
OPA
,
offre publique d'achat
,
offre publique d'acquisition
ga
tairiscint táthcheangail
it
OPA
,
offerta pubblica di acquisto
lt
perėmimo pasiūlymas
,
siūlymas pirkti kontrolinį paketą
nl
openbaar bod op aandelen
pl
publiczna oferta przejęcia
pt
OPA
,
oferta pública de aquisição
ro
ofertă publică de cumpărare
sv
uppköpsbud
Oferta Pública de Adquisición
FINANCE
da
overtagelsestilbud
de
Übernahmeangebot
el
δημόσια προσφορά για την απόκτηση εταιρικών μεριδίων
,
δημόσια προσφορά εξαγοράς
en
takeover or other general bid
es
OPA
,
fr
OPA
,
offre publique d'acquisition
it
OPA
,
offerta pubblica d'acquisizione
,
offerta pubblica di acquisto
nl
openbaar aanbod to verwerving
,
openbaar overnamebod
sv
uppköpserbjudande