Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kam för datumstjärna
da
datostjerne skifter
de
Nockenscheibe fuer Datumstern
en
date star cam
es
leva de la estrella de fecha
fi
päivyrirattaan nokka
fr
came de l'étoile de quantième
it
camma della stella del datario
pt
came da estrela de data
kam för dubbelvisare
da
skiftekam til dobbeltviser
de
Nocken fuer Doppelzeiger
en
split-second cam
es
leva de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin ohjausratas
,
kaksoissekunnin tolpparelli
fr
came de rattrapante
it
camma del ricupero
pt
came de recuperação
kam för hjärtarm
da
hammer-skiftekam
de
Nocken fuer Herzhebel
en
hammer cam
es
leva de martillo
fi
nollausvasaran nokka
fr
came de marteau
it
camma del martello
pt
came de martelo
kam för hjärtarm-hjälparm
da
skiftekam til hammerhjælpearm
de
Nocken fuer Herzhebel-Hilfshebel
en
hammer lever cam
es
leva de la palanquita de ayuda de martillo
fi
nollausvasaran vivun nokka
fr
came du valet de marteau
it
camma del valletto del martello
pt
came da guia do martelo
kam för kronograf
da
skiftekam til kronograf
de
Nocken fuer Chronograph
en
chronograph cam
es
leva de cronógrafo
fi
kronografin kiikkulevy
,
ohjauskiikku
,
ohjauslevy
fr
came de chronographe
it
camma del cronografo
pt
came de cronografo
kam för nollställning
da
nulstillekam
de
Nocken fuer Nullstellung
en
fly-back cam
es
leva de reposición en cero
fi
nollausvivun nokka
fr
came de remise à zèro
it
camma di rimessa a zero
pt
came de repor a zero
kam för timräknare
da
skiftekam til timetæller
de
Nocken fuer Stundenzaehler
en
hour counter cam
es
leva del contador de horas
fi
tuntilaskijan nokka
fr
came du compteur d'heures
it
camma del contatore delle ore
pt
came do contador de horas
kam för underbrytare
da
skiftekam til afbryder
de
Nocken fuer Unterbrecher
en
switch cam
es
leva del interruptor
fi
kytkimen nokka
fr
came de l'interrupteur
it
camma dell'interruttore
pt
came do interruptor
kam för utlösningsarm
da
kurve til udløsearm
de
Nocke fuer Ausloesehebel
en
unlocking yoke cam
es
leva de báscula de desenganche
fr
came de bascule de déclenchement
it
camma della bascula di distacco
pt
came de báscula de desencadeamento
kam i sletteriet og til skæring af kæder
de
Kamm für Schlichterei und Zettlerei
el
χτένι για κολλάρισμα και διάσιμο
en
comb for sizing and warping
es
peine de encolado y de urdimbre
fi
liistaus- ja loimauskoneen kampa
fr
peigne pour encollage et ourdissage
it
pettine per imbozzimatura e per orditura
pt
pente extensível da engomadeira e da urdideira
sv
klistrings- och varpningskam