Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
3 päivänä toukokuuta 1996 miinojen, ansojen ja muiden taisteluvälineiden käyttöä koskevista kielloista tai rajoituksista tehty muutettu pöytäkirja
Defence
da
protokol II som ændret den 3. maj 1996
,
protokol om forbud mod eller begrænsninger i anvendelsen af miner, lureminer og andre mekanismer som ændret den 3. maj 1996
de
Protokoll II zum VN-Waffenübereinkommen
,
Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen (Protokoll II)
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τις απαγορεύσεις ή τους περιορισμούς στη χρήση των ναρκών, των παγίδων και άλλων μηχανισμών
en
Protocol II as amended on 3 May 1996
,
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996
es
Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996
,
Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996
fi
II pöytäkirja niin kuin se on muutettu 3 päivänä toukokuuta 1996
fr
Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
,
Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été...
5-ulotteisen liikkuvan kuvan tosiaikainen generointi ja näyttö
Information technology and data processing
da
Tidstro generering og visning af en 29/2-D-skitse for scener i bevægelse
de
Echtzeit-Erzeugung und Anzeige von 2.5-D-Skizzen sich bewegender Scenen
en
GENEDIS
,
GENEDIS
,
Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes
es
Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento
fi
GENEDIS
fr
Réalisation et affichage en temps réel d'un sketch en 2.5 D pour scènes animées
it
Generazione e visualizzazione in tempo reale di disegni a 2.5 D per scene in movimento
nl
Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden
pt
Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
sv
GENEDIS
Aadria mere ja Joonia mere piirkondadevaheline rühm
EUROPEAN UNION
bg
междурегионална група "Адриатическо-Йонийски регион"
cs
meziregionální skupina Jadransko-jónský region
da
den interregionale gruppe "Adriaterhavet-Det Joniske Hav"
de
Gruppe Adria-Ionisches Meer
,
interregionale Gruppe Adria-Ionisches Meer
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Ιόνιο - Αδριατική»
en
Adriatic-Ionian Interregional Group
es
Grupo Interregional del Adriático-Jónico
,
Grupo del Adriático-Jónico
et
piirkondadevaheline rühm „Aadria meri ja Joonia meri”
fi
alueidenvälinen ryhmä "Adrianmeri–Joonianmeri"
fr
groupe interrégional «Adriatique et mer Ionienne»
ga
an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach
hr
Međuregionalna skupina za jadransko-jonsku regiju
hu
„Adriai- és jón-tengeri” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Adriatico-Ionio
,
gruppo interregionale adriatico-ionico
lt
Adrijos ir Jonijos jūrų tarpregioninė grupė
lv
starpreģionālā grupa "Adrijas-Jonijas jūras reģions"
mt
Grupp Interreġjonali Adrijatiku-Joniku
nl
interregionale groep Adriatisch-Ionische regio
pl
Grupa Międzyregionalna „Morze Adriatyckie...
Aadria mere ja Joonia mere piirkonda käsitlev ELi strateegia
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Regions and regional policy
bg
стратегия на ЕС за региона на Адриатическо и Йонийско море
cs
strategie Evropské unie pro jadransko-jónský region
da
Den Europæiske Unions strategi for området omkring Adriaterhavet og Det Joniske Hav
,
EU-strategien for området omkring Adriaterhavet og Det Joniske Hav
,
EUSAIR
de
EUSAIR
,
Strategie der Europäischen Union für den adriatisch-ionischen Raum
,
Strategie der Europäischen Union für die Region Adria-Ionisches Meer
el
Στρατηγική της ΕΕ για την περιφέρεια της Αδριατικής και του Ιονίου
en
EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region
,
EUSAIR
,
European Union Strategy for the Adriatic and Ionian Region
et
ELi Aadria ja Joonia mere piirkonna strateegia
fi
Adrian- ja Joonianmeren aluetta koskeva Euroopan unionin strategia
fr
EUSAIR
,
stratégie de l’UE pour la région de l’Adriatique et de la mer Ionienne
,
stratégie de l’Union européenne pour la région de l’Adriatique et de la mer Ionienne
ga
EUSAIR
,
Straitéis an Aontais Eorpaigh don Réigiún Aid...
Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riigid
bg
държави от АКТБ
,
държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн
cs
africké, karibské a tichomořské státy
,
africké, karibské a tichomořské země
,
země AKT
,
členské státy AKT
da
AVS
,
AVS-landene
,
AVS-staterne
,
landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet
,
staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
AKP
,
AKP-Staaten
,
Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
el
ΑΚΕ
,
Κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
,
χώρες ΑΚΕ
en
ACP Member States
,
ACP countries
,
African, Caribbean and Pacific States
,
African, Caribbean and Pacific countries
es
ACP
,
países ACP
,
países de África, el Caribe y el Pacífico
et
AKV riigid
,
Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riigid
fi
AKT-maat
,
AKT-valtiot
,
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot
fr
ACP
,
Etats d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique
,
pays ACP
ga
Ballstáit ACC
,
Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
hr
afričke, karipske i pacifičke države
,
afričke, karipske i pacifičke zemlje
,
države AKP-a
hu
AKCS-országok
,
A...
Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riikide rühm
Extra-European organisations
bg
АКТБ
,
Група на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн
,
държави от АКТБ
cs
africké, karibské a tichomořské státy
,
státy AKT
da
Gruppen af AVS-Stater
,
Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
AKP-Gruppe
,
Gruppe der AKP-Staaten
,
Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
el
Ομάδα ΑΚΕ
,
Ομάδα των Κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
en
ACP Group
,
ACP Group of States
,
African, Caribbean and Pacific Group of States
es
Grupo ACP
,
Grupo de Estados ACP
,
Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico
et
AKV riikide rühm
,
Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühm
fi
AKT-valtioiden ryhmä
,
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä
fr
Groupe ACP
,
Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
ga
Grúpa ACC
,
Grúpa Stát ACC
,
Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin
,
Grúpa na Stát san Afraic, sa Mhuir Chairib agus san Aigéan Ciúin
it
gruppo degli ACP
,
gr...
Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna üksus
Parliament
bg
Отдел за Африка, Карибите и Тихия океан
cs
Oddělení pro Afriku, Karibik a Tichý oceán
da
Enheden for Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
Referat Afrika, Karibik und Pazfik
el
Μονάδα Αφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού
en
Unit for Africa,Caribbean and Pacific
es
Unidad África, Caribe y Pacífico
fi
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren yksikkö
fr
Unité Afrique, Caraïbes et Pacifique
ga
An tAonad um an Afraic, um an Mhuir Chairib agus um an Aigéan Ciúin
hr
Odjel za afričke, karipske i pacifičke države
hu
Afrikai, Karibi és Csendes-óceáni Osztály
it
Unità Africa, Caraibi e Pacifico
lt
Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno šalių skyrius
lv
Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu nodaļa
mt
Unità tal-Afrika, il-Karibew u l-Paċifiku
mul
03B70
nl
afdeling Afrika, Caribisch Gebied en Stille Oceaan
pl
Dział ds. Afryki, Karaibów i Pacyfiku
pt
Unidade África, Caraíbas e Pacífico
ro
Unitatea Africa, Caraibe și Pacific
sk
Oddelenie pre Afriku, Karibskú oblasť a Tichomorie
sl
Oddelek za afriške, karibske in pacifiške drž...
Aafrika demokraatia, valimiste ja valitsemise harta
bg
Африканска харта за демокрация, избори и управление
cs
Africká charta pro demokracii, volby a správu věcí veřejných
da
det afrikanske charter om demokrati, valg og regeringsførelse
de
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung
,
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung
el
Αφρικανικός χάρτης για τη Δημοκρατία, τις Εκλογές και τη Διακυβέρνηση
en
ACDEG
,
African Charter on Democracy, Elections and Governance
es
Carta Africana de la Democracia, las Elecciones y la Gobernanza
et
demokraatia, valimiste ja valitsemise Aafrika harta
fi
peruskirja demokratiasta, vaaleista ja hyvästä hallinnosta
fr
Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
ga
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas
,
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas
hu
a demokráciáról, a választásokról és a kormányzásról szóló afrikai charta
it
Carta africana sulla democrazia, le elezioni e il buon governo
lt
Afrikos demokratijos, rinkimų ir valdymo...
Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
UNAMID
,
смесена операция на ООН/АС в Дарфур
cs
společná operace AU a OSN v Dárfúru
da
UNAMID
,
den blandede AU-FN-operation i Darfur
de
AU/VN-Hybridmission
,
UNAMID
,
hybrider Einsatz der Afrikanischen Union und der Vereinten Nationen in Dafur
el
Αποστολή του ΟΗΕ και της Αφρικανικής Ένωσης στο Νταρφούρ
en
AU/UN hybrid operation in Darfur
,
UNAMID
es
UNAMID
,
operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur
et
UNAMID
fi
UNAMID
,
YK:n ja Afrikan unionin yhteisoperaatio Darfurissa
fr
MINUAD
,
mission des Nations unies et de l’Union africaine au Darfour
,
opération hybride UA/ONU au Darfour
ga
Oibríocht hibrideach an Aontais Afracaigh/na Náisiún Aontaithe in Darfur
it
UNAMID
,
missione ibrida Unione africana/ONU nel Darfur
lt
UNAMID
,
jungtinė Afrikos Sąjungos ir Jungtinių Tautų operacija Darfūre
lv
UNAMID
,
ĀS un ANO kopīgā misija Dārfūrā
mt
Operazzjoni ibrida UA-NU fid-Darfur
,
UNAMID
nl
Unamid
,
hybride AU/VN-missie
,
hybride AU/VN-operatie in Darfur
pl
UNAMID
,
wspólna misja UA i ONZ w...
Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu
de
Rat für Frieden und Sicherheit
el
Συμβούλιο Ειρήνης και Ασφάλειας της Αφρικανικής Ένωσης
en
PSC
,
Peace and Security Council
,
Peace and Security Council of the African Union
es
CPS
,
Consejo de Paz y Seguridad
,
Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana
fi
Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvosto
,
rauhan ja turvallisuuden neuvosto
fr
CPS
,
Conseil de paix et de sécurité
,
Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine
it
Consiglio per la pace e la sicurezza
lv
Āfrikas Savienības Miera un drošības padome
mt
KPS
,
Kunsill tal-Paċi u s-Sigurtà
,
Kunsill tal-Paċi u s-Sigurtà ta' l-Unjoni Afrikana
nl
Raad voor Vrede en Veiligheid
pl
Rada Pokoju i Bezpieczeństwa
,
Rada Pokoju i Bezpieczeństwa Unii Afrykańskiej
pt
CPS
,
Conselho de Paz e Segurança da União Africana
ro
Consiliul pentru pace și securitate al Uniunii Africane
sk
MBR
,
Mierová a bezpečnostná rada
,
Mierová a bezpečnostná rada Africkej únie
sl
mirovni in varnostni svet Afriške unije
,
svet Afriške unije za mir in varnost
Dostopnost