Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incident critique
Health
da
kritisk arbejdssituation
de
kritischer Vorfall
el
οριακό συμβάν
en
critical incident
es
incidente crítico
fi
kriittinen tapaus
it
incidente critico
nl
kritisch incident
pt
incidente crítico
incident d'exploitation
Communications
da
hændelser vedrørende driften
de
Betriebsvorfall
el
συμβάν εκμετάλλευσης
en
operational incident
es
incidente de explotación
fi
käyttövirhe
it
incidente operativo
nl
operationeel incident
pt
incidente de exploração
sv
driftsincident
,
operationell incident
incident d'exploitation
ECONOMICS
TRANSPORT
da
driftsuheld
de
Betriebsstörung
el
ανωμαλία εκμετάλλευσης
,
συμβάν εκμετάλλευσης
en
operating failure
,
operating incident
es
incidente de explotación
it
inconveniente d'esercizio
nl
exploitatievooral
,
onregelmatigheid
pt
incidente de exploração
incident dangereux de perte de réfrigérant
da
tab af kølemiddel-uheld
de
Kuehlmittelverluststoerfall
,
Kuehlmittelverlustunfall
,
Stoerfall mit Kuehlmittelverlust
el
ατύχημα απώλειας ψυκτικού
en
LOCA
,
loss of coolant accident
,
loss-of-coolant accident
es
accidente con pérdida de refrigerante
fi
LOCA
,
jäähdytteenmenetysonnettomuus
fr
accident par perte de fluide de refroidissement
,
it
incidente da perdita di refrigerante
nl
gevaarlijk koelmiddelverlies
,
koelmiddelverlies-ongeval
pt
acidente com perda do fluido de arrefecimento
,
acidente de perda de refrigerante
incident de cybersécurité
Information technology and data processing
cs
kybernetický bezpečnostní incident
da
cyberhændelse
de
Cybervorfall
el
περιστατικό στον κυβερνοχώρο
en
cyber incident
es
ciberincidente
et
küberintsident
fi
kybertapahtuma
fr
incident de sécurité informatique
ga
cibeartheagmhas
it
ciberincidente
lt
kibernetinis incidentas
lv
kiberincidents
mt
inċident ċibernetiku
,
ċiberinċident
nl
cyberincident
pl
incydent cybernetyczny
sv
it-incident
incident de déperdition de flux
da
uheld med tab-af-strømning
de
Strömungsstörfall
el
ατύχημα απώλειας της ροής(LOFA)
en
LOFA
,
loss-of-flow accident
es
accidente de pérdida de flujo
it
incidente con perdita di portata
nl
gevaarlijke doorstromingsreductie
pt
acidente provocado por perda de débito
incident de fonctionnement de la machine d'essais
Iron, steel and other metal industries
da
prøveapparaturets svigten
de
Versagen des Pruefgeraetes
en
break down of testing machine
it
cattivo funzionamento della macchina di prova
nl
falen van het beproevingstoestel
sv
fel på provningsmaskin