Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colla d' amido per la cartoleria o la casa
da
stivelsesklister til brug som papirhandlervarer eller til husholdningsbrug
de
Stärkekleister für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
,
Stärkekleister für Papierwaren und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
starch paste [adhesive] for stationery or household purposes
es
cola [goma] de almidón para la papelería o la casa
fr
colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage
nl
stijfsellijm voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
cola de amido para papelaria ou para uso doméstico
sv
stärkelseklister för kontors- och hushållsändamål
collettori d' incrostazioni per le caldaie di macchine
da
kedelstenssamlere til maskiner
de
Kesselsteinsammler für Maschinenkessel
en
machine boiler scale collectors
es
colectores de incrustación para calderas de máquinas
,
colectores de incrustación para las calderas de máquinas
fr
collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines
,
collecteurs d'incrustations pour les chaudières de machines
it
collettori d'incrostazione per caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazioni per caldaie di macchine
nl
ketelsteenvangers voor stoommachineketels
pt
coletores de incrustações para as caldeiras de máquinas
,
coletores de incrustações para caldeiras de máquinas
sv
pannstenssamlare för maskinpannor
combustibili a base d' alcool
da
brændstof på alkoholbasis
de
Brennstoff auf Alkoholgrundlage
en
fuel with an alcoholic base
es
combustibles a base de alcohol
fr
combustibles à base d'alcool
nl
brandstoffen op basis van alcohol
pt
combustíveis à base de álcool
sv
bränsle på alkoholbas
condotte d' acqua in metallo
da
vandledninger af metal
de
Wasserleitungen aus Metall
en
water-pipes of metal
es
conductos de agua matálicos
,
conductos de agua metálicos
fr
conduites d'eau métalliques
it
condotte d'acqua in metallo
nl
waterleidingen van metaal
pt
condutas de água metálicas
sv
vattenledningar av metall
condotte d' acqua non metalliche
da
vandledninger, ikke af metal
,
vandrør, ikke af metal
de
Wasserleitungen, nicht aus Metall [Bauteile]
en
water-pipes not of metal
,
water-pipes, not of metal
es
conducciones [conductos] de agua no metálicas
,
conducciones de agua no metálicas
fr
conduites d'eau non métalliques
it
condotte d'acqua non metalliche
nl
waterleidingen, niet van metaal
pt
condutas de água não metálicas
sv
vattenledningar, ej av metall
contaminazione (della punta d elettrodo o del rullo)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på elektrode
de
anlegieren der elektrode
el
κραμάτωση του ηλεκτροδίου
en
electrode pick-up
,
pick-up
es
adherencia de partículas
fr
encrassement (de la pointe d electrode ou de la molette)
nl
aanbakken (van de elektrode of van de rol)
contaminazione del pezzo (da parte della punta d elettrodo o del rullo)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på arbejdsstykke
de
anlegieren des werkstuecks
el
κραμάτωση του υλικού
en
pick-up (of the electrode on the workpiece)
es
adherencia de partículas
fr
encrassement de la piece (par la pointe d electrode ou par la molette)
nl
aanbakken van het werkstuk
controllore di convertitore A/D
Information technology and data processing
da
A/D-omformerstyring
de
ADC Kontrolleinheit
el
ελεγκτής αναλογοψηφιακού μετατροπέα
en
a/d converter controller
,
analog/digital converter controller
,
analogue/digital converter controller
es
controlador de conversor A/D
fi
A/D-muuntimen ohjain
fr
contrôleur de convertisseur analogique numérique
nl
besturingseenheid voor een A/D-omzetter
pt
controlador do conversor A/D
sv
AD-omvandlarstyrenhet
,
analog-digitalomvandlarstyrenhet
converitore A/D ad approssimazioni successive
Information technology and data processing
da
A/D-omformer med successiv approksimering
de
AD-Konverter mit schrittweiser Annäherung
el
αναλογοψηφιακός μετατροπέας διαδοχικών προσεγγίσεων
en
successive approximation a/d converter
,
successive approximation analog/digital converter
,
successive approximation analogue/digital converter
,
successive approximation converter
es
conversor A/D por aproximación sucesiva
fr
convertisseur analogique numérique par approximations successives
nl
A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen
pt
conversor A/D de aproximações sucessivas
sv
AD-omvandlare med succesiv approximation
,
analog-digitalomvandlare med succesiv approximation
convertitore A/D a contatore
Information technology and data processing
da
A/D-omformer af tællertype
de
AD-Konverter vom Zählertyp
el
αναλογοψηφιακός μετατροπέας τύπου απαριθμητή
en
counter type a/d converter
,
counter type analog/digital converter
,
counter type analogue/digital converter
es
conversor A/D tipo contador
fi
laskurityyppinen A/D-muunnin
fr
convertisseur analogique numérique de type compteur
nl
A/D-omzetter volgens het tellertype
pt
conversor A/D de tipo contador
sv
analog-digitalomvandlare av räknartyp