Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aaltoisuus ja kohina
Electronics and electrical engineering
da
ripplestøj
de
Geräuschspannung
,
Ripple-and-Noise
el
κυμάτωση και θόρυβος
en
ripple and noise
es
rizado y ruido
fr
ondulation résiduelle et bruit
nl
rimpel en ruis
pt
ondulação residual e ruído
sv
störningar och brus
äänen ja kuvan integrointijärjestelmä
Electronics and electrical engineering
da
integreret lyd-video-system
de
integriertes Ton-Bild-System
el
ολοκληρωμένο σύστημα ήχου-εικόνας
en
integrated sound-vision system
es
sistema integrado sonido-video
fr
système fonctionnant avec intégration du son et de l'image
it
sistema integrato suono-video
nl
geïntegreerd geluid-beeldsysteem
pt
sistema integrado som-vídeo
sv
integrerat system för ljud och bild
ääni-ja/tai visuaalinen ilmaisu
Communications
da
hørligt og/eller synligt signal
de
akustischer und/oder optischer Hinweis
el
ακουστή και/ή ορατή ένδειξη
en
audible and/or visual indication
es
indicación audible o visual
fr
indication audible et/ou visuelle
,
indication sonore et/ou visuelle
it
indicazione sonora e/o visiva
nl
akoestische en/of visuele indicatie
pt
indicação audível e/ou visual
sv
akustisk och/eller visuell indikering
ääni-ja datapakettikytkin
Communications
da
telefoni/pakkedatacentral
el
πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων
en
voice/data packet switch
es
conmutador de paquetes de datos de voz
fr
commutateur de paquets téléphonie-données
nl
spraak/data-pakketschakelaar
pt
comutador de pacotes voz/dados
sv
paketbaserad telefon/data växel
,
telefon/data-paket växel
ääni-ja datavaihde
Communications
da
integreret telefoni/data-PABC
el
ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων
en
integrated voice-data PBX
,
voice/data PABX
,
voice/data PBX
es
PABX de voz/datos
fr
PABX intégrant téléphonie et données
,
PABX voix-données
,
autocommutateur privé voix-données
,
commutateur privé intégrant téléphonie et données
nl
spraak/data-bedrijfstelefooncentrale
pt
autocomutador privado de voz/dados
sv
integrerad tal och dataabonnentväxel
ääni-ja impulssijakelu
Information technology and data processing
de
Ton-und Impulsverteilung
el
κατανομή τόνων και παλμών
en
tone and pulse distribution
es
distribución de impulsos y tonos
fr
courants spéciaux
it
distribuzione dei segnali acustici e degli impulsi
nl
toon-en impulsverdeling
pt
distribuição de tonalidades e impulsos
sv
ton-och pulsfördelning
ääni- ja kuvaseuranta
Communications
de
Sprech-und Videomithören
el
επιτήρηση με ήχο και εικόνα
en
audio and video monitoring
es
vigilancia auditiva y televisada
fr
surveillance auditive et télévisée
it
controllo audiovisivo
nl
audio-en videotoezicht
pt
vigilância auditiva e televisionada
sv
audio- och videomedhörning
ääni-ja videokanavan yläpuolinen tiedonsiirto
Communications
da
data above voice and above video
de
fernsprech- und fernsehübergeordnete Daten
el
δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας και πάνω από τη ζώνη τηλεόρασης
en
data above voice and above video
es
datos por encima de la banda de telefonía/vídeo
fr
données au-dessus de la téléphonie et données au-dessus de la télévision
nl
data boven de spraakband en boven video
pt
dados acima da banda telefónica/vídeo
sv
data över tal och video
ääni-ja viestihaku
Communications
da
opkald i form af lydsignal og tale
de
Ton-plus-Stimme-Funkrufdienst
en
tone plus voice paging
es
radiobúsqueda por medio de un tono acústico y vocal
fr
radiomessagerie sonore et vocale
it
radioavviso acustico e vocale
,
sistema di radioavviso "tono e voce"
nl
semafoon met toon en spraak
pt
chamada através um sinal sonoro e vocal
sv
personsökning via ton-och talmeddelande
äänitteiden ja niiden kopioiden kaupallinen vuokraus yleisölle
Culture and religion
en
commercial rental to the public of the original and copies of phonograms
fr
location commerciale au public de l'original et d'exemplaires de phonogrammes
nl
commerciële verhuur aan het publiek van het origineel van fonogrammen en exemplaren daarvan
Dostopnost