Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glaseret frugt
da
glaserede frugter
,
syltet frugt
de
kandierte Früchte
en
crystallized fruits
,
frosted fruits
es
frutas confitadas [escarchadas]
,
frutas escarchadas
fr
fruits confits
,
fruits cristallisés
it
frutti canditi
,
frutti cristallizzati
nl
geconfijte vruchten
,
gesuikerde vruchten
pt
frutos cristalizados
sv
frukt, glaserad
grønsag bestående af frugt eller blomsterstand
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fruchtgemüse
en
fruiting vegetable
es
frutos y pepónides
fr
légume-fruit
it
ortaggio a futto
nl
vruchtgroente
pl
warzywo owocowe
pt
frutos hortícolas
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu
de
Gruppe "Obst und Gemüse"
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά"
en
Working Party on Fruit and Vegetables
es
Grupo «Frutas y Hortalizas»
et
puu- ja köögivilja töörühm
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä
fr
Groupe "Fruits et légumes"
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí
hr
Radna skupina za voće i povrće
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Ortofrutticoli"
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex
nl
Groep groenten en fruit
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw
pt
Grupo das Frutas e Legumes
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo
sv
arbetsgruppen för frukt och grönsaker
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (bananer)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Банани)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (banány)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Bananen)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μπανάνες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Bananas)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Plátanos)
et
puu- ja köögivilja töörühm (banaanid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (banaanit)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Bananes)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Bananaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (banane)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (banán)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Banane)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bananai)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (banāni)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Banana)
nl
Groep groenten en fruit (bananen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (banany)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Bananas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (banane)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (banány)
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo (banane)
sv
arbetsgru...
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (forarbejdede frugter og grøntsager)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Преработени плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (zpracované ovoce a zelenina)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Verarbeitetes Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Processed Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Transformadas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (töödeldud puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (hedelmä- ja vihannesjalosteet)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes transformés)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte)
hr
Radna skupina za voće i povrće (prerađeno voće i povrće)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (feldolgozott zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli trasformati)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Perdirbti vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (pārstrādāt...
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (friske frugter og grøntsager)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Пресни плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (čerstvé ovoce a zelenina)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Frisches Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Νωπά οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Fresh Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Frescas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (värske puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (tuoreet hedelmät ja vihannekset)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes frais)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Úra agus Glasraí Úra)
hr
Radna skupina za voće i povrće (svježe voće i povrće)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (friss zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli freschi)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Švieži vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (svaigi augļi un dārzeņi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Frott u Ħxej...
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (kartofler)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Картофи)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (brambory)
de
Gruppe "Obst und Gemüse " (Kartoffeln)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Πατάτες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Patatas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (kartulid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (perunat)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Pommes de terre)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (krumpir)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (burgonya)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Patate)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bulvės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (kartupeļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Patata)
nl
Groep groenten en fruit (aardappelen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (ziemniaki)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (cartofi)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (zemiaky)
sl
Delovna skupina za sadje in ze...
halvmoden frugt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
halbreife Frucht
el
ημιώριμος καρπός
en
three-quarters normal
es
tres-cuartos definidos
fr
trois quarts normal
nl
driekwart normaal
sv
halvmogen frukt