Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
najnovešji tehnični razvoj
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
Technology and technical regulations
da
aktuelt teknisk niveau
de
Stand der Technik
el
η "τελευταία λέξη" της τεχνικής
en
prior art
,
state of the art
es
estado de la técnica
,
estado del arte
fr
état de la technique
it
stato dell'arte
nl
technisch peil
pt
estado da arte
,
estado da técnica
ro
stadiul actual al tehnologiei
sl
najnovejši dosežek
,
najsodobnejša tehnologija
neugoden razvoj
FINANCE
cs
nepříznivý vývoj
en
adverse development
et
ebasoodne areng
fr
évolution défavorable
hu
kedvezőtlen fejlemény
mt
żvilupp sfavorevoli
Novo partnerstvo za razvoj Afrike
Cooperation policy
da
Det Nye Partnerskab for Afrikas Udvikling
,
NEPAD
de
NEPAD
,
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas
el
NEPAD
,
Νέα εταιρική σχέση για την ανάπτυξη της Αφρικής
en
NEPAD
,
New Partnership for Africa's Development
es
NEPAD
,
Nueva Alianza para el Desarrollo de África
fi
NEPAD
,
Nepad-kumppanuusohjelma
,
Uusi kumppanuus Afrikan kehittämiseksi
fr
NEPAD
,
Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique
,
Nouvelle initiative africaine
hr
Novo partnerstvo za razvoj Afrike
it
NEPAD
,
Nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa
lt
Naujoji Afrikos vystymosi partnerystė
lv
Jaunās partnerattiecības Āfrikas attīstībai
mt
NEPAD
,
Sħubija Ġdida għall-Iżvilupp tal-Afrika
nl
NEPAD
,
Nieuw Partnerschap voor de ontwikkeling van Afrika
pl
NEPAD
,
Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki
pt
NPDA
,
Nova Parceria para o Desenvolvimento de África
ro
Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Africii
sv
Nepad
,
Nytt partnerskap för Afrikas utveckling
Odbor Evropskega sklada za regionalni razvoj
Regions and regional policy
da
EFRU-Udvalget
,
Udvalget for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling
de
Ausschuss des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
,
EFRE-Ausschuss
el
Επιτροπή του ΕΤΠΑ
,
Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης
en
ERDF Committee
,
European Regional Development Fund Committee
es
Comité del FEDER
fi
EAKR:n komitea
,
Euroopan aluekehitysrahaston komitea
fr
Comité du FEDER
,
Comité du Fonds européen de développement régional
ga
Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
it
comitato del FESR
,
comitato del Fondo europeo di sviluppo regionale
lv
ERAF komiteja
,
Eiropas Reģionālās attīstības fonda komiteja
nl
Comité van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling
,
EFRO-comité
sk
výbor Európskeho fondu regionálneho rozvoja
Odbor za izvajanje pravil o skupnih pravilih za razvoj notranjega trga poštnih storitev v Skupnosti in za izboljšanje kakovosti storitve
cs
Výbor pro uplatňování právních předpisů o společných pravidlech pro rozvoj vnitřního trhu poštovních služeb Společenství a zvyšování kvality služby
da
Udvalget for Fælles Regler for Udvikling af Fællesskabets Indre Marked for Posttjenester og Forbedring af disse Tjenesters Kvalitet
en
Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
fi
yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'application de la législation concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service
it
Comitato per l'applicazione della legislazione concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il migliorament...
Odbor za kmetijske strukture in razvoj podeželja (STAR)
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro zemědělské struktury a rozvoj venkova
da
Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
de
Ausschuss für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums
el
Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης
en
Committee on Agricultural Structures and Rural Development
es
Comité de estructuras agrícolas y de desarrollo rural
fi
STAR-komitea
,
maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komitea
fr
Comité STAR
,
Comité des structures agricoles et du développement rural
it
Comitato per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale
nl
Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling
pl
Komitet ds. Struktury Agrarnej i Rozwoju Wsi (Komitet STAR)
pt
Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
sv
kommittén för jordbrukets struktur och landsbygdens utveckling
Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja
Parliament
bg
Комисия по земеделие и развитие на селските райони
cs
Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova
da
Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
de
Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
el
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου
en
Committee on Agriculture and Rural Development
es
Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural
et
Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon
fi
Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta
fr
Commission de l'agriculture et du développement rural
ga
An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe
hr
Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj
hu
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság
it
Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale
lt
Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas
lv
Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja
mt
Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali
mul
AGRI
nl
Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling
pl
Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi
pt
Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
ro
Comisia pentru agricultură și dezvoltar...
Odbor za razvoj
Parliament
bg
Комисия по развитие
cs
Výbor pro rozvoj
da
Udviklingsudvalget
de
Entwicklungsausschuss
el
Επιτροπή Ανάπτυξης
en
Committee on Development
es
Comisión de Desarrollo
et
Arengukomisjon
fi
Kehitysvaliokunta
fr
Commission du développement
ga
An Coiste um Fhorbairt
hr
Odbor za razvoj
hu
Fejlesztési Bizottság
it
Commissione per lo sviluppo
lt
Vystymosi komitetas
lv
Attīstības komiteja
mt
Kumitat għall-Iżvilupp
mul
DEVE
nl
Commissie ontwikkelingssamenwerking
pl
Komisja Rozwoju
pt
Comissão do Desenvolvimento
ro
Comisia pentru dezvoltare
sk
Výbor pre rozvoj
sv
Utskottet för utveckling
Odbor za razvoj železnic Skupnosti
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner
de
Ausschuss für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft
el
Επιτροπή για την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων
en
Committee on the development of the Community's railways
es
Comité de desarrollo de los ferrocarriles comunitarios
fi
yhteisön rautateiden kehittämistä käsittelevä komitea
fr
Comité pour le développement des chemins de fer communautaires
it
Comitato per lo sviluppo delle ferrovie comunitarie
nl
Comité inzake de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap
pl
Komitet ds. Rozwoju Kolei Wspólnotowych
pt
Comité para o desenvolvimento dos caminhos de ferro comunitários
sv
Kommittén för utvecklingen av gemenskapens järnvägar