Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambito della garanzia
ECONOMICS
da
dækning
de
Umfang der Deckung
el
έκταση της εγγύησης
,
πεδίο εφαρμογής της κάλυψης
en
scope of cover
es
alcance de la cobertura
fr
portée de la garantie
it
portata della garanzia
nl
omvang van de dekking
,
toepassingsgebied van de dekking
ambito della protezione della privativa
LAW
da
ved mønsterretten tillagte beskyttelse
de
Schutzumfang des Musterrechts
el
έκταση προστασίας που παρέχει η καταχώρηση σχεδίου ή υποδείγματος
en
scope of protection of the design right
es
ámbito de protección del derecho de diseño
fr
étendue de la protection conférée(par l'enregistrement)
pt
âmbito de proteção conferido pelo registo
ambito delle condizioni confortevoli
Technology and technical regulations
da
komfortområde
de
Behaglichkeitszone
el
ζώνη άνεσης
en
comfort zone
es
zona de bienestar
fr
domaine de confort
it
zona di benessere
nl
behaaglijkheidszone
pt
zona de conforto
ámbito de los derechos de monopolio
ECONOMICS
da
område hvor leverandøren har monopol
de
Monopolbereich
el
πεδίο μονοπωλιακών δικαιωμάτων
en
scope of monopoly rights
fr
champ des droits monopolistiques
it
diritti di monopolio
nl
monopolierechten
pt
âmbito dos direitos de monopólio
ámbito de protección limitada
LAW
Information technology and data processing
da
begrænset adgang
de
Kompetenzbereich mit beschränkten Befugnissen
,
Schutzbereich mit beschränkten Zugriffsrechten
el
περιορισμένη περιοχή προστασίας
en
small protection domains
fr
domaine de protection limité
pt
áreas de proteção limitadas
sv
behovsenlig behörighet
ámbito de punto de ebullición
Chemistry
da
destillationskurve
de
Distillationsverlauf
en
boiling range
,
distillation range
fr
intervalle de distillation
it
intervallo di distillazione
,
intervallo di ebollizione
nl
destilleerverloop
Ámbito de riesgo elevado
Accounting
bg
област с висок риск
cs
vysoce riziková oblast
da
højrisikoområde
de
mit hohem Risiko behafteter Bereich
el
τoμέας υψηλoύ κινδύνoυ
en
high-risk area
et
suure riskiga valdkond
fi
suuren riskin alue
fr
domaine à haut risque
ga
réimse ardriosca
hu
nagy kockázatú terület
it
settore ad alto rischio
lt
didelės rizikos sritis
lv
liela riska joma
nl
risicogebied
pl
obszar wysokiego ryzyka
pt
área de risco elevado
ro
domeniu cu grad ridicat de risc
sk
vysokoriziková oblasť
sl
področje z visokim tveganjem
sv
område med hög risk
ámbito de su competencia
LAW
da
inden for dets kompetenceområde
de
Gebiet in seinem Zuständigkeitsbereich
el
πεδίο της αρμοδιότητάς του
en
area within its field of competence
fi
sen toimivaltaan kuuluva ala
fr
domaine relevant de sa compétence
it
sfera di competenza
nl
gebieden die onder de bevoegdheid vallen
pt
domínio das suas atribuições
sv
inom dess kompetensområde
âmbito de uma declaração
Information technology and data processing
da
virkefelt af en erklæring
de
Gültigkeitsbereich einer Deklaration
,
Gültigkeitsbereich einer Vereinbarung
el
πεδίο δήλωσης
en
scope of a declaration
es
ámbito de una declaración
fi
ilmoitusalue
fr
portée d'une déclaration
it
scopo della dichiarazione
nl
declaratiebereik
sv
deklarationsområde