Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
they shall abstain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives
fr
elles s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de mettre en péril la réalisation des buts
it
esse si astengono da qualsiasi misura che rischi di compromettere la realizzazione degli scopi
this measure breaches the principle of non-discrimination
fr
cette mesure constitue une méconnaissance du principe de non-discrimination
this measure rests upon a voluntary basis
POLITICS
da
denne foranstaltning hviler på frivilligt grundlag
de
diese Massnahme beruht auf freiwilliger Grundlage
es
esta medida se apoya en una base de carácter voluntario
fr
cette mesure repose sur une base volontaire
it
questa misura poggia su una base volontaria
nl
deze maatregel berust op vrijwillige basis
thousand-foot board measure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opmålingsenhed
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις χιλιάδας ποδοσανίδων
es
medida en millar de pies de tabla
fr
cubage en milliers de pied-planches
,
cubage en milliers de pieds mesure de planche
it
cubatura in migliaia di piedi tavolari
pt
cubagem em milhares de pés lineares
time domain measure
Technology and technical regulations
da
mål indenfor tidsfelt
de
Zeitbereichmessung
el
μέτρηση στο πεδίο του χρόνου
es
medición en el dominio temporal
fi
aika-akselimittaus
fr
mesure dans le domaine temporel
it
misura nel dominio del tempo
nl
meting in het tijdsdomein
pt
medição no domínio dos tempos
sv
mätning i tidsplanet
to abstain from any measure
fr
s'abstenir de toute mesure
ga
staon ó aon bheart
sv
avstå från varje åtgärd