Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations en capital en cours
FINANCE
da
løbende kapitaltransaktioner
de
laufende Kapitaltransaktionen
el
τρέχουσες πράξεις σε κεφάλαιο
en
current capital operations
fi
vireillä olevat pääomia koskevat toimet
it
operazione in capitale in corso
nl
lopende kapitaalverrichtingen
pt
operação de capital em curso
sv
löpande kapitaltransaktioner
opérations en chaine
da
sekventielle operationer
de
Nacheinanderschalten
,
nacheinander geschalteter Reihenvorgang
el
αλυσιδωτή διαδικασία
,
διαδικασία εν σειρά
en
sequencing
es
proceso secuencial
fr
opérations séquentielles
it
sequenza
nl
schakelvolgorde
pt
processo sequencial
sv
sekventiella operationer
opérations en comptes courants
Financial institutions and credit
de
Kontokorrentgeschäfte
en
operations in current accounts
fi
shekki- ja talletustilejä koskevat toimet
opérations en cours
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
el
εκκρεμείς εργασίες
en
business outstanding
opérations en mer
bg
крайбрежни операции
cs
provoz v pobřežních vodách
de
Flugbetrieb über der offenen See
el
πτητικές λειτουργίες μακριά από την ακτή
en
offshore operations
et
avamerelennud
fi
offshore-lentotoiminta
,
toiminta merialueella sijaitsevilla lentopaikoilla
it
operazioni fuori costa
lt
skrydžiai atviroje jūroje
mt
operazzjonijiet lil hinn mill-kosta
pl
operacje morskie
pt
operações no mar
ro
operațiuni deasupra mării
sk
prevádzka mimo pevniny
,
prevádzka mimo pobrežia
sl
operacije na morju
sv
verksamhet till havs
opérations en monnaie scripturale
fr
trafic des paiements par voie d'écritures
,
trafic des paiements scripturaux
,
trafic monétaire par virement
,
transactions par virement
nl
giraal betalingsverkeer
opérations en monnaies étrangères à terme et au comptant non encore dénouées
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
uafviklet termins- og spotforretning i fremmed valuta
de
noch nicht abgewickelte Termingeschäfte und Kassageschäfte in ausländischer Währung
el
εκκρεμούσες πράξεις σε ξένα νομίσματα προθεσμιακές ή τοις μετρητοίς
en
uncompleted forward and spot exchange transaction
fi
keskeneräiset termiini- ja avistakurssiin perustuvat liiketoimet
nl
niet afgewikkelde termijn- en contante transacties in vreemde valuta