Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantie des différences
Insurance
da
differenceforsikring
de
Versicherung des Unterschiedes
el
κάλυψη διαφοράς
en
difference insurance
nl
aanvullende brandverzekering op basis van nieuw voor oud
pt
seguro das diferenças
groupe pour l'Europe des démocraties et des différences
POLITICS
de
EDD
,
Fraktion Europa der Demokratien und Unterschiede
en
EDD
,
Group for a Europe of Democracies and Diversities
fr
EDD
,
it
EDD
,
Gruppo per l'Europa delle democrazie e delle diversità
nl
EDD
,
Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit
Groupe pour l'Europe des Démocraties et des Différences
da
EDD
,
Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedens Europa
de
EDD
,
Fraktion für das Europa der Demokratien und der Unterschiede
el
EDD
,
Ομάδα για την Ευρώπη της Δημοκρατίας και της Διαφοράς
en
EDD
,
Group for a Europe of Democracies and Diversities
es
EDD
,
Grupo por la Europa de las Democracias y Diferencias
fi
Demokratian ja monimuotoisuuden Eurooppa -ryhmä
,
EDD
fr
EDD
,
it
EDD
,
Gruppo per l'Europa delle democrazie e delle diversità
nl
EDD
,
Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit
pt
EDD
,
Grupo para a Europa das Democracias e das Diferenças
imputer les différences aux postes ...
en
to enter the differences against the items ...
nl
de verschillen toerekenen aan de posten ...
La notion d'égalité des sexes se définit par rapport aux rôles, responsabilités et chances des femmes et des hommes, en tenant compte de leurs différences et de leurs imbrications, qui sont propres à chaque culture et déterminés par les structures sociales, ...
Cooperation policy
Social affairs
de
Unter Geschlechterrollen sind die unterschiedlichen, in Wechselbeziehung zueinander stehenden Rollen, Verantwortlichkeiten und Möglichkeiten von Frauen und Männern als kulturspezifische und von der Gesellschaft geformte Phänomene zu verstehen, ...
en
Gender means different and interrelated roles, responsibilities and opportunities of women and men, which are culturally specific and socially constructed, ...
les différences ... sont corrigées de l'incidence des droits de douane
Tariff policy
en
the differences ... shall be adjusted by the incidence of customs duties
les différences de niveau des prix sont compensées selon les modalités suivantes
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forskellene i prisniveau udlignes i henhold til følgende regler
de
die Preisunterschiede werden wie folgt ausgeglichen
el
οι διαφορές στα επίπεδα τιμών εξισώνονται ως εξής
en
the differences in price levels shall be compensated as follows
it
le differenze nei livelli dei prezzi sono compensate secondo le seguenti modalità
nl
de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels
pt
as diferenças nos níveis dos preços serão compensadas do seguinte modo
les différences sont corrigées de l'incidence des droits de douane
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forskellene reguleres med toldincidensen
de
die Unterschiede werden um die Zollbelastung berichtigt
el
οι διαφορές διορθώνονται κατά την επίπτωση των δασμών
en
the differences shall be adjusted by the incidence of customs duties
it
le differenze vengono corrette dall'incidenza dei dazi doganali
nl
de verschillen worden gecorrigeerd met de invloed der douanerechten
pt
as diferenças serão corrigidas pela incidência dos direitos aduaneiros
Dostopnost