Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
απολυμαντικά μέσα,απολυμαντικαί ουσίαι
da
desinfektionsmidler
,
desinficientia
de
Desinfektantien
,
Desinfektionsmittel
,
Desinficientia
,
keimtoetende Mittel
en
disinfectants
es
desinfectantes
fr
désinfectants
it
disinfettanti
lt
dezinfekavimo priemonės
nl
desinfectantia
,
ontsmettingsmiddelen
sk
dezinfekčné prostriedky
απότομη υπερπίεση του ελαίου μέσα στον ηλεκτρονόμο BUCHHOLZ
Electronics and electrical engineering
da
trykstød i Buchholzrelæ
de
Oelschwall im Buchholzschutz
,
Oelstroemung im Buchholzschutz
en
Buchholz surge
es
flujo brusco de aceite del transformador Buchholz
fi
öljypurkaus Buchholz-releeseen
fr
surpression d'huile dans le relais Buchholz
it
sovrappressione dell'olio en rele Buchholz
nl
plotselinge oliestroom in het Buchholzrelais
pt
fluxo brusco de óleo no transformador Buchholz
sv
Buchholz-svall
αποτοξικωτικά μέσα δέρματος
da
hudmidler mod kemiske kampstoffer
de
Hautentgiftungsmittel
en
coutaneous detoxicants
es
desintoxicantes cutáneos
fr
détoxicants cutanés
it
detossicanti cutanei
,
disintossicanti cutanei
pt
desintoxicantes cutâneos
αποχρωματισμός με χημικά μέσα
da
ætsen
de
Ätzen
en
discharging
es
agente corrosivo
fi
etsaus
fr
rongeage
it
corrosione
nl
etsen
pt
corrosão
sv
etsning
απώλεια μέσα σε μιά γωνία
Mechanical engineering
da
tab i bøjninger
de
Kruemmungsverlust
en
friction losses in bends
es
pérdida en un codo o curva
fi
kulmakappaleen kitkahäviö
fr
perte dans un coude
it
perdita in una curva
nl
wrijvingsverlies in bochten
pt
perda num joelho ou curva
sv
friktionsförluster i krökar
ασκώ ένδικα μέσα κατ'απορριπτικής αποφάσεως
POLITICS
de
Rechtsmittel gegen eine ablehnende Entscheidung einlegen
en
to lodge an appeal against a decision to reject an application
es
interponer recurso contra una resolución denegatoria
fr
faire appel d'une décision de rejet
it
presentare un ricorso contro una decisione negativa
nl
beroep tegen een afwijzend besluit
pt
interposição de recurso contra uma decisão de recusa
ασφάλεια με ειρηνικά μέσα
da
blød sikkerhed
de
nichtmilitärische Sicherheit
,
zivile Sicherheit
en
soft security
es
seguridad "blanda"
,
seguridad no militar
fi
"pehmeä" turvallisuus
,
laaja turvallisuus
,
yhteinen turvallisuus
fr
sécurité douce
it
sicurezza cooperativa
pt
segurança civil
sv
mjuk säkerhet
ατμόπλοιο μέσα στη ναυτική δεξαμενή
TRANSPORT
Building and public works
da
damper i dok
de
Dampfer im Dock
en
steamer in the dock
es
un vapor en el dique
fr
steamer dans la cale
it
nave in bacino
nl
stoomschip in het dok
ατομικά, βιολογικά και χημικά μέσα
Defence
da
ABC-kampmidler
de
ABC-Kampfmittel
el
ΑΒΧ
,
πυρηνικά, βακτηριολογικά και χημικά μέσα
en
NBC
,
nuclear, bacteriological and chemical agents
es
agentes NBQ
,
agentes nucleares, bacteriológicos y químicos
fr
NBC
,
agents NBC
,
agents nucléaires, bactériologiques et chimiques
it
NBC
,
agenti nucleari, batteriologici e chimici