Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
100 %ige Prüfung mit Ablehnung der Ausschussstücke
da
frasortering
en
screening inspection
es
inspección exhaustiva
fi
karsintatarkastus
fr
contrôle par tri
it
collaudo selezionatore
sv
utsortering
2-polig mit 1 Schaltstellung
Electronics and electrical engineering
de
2-polig mit einer Schaltstellung
,
zweipolig mit 1 Schaltstellung
,
zweipolig mit einer Schaltstellung
el
δύο πόλων με μία κατεύθυνση
en
double-pole single-throw
fr
bipolaire à 1 direction
,
bipolaire à une direction
it
commutatore bipolare ad una via
nl
tweepolig-éénweg
pt
bipolar de direção única
2-polig mit zwei Schaltstellungen
Electronics and electrical engineering
de
zweipolig mit 2 Schaltstellungen
,
zweipolig mit zwei Schaltstellungen
el
δύο πόλων με δύο κατευθύνσεις
en
double-pole double-throw
fr
bipolaire à 2 directions
,
bipolaire à deux directions
it
commutatore bipolare a due vie
nl
tweepolig-tweeweg
pt
bipolar de duas direções
48 Funkkonzessionen für die Bereitstellung des drahtlosen Teilnehmeranschlusses,Wireless Local Loop(WLL),in den Frequenzbändern 3,4 GHz und 26 GHz-Eröffnung der Ausschreibung mit Zuschlag auf Grund einer Auktion
LAW
fr
Ouverture de l'appel d'offres public avec adjudication au plus offrant de 48 concessions de radiocommunication pour la boucle local sans fil,Wireless Local Loop(WLL)dans les bandes de fréquences 3,4 GHz et 26 GHz
it
Apertura della pubblica gara con aggiudicazione al miglior offerente di 48 concessioni di radiocomunicazione per l'anello locale senza filo,Wireless Local Loop(WLL),nella gamma delle frequenze 3,4 GHz e 26 GHz
a) Mit-Konkursverwalter
Business organisation
de
b) Mitverwalter
en
co-liquidator
,
joint liquidator
fr
co-syndic
nl
medecurator
Abbau ( nur von organischen Werkstoffen ) Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe
Iron, steel and other metal industries
bg
корозия
de
Angriff ( meist im Sinne: Angriff durch ein Medium
,
Korrosion
,
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs )
,
z.B. gm2 Tag oder mmJahr )
en
attack
,
corrosion
,
degradation
,
destruction
,
deterioration
es
ataque
,
corrosión
,
destrucción
,
deterioro
fr
attaque
,
corrosion
,
destruction
,
dégradation
,
détérioration
it
asportazione (espresa in g/m2 giorno o mm/anno)
,
attacco (particolarmente riferito alla corrosione di un materiale in un determinato ambiente)
,
corrosione
,
distruzione (solo per materiali organici)
pt
ataque
,
corrosão
,
degradação
Abbaubetrieb mit Abziehen der Hangendkohle
da
blokbrydning
el
εργοτάξιο αποκομιδής με τη βαρύτητα
en
underwinning
es
explotación por sutiraje
fr
chantier de dépilage par soutirage
it
galleria per lo spillamento del minerale
nl
ontginningsveld
pt
abatimento
Abbau in Floezen mit schwierigem Nebengestein
da
udvinding som finder sted i kullag, der er omgivet af vanskelige sidesten
el
εξόρυξη η οποία πραγματοποιήθηκε μέσα σε φλέβες περίπλοκης στρωματογραφίας
en
exploitation carried out in seams with difficult strata
es
explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
fr
exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles
it
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili
nl
uitgevoerde ontginningsmethode in lagen met moeilijk nevengesteente
pt
exploração realizada em camadas com encontros difíceis
Dostopnost