Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Parliamentary proceedings
bg
при закрити врати
cs
neveřejné
da
for lukkede døre
el
κεκλεισμένων των θυρών
en
in camera
es
a puerta cerrada
et
kinnine
fi
suljetuin ovin
fr
huis clos
ga
i seomra iata
hr
zatvoren za javnost
hu
zárt ülés
it
a porte chiuse
lt
uždaras [posėdis]
lv
aiz slēgtām durvīm
mt
bil-magħluq
nl
met gesloten deuren
pl
przy drzwiach zamkniętych
pt
à porta fechada
ro
cu ușile închise
sk
za zatvorenými dverami
sl
brez navzočnosti javnosti
sv
inom stängda dörrar
unter Ausschluss jeder Diskriminierung
fi
ketään syrjimättä
fr
sur une base non discriminatoire
unter Ausschluss jeglicher Erklärung zur Sache
fr
à l'exclusion de toute déclaration sur le fond
unter Beachtung der Vorschriften des Vertrags
en
with due regard for the provisions of the Treaty
fi
noudattaen tämän sopimuksen määräyksiä
fr
dans le respect des dispositions du traité
it
nel rispetto delle disposizioni del trattato
sv
med vederbörlig hänsyn till fördragets bestämmelser