Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sirutasolla optisesti toteutettu kellosignaalin jako
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
de
auf Chipebene verteilter optischer Taktgeber
,
optische Zeittaktverteilung zwischen Chipflächen
en
chip-level region-to-region optical clock distribution
es
distribución de reloj óptico de región a región
fr
distribution de la fréquence par moyens optiques entre les différentes régions de la puce
it
distribuzione ottica di clock da regione a regione a livello di chip
sv
optisk klockdistribution mellan regioner i ett chips
sosiaalivakuutusmaksujen jako
LAW
Insurance
da
fordeling af bidrag mellem de forskellige grene inden for den sociale sikring
de
Beitragsabfuehrung
el
κατανομή κατά κλάδο των εισπραττομένων εισφορών
es
distribución de las cotizaciones de la Seguridad Social
fr
ventilation des cotisations
pt
distribuição das cotizações
sv
fördelning av avgifter
Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej do działania jako Specjalny Koordynator Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej
bg
Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа
cs
zvláštní zástupce Evropské unie vykonávající funkci koordinátora Paktu o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant, der skal varetage hvervet som koordinator for stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Representante Especial de la Unión Europea encargado de asumir las funciones de Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina toimiva Euroopan unionin erityisedustaja
fr
représentant spécial de l'Union eur...
sperman jako annoksiin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædaftapning i strå
de
Samenabfüllung
en
dispensing semen
es
envasado del semen
fr
remplissage de la semence
it
confezione del seme
nl
vullen van spermastrootjes
pt
enchimento do sémen
sv
ifyllning av sperma i strån
status podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący
International trade
en
NEPT
,
new exporting producer treatment
hu
új exportáló gyártóknak járó elbánás
lt
naujojo eksportuojančio gamintojo statusas
ro
tratament de nou producător-exportator
sl
obravnava novega proizvajalca izvoznika
suojakaasun jako
de
Schutzgasverteilung
el
Διανομή αερίου
en
atmosphere distribution
es
distribución de atmósfera
fr
répartition d'atmosphère
it
distribuzione dell'atmosfera
nl
verdeling van het schutgas
pt
distribuição de atmosfera
sv
skyddsgasfördelning
suora jako
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
direkte deling
de
Direkt-Teilverfahren
,
Direktteilen
el
άμεση διαίρεση
en
direct indexing
fi
pikajako
,
välitön jako
fr
division directe
nl
directe indexatie
pt
divisão direta
syntetyczne oleje i ciecze stosowane jako elektroizolatory oraz nośniki ciepła
ENVIRONMENT
da
Syntetiske isolations- og varmetransmissionsolier og andre vaesker
de
synthetische Isolier- und Waermeuebertragungsoele oder -fluessigkeiten
el
Συνθετικά έλαια μόνωσης και μεταφοράς θερμότητας και λοιπά υγρά
en
synthetic insulating and heat transmission oils and other liquids
es
Aceites y otros líquidos sintéticos de aislamiento y transmisión de calor
fr
huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides de synthèse
it
oli isolanti e termoconduttori ed altri liquidi a formulazione sintetica
nl
synthetische olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht
pt
óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, sintéticos
taajuuksien jako
Communications
da
frekvenstildeling
de
Frequenzschema
el
καταχώριση συχνοτήτων
en
frequency allocation
es
atribución de frecuencias
fi
taajuuksien varaaminen
,
taajuuksien varaaminen tiettyyn käyttötarkoitukseen
,
taajuusvaraus
fr
attribution des fréquences
nl
frequentietoekenning
pt
atribuição de frequências
sv
frekvensallokering
,
frekvenstilldelning
také znám jako
Family
bg
прието име
,
псевдоним
cs
falešné jméno
,
přezdívka
,
da
alias
,
kaldenavn
,
påtaget navn
de
Aliasname
el
ψευδώνυμο
en
alias
,
assumed name
es
alias
,
apodo
et
oletatav nimi
,
varjunimi
fi
alias
,
peitenimi
fr
alias
,
nom d'emprunt
ga
ailias
it
alias
,
altrimenti detto
,
appellativo corrente
,
pseudonimo
lt
alias
,
kitas vardas
lv
pieņemts vārds
mt
isem assunt
,
psewdonimu
nl
alias
,
valse naam
pl
nazwisko przybrane
,
pseudonim
pt
outros nomes
ro
nume de împrumut
,
pseudonim
sk
prezývka
,
pseudonym
sl
privzeto ime
,
vzdevek
sv
alias
,
antaget namn
,
täcknamn