Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrumento com membrana
da
membrafon
de
Instrument mit Membranen
,
Membraphon
el
μουσικό όργανο με μεμβράνη
en
instrument with a stretched skin
es
instrumento de membrana
fr
membranophone
it
membrafono
nl
membrafoon
intensificação da turbulência na superfície da membrana
Iron, steel and other metal industries
de
Erhöhung der Turbulenz auf der Oberfläche der Membran
en
enhancing turbulence at the membrane surface
fr
intensification de la turbulence à la surface de la membrane
it
turbolenza sulla superficie della membrana
nl
bevordering van de turbulentie aan het membraanoppervlak
interruptor de membrana
Information technology and data processing
da
membranafbryder
de
Membranschalter
el
διακόπτης μεμβράνης
en
membrane switch
fr
interrupteur membrane
it
interruttore a membrana
nl
membraanschakelaar
pt
interruptor de membrana
interruptor de membrana
Information technology and data processing
da
membranafbryder
de
Membranschalter
el
διακόπτης μεμβράνης
en
membrane switch
fr
interrupteur membrane
it
interruttore a membrana
nl
membraanschakelaar
pt
interruptor de membrana
i pulsatori a membrana e a cassetto della mungitrice sono a comando pneumatico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinens membran-eller stempelpulsator bliver drevet af luft
de
die Membran-und Kolbenpulsatoren(der Melkmaschine)werden pneumatisch betrieben
el
τα παλμογόνα με διάφραγμα και με έμβολο της αλμεκτικής μηχανής ελέγχονται πνευματικά
en
diaphragm and piston pulsators(of the milking machine)are driven pneumatically
fr
les pulsateurs à membrane et à tiroir de la trayeuse sont à commande pneumatique
nl
de membraan-en zuigerpulsators(van de melkmachine)worden pneumatisch aanoedreven
pt
os vibradores de membrana e distribuidor da ordenha mecânica são de comando pneumático
irroratrice a zaino con pompa a membrana
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rygsækmembransprøjte
de
Rückenspritze mit Membranpumpe
el
ψεκαστήρας πλάτης με διαφραγματική αντλία
,
ψεκαστήρας πλάτης με μεμβράνη
en
Knapsack sprayer with diaphragm pump
es
pulverizador de mochila con bomba de membrana
fi
kalvopumpulla varustettu reppuruisku
fr
pulvérisateur à dos à membrane
nl
rugspuit met membraanpomp
pt
pulverizador de dorso com bomba de membrana
sv
handpumpad ryggspruta
irroratrice con pompa a membrana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
membransprøjte
de
Membranpumpenspritze
,
Spritze mit Membranpumpe
el
ψεκαστήρας με μεμβρανοφόρο αντλία
en
sprayer with diaphragm pump
es
pulverizador con bomba de membrana
fr
pulvérisateur à pompe à diaphragme
,
pulvérisateur à pompe à membrane
nl
spuitmachine met diafragmapomp
pt
pulverizador de bomba de diafragma
,
pulverizador de bomba de membrana
kollagenfibrene i membrana elastica interna
de
Henle Fasern
en
Henle fibers
es
fibras de Henle
fr
lame élastique fenêtrée
it
fibre di Henle
nl
vezels van Henle
pt
fibras de Henle
lacerazione della membrana timpanica
Health
da
sprængning af trommehinden
de
Trommelfellperforation
,
Zerfetzung des Trommelfelles
el
ρήξη τυμπάνου
en
eardrum rupture
,
perforation of the tympanic membrane
es
perforación del tímpano
,
rotura del tímpano
fi
tärykalvon perforaatio
,
tärykalvon repeämä
fr
déchirure du tympan
,
rupture du tympan
,
rupture tympanique
it
lacerazione del timpano
,
sfondamento della membrana timpanica
nl
perforatie van het trommelvlies
,
trommelvliesperforatie
pt
rutura do tímpano
sv
bristning av trumhinnan
la corriente de membrana en un tubo vertical bajo presión interna
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
rørmembranspændinger i et lige og lodret, under indre tryk stående rør
de
Membranspannung in einem unter Innendruck stehenden geraden Rohr
el
μηχανική τάση διαφράγματος μέσα σε κάθετο αυλό υπό εσωτερική πίεση
en
diaphragm stress in a straight pipe under internal pressure
fi
kalvojännitys
fr
la contrainte de membrane dans un tuyau vertical sous pression intérieure
it
sforzo della membrana nel tubo verticale sotto pressione interna
nl
membraanspanning in een onder inwendige druk staande rechte pijp