Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptation de l'offre à la demande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af udbud til efterspørgsel
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
el
προσαρμογή της προσφοράς στη ζήτηση
en
helping supply adjust to demand
es
adaptación de la oferta a la demanda
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
afstemming van het aanbod op de vraag
pt
adaptação da oferta à procura
adéquation entre l'offre et la demande sur le marché de l'emploi
cs
soulad mezi nabídkou a poptávkou na trhu práce
en
labour market matching
fi
työmarkkinakohtaanto
,
työmarkkinoiden kohtaanto
mt
addatament għas-suq tax-xogħol
pl
dostosowanie umiejętności i kwalifikacji zawodowych do potrzeb rynku pracy
ro
corelare a cererii și a ofertei pe piața muncii
sv
matchning på arbetsmarknaden
admettre la demande en divorce
LAW
de
die Ehescheidungsklage annehmen
en
to admit the petition for divorce
fi
hyväksyä avioerohakemus
it
accogliere la domanda di divorzio
nl
de vordering tot echtscheiding toewijzen
pt
admitir o pedido de divórcio
sv
bifalla ansökan om äktenskapsskillnad
admettre une demande
LAW
de
eine Berufung gutheissen
,
eine Beschwerde gutheissen
,
eine Klage zusprechen
,
einem Gesuch entsprechen
fr
admettre un pourvoi
,
admettre un recours
,
admettre une action
,
admettre une requête
admissibilité de la demande d'avis
EUROPEAN UNION
LAW
de
Statthaftigkeit des Antrags auf ein Gutachten
admission d'une demande
LAW
de
Gutheissung einer Beschwerde
,
Gutheissung einer Klage
fr
admission d'un recours
,
adresse du demandé
Communications
Information technology and data processing
de
Adresse des gerufenen Anschlusses
en
called line address
es
dirección de la línea llamada
it
indirizzo linea chiamata
nl
adres van de opgeroepen verbinding
pt
endereço da linha chamada
adresser la demande d'allocation à la caisse
Insurance
de
Antrag auf Zuschuß an die Kasse richten
el
υποβάλλω σε ασφαλιστικό φορέα αίτηση χορήγησης επιδόματος
es
dirigir la petición de subsidio a la caja
nl
de uitkeringsaanvraag richten tot de kas
affectation à la demande
Communications
da
demand assignment
de
bedarfsweise Zuteilung
el
ζητούμενη εκχώρηση
en
DA
,
demand assignment
es
asignación a petición
,
asignación por demanda
fi
pyyntöihin perustuva osoitus
fr
AFD
,
assignation en fonction de la demande
it
assegnazione a richiesta
nl
DA,afkorting van demand assignment
,
toewijzing op verzoek
pt
atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd tilldelning
affichage à la demande du relevé d'état du système
Communications
da
IPR forespørgselsbehandling
de
IPR-Demand-Display
el
οπτική παρουσίαση απαίτησης IPR
en
IPR demand display
es
visualización de demanda de informes de problemas
fi
IPR-tarvenäyttö
nl
IPR-demand display
pt
visualização de IPR a pedido
Dostopnost