Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hand rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndrive
,
rive
de
Handrechen
el
τσουγκράνα
es
rastrillo a mano
fi
harava
,
käsiharava
fr
râteau à main
it
rastrello a mano
nl
handhark
sv
handkratta
hay rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hesterive
,
traktorrive
de
Heurechen
el
τσουγγράνα σανού
fr
râteau à foin
it
raccattafieno
nl
hooiharkmachine
pt
ancinho para feno
,
forquilha
hay rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Heurechen
es
rastrillo para heno
fr
râteau à foin
it
rastrello da fieno
hay rake for animal draft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hesterive
de
Korbrechen
,
Pferde-Rechen
el
απλή ζωοκίνητη τσουγκράνα
,
απλή ζωοκίνητη χορτοσυλλεκτική μηχανή
,
ιπποκίνητη χορτοσυλλεκτική
en
sulky rake
es
rastrillo amontonador de heno
,
rastrillo de tiro animal
fr
râteau simple à traction animale
it
rastrello a trazione animale
nl
hooihark voor dierlijke tractie
,
paardehark
,
sleephark
pt
juntador de tração animal
hoe-rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lugejern
,
skuffejern
de
Schuffel
,
Stosshacke
el
αποξέστης για ζιζάνια ή βότανα
en
pushing hoe
es
rastrillo
fr
ratissoir
,
ratissoire
,
ratissoire à pousser
it
sarchiello
,
sarchio
,
zappetta da spingere
nl
schoffel
pt
raspador de erva
,
sacho de rapar
lawn rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grasrechen
es
rastrillo de prado
fr
râteau à herbe
it
ratrello da prato
lawn-rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løvrive
,
rive
de
Besenrechen
,
Rasenrechen
el
τσουγκράνα-σκούπα
es
rastrillo escoba
fr
râteau à gazon
,
râteau-balai
it
rastrello-scopa
nl
gazonhark
,
grashark
,
grasperkhark
pt
ancinho para relva
levelling rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
rouable
it
rastrello livellatore
levelling rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredekam
de
Abstreifrechen
,
Streukamm
,
Zurückhaltzinken
el
άνω ξύστρα
en
stripper rake
es
peine igualador del copete
,
peine raspador
,
rastrillo separador
fr
peigne supérieur
it
pettine pulitore
,
raschiatore a pettine
nl
bovenste afstrijkkam
pt
pente superior
Dostopnost