knacker's yard

laying yard

Iron, steel and other metal industries
da oplægge-afdeling , oplæggeafdeling
de Auflegerei , Auflegestelle
en laying end ,
fr scellage
it locale per sigillare
nl glas-leggerij
pt local para a selagem , secção de selagem
sv uppläggningsplats

loading yard

TRANSPORT
da læsseplads
de Ladeplatz , Ladestelle , Verladestelle
el εργοτάξιο φόρτωσης , θέση για φορτώσεις , περιοχή φόρτωσης , χώρος φόρτωσης
en loading berth , loading stage ,
es instalaciones de carga
fr chantier de chargement , embarcadère , lieu de chargement
it piazzale di carico
nl laadperron , laadplaats
sk nakladacia plošinka

local yard

TRANSPORT
da lokalsporgruppe
de Ortsgruppe
el δέσμη γραμμών για τοπικές μεταφορές
es haz local
fr faisceau local
it fascio merci
nl plaatselijke rangeersporen , plaatselijke sporenbundel

log yard

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da råtrælager
de Rundholzplatz
el κορμοπλατεία
es patio de troncos
fr parc à grumes
it deposito di tronchi
lv apaļkoku krautuve
nl stapelplaats voor rondhout
pt parque de toros
sv rundvirkesupplag

lumber yard

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da lagerplads for opskåret træ
el κορμοπλατεία
es patio de secado
fi lautatarha
fr parc à bois débités
it deposito di segati
nl opslagplaats voor gezaagd hout , stapelplaats voor gezaagd hout
pt parque de madeiras serradas
sv brädgård

marshalling yard

Land transport
da rangerbanegård , rangerterræn
de Rangierbahnhof
el σταθμός διακλάδωσης και διαχωρισμού συρμών
es estación de clasificación
fr chantier de triage , gare de triage
it impianto di smistamento , stazione di smistamento
nl rangeerterrein
pl stacja rozrządowa
pt estação de manobra

marshalling yard

Land transport
de Zugbildungsbahnhof , Zugbildungsstation
el τερματικός σταθμός ή σταθμός διαλογής
fr gare de formation
it stazione di composizione
nl vormingsstation

marshalling yard

da rangeranlæg
de Rangieranlage
el εγκατάσταση σταθμού διαλογής
es instalación de clasificación
fr installation de triage
it impianto di smistamento
lt kaupiamasis kelynas
nl rangeerterreinuitrusting
pt instalações de classificação , instalações de triagem

marshalling yard

TRANSPORT
da rangerterræn
de Rangierbahnhof
el σταθμός διαλογής
es estación de clasificación
fi järjestelyratapiha
fr gare de triage
it scalo di smistamento
nl rangeerstation
pt estação de triagem
ro stație de triaj
sv rangerbangård