Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Marco-metoden
da
injektionsstøbning med vakuum
de
Einsaugverfahren
,
Marco-Verfahren
el
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
en
Marco process
,
injection process using vacuum
es
procedimiento de imbibición de la resina activada en el material de refuerzo
fi
tyhjiöruiskuvalu
,
tyhjiövalu
fr
stratification par imprégnation sous vide
it
procedimento di impregnazione a vuoto
nl
Marco-procédé
,
vacuumzuig-procédé
pt
processo de injeção com vácuo para materiais reforçados
sv
insprutning med vakuum
,
vakuumgjutning
MCVD-metoden
Electronics and electrical engineering
da
modificeret kemisk dampdotering
de
MCVD-Verfahren
en
modified chemical vapor deposition
,
modified chemical vapour deposition
es
proceso MCVD
fi
MCVD-menetelmä
,
modifioitu kaasukasvatusmenetelmä
pt
processo MCVD
sv
modifierad kemisk deponering ur ångfas
metachrom-metoden
de
Metachromverfahren
el
μεταχρωμίωση
en
metachrome process
es
metacromo
fi
metakromivärjäys
fr
teinture au chromifère
,
teinture au métachrome
it
processo di metacromo
nl
metachroomproces
pt
processo metacrómico
sv
metakrommetod
metoden "uppifrån och ned"
FINANCE
da
top-down-metoden
de
"von oben nach unten"-Methode
el
μέθοδος "top-down"
en
top-down method
es
método descendente
fi
"ylhäältä alas"-malli
fr
méthode descendante
it
metodo "dall'alto verso il basso"
nl
"top-down"-methode
pt
método descendente do topo para a base
,
método top-down
metoden för direkt substansgranskning
Accounting
da
substansrevision
de
Ansatz der direkten vertieften Prüfung
el
μέθοδος/προσέγγιση βάσει ελέγχων επαλήθευσης
en
direct substantive testing approach
es
enfoque basado en pruebas sustantivas directas
fi
suoraan (yksityiskohtaiseen) tarkastamiseen perustuva lähestymistapa
fr
approche par les tests de validation
it
metodo dei test di convalida
nl
aanpak via rechtstreekse gegevensgerichte controle
pt
método baseado em testes substantivos directos
metoden för omvänd betalningsskyldighet
Taxation
bg
механизъм за самоначисляване
cs
přenesení daňové povinnosti
da
"reverse charge"-mekanisme
,
"reverse charge"-metode
,
"reverse charge"-procedure
,
OOB
,
omvendt betalingspligt
,
ordning for omvendt betalingspligt
de
Umkehrung der Steuerschuldnerschaft
,
Verlagerung der Steuerschuld
el
αντιστροφή της επιβάρυνσης
en
RCM
,
reverse charge mechanism
,
reverse charge procedure
es
procedimiento de inversión impositiva
,
régimen de autoliquidación
et
pöördmaksustamine
fi
käännetty verovelvollisuus
,
käännetyn verovelvollisuuden järjestelmä
,
käännetyn verovelvollisuuden mukainen menettely
fr
autoliquidation
,
mécanisme d'autoliquidation
,
mécanisme de "reverse charge"
,
procédure de "reverse charge"
ga
nós imeachta "aistriú táille"
hu
fordított adózás
it
meccanismo di inversione contabile
lt
AAM
,
atvirkštinio apmokestinimo mechanizmas
,
atvirkštinio apmokestinimo tvarka
lv
apgrieztā iekasēšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas sistēma
mt
mekkaniżmu tar-reverse charge
nl
verleggingsregeling
pl
mechan...
metoden for tilpasning af vederlagene
EUROPEAN UNION
de
Verfahren für die Anpassung der Dienstbezüge
el
μέθοδος προσαρμογής των αμοιβών
en
salary adjustment method
es
método de adaptación de las remuneraciones
fr
méthode d'adapatation des rémunérations
it
metodo di adeguamento delle retribuzioni
nl
methode voor de aanpassing van de bezoldiging
pt
método de adaptação das remunerações
metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
da
egne estimater af volatilitetsjusteringer
,
en
own estimates approach
,
own estimates of volatility adjustments approach
es
método de estimaciones propias
et
sisehinnangute kohastel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinevate volatiilsuskoefitsientide meetod
fr
approche fondée sur les «estimations propres»
ga
cur chuige bunaithe ar a mheastacháin féin
lt
savų kintamumo koregavimo įverčių metodas
,
savų įverčių metodas
lv
pašu aplēsto svārstīguma korekciju pieeja
mt
approċċ tal-estimi proprji tal-aġġustamenti għall-volatilità
pl
metoda własnych oszacowań korekty z tytułu zmienności
pt
Método dos Ajustamentos de Volatilidade baseados nas Estimativas Próprias
ro
abordare bazată pe estimări proprii ale ajustărilor de volatilitate
sl
pristop lastnih ocen
,
pristop lastnih ocen prilagoditev za nestanovitnost
metoden med differentielle spring
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
de
Methode der differentiellen Einspeisungen
el
μέθοδος των διαφορικών εισόδων
en
method of differential injections
es
método de inyecciones diferenciales
fi
pienten syöttömuutosten menetelmä
fr
méthode des injections différentielles
it
metodo delle iniezioni differenziali
nl
methode van de differentiële injecties
pt
método de injeções incrementais