containment isolation system

de Gebaeudeabschlusssystem , Sicherheitshuellen-Abschlusssystem
es sistema de aislamiento de contención
it Sistema di isolamento del contenimento
pt sistema de isolamento do edifício da contenção

containment isolation valve

Mechanical engineering
de Gebaeudeabschlussarmatur
es válvula de aislamiento de la contención
it Valvola di isolamento del contenimento
pt válvula de isolamento da contenção

containment level

da dækningsgrad
de Vertrauensbereich
el επίπεδο αναχαίτισης / συγκράτησης
es nivel de contención
fi varan sisällä pitäminen (esim. suunnistustarkkuus pitää lentokonetta estevaran sisällä)
it (se la precisione di navigazione) non è rispettata (al 95%)
nl (onvertaalbaar; zie noot)
pt nível de confinamento
sv täckningsgrad

containment level

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da biologisk indeslutningsniveau
fr niveau de confinement physique
nl inperkingsniveau
pt nível de retenção física

containment level

Health ENVIRONMENT
da indeslutningsniveau
en biosafety level , confinement level ,
fr niveau de confinement
nl inperkingsniveau

containment level

bg ниво на биобезопасност , ниво на изолация
cs úroveň biologické bezpečnosti
da biologisk miljøsikkerhedsniveau , biosikkerhedsniveau , indeslutningsniveau
de Biosicherheitsstufe
el επίπεδο βιοασφάλειας
en BSL , biosafety level ,
es nivel de bioseguridad , nivel de seguridad biológica
fi bioturvallisuustaso , eristystaso
fr NSB , niveau de biosécurité , niveau de sécurité biologique
ga leibhéal bithshábháilteachta
hu biológiai biztonsági szint , biztonsági szint
it livello di biosicurezza
lt biologinės saugos klasė , biosaugos lygis
lv bioloģiskās drošības līmenis
mt livell ta' bijosikurezza
nl bioveiligheidsniveau
pl poziom bezpieczeństwa biologicznego
pt nível de biossegurança
ro nivel de biosecuritate
sk BSL , stupeň biologickej bezpečnosti
sl stopnja biološke varnosti , stopnja zadrževanja , zadrževalna stopnja
sv skyddsnivå

containment level

ENVIRONMENT
de Einschlußgrad

containment loading

Electrical and nuclear industries
da indeslutningsbelastning
de Belastung der Sicherheitshülle
es integridad de la contención
fr tenue de l'enceinte
it tenuta del contenitore
nl belasting van de insluiting
pt integridade do sistema de confinamento

containment measure

Health ENVIRONMENT
es medida de confinamiento
it misura di confinamento
pl środek ograniczający rozprzestrzenianie

containment measures