Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decalagem negativa
da
negativ stagger
de
Staffelung nach hinten
el
αρνητική προπορεία
en
negative stagger
es
decalaje negativo
fi
negatiivinen porrastus
it
scalamento negativo
nl
negatieve voorsprong
sv
negativ vingstaffling
decisão final negativa
de
abschließende ablehnende Entscheidung
el
αρνητική τελική απόφαση
en
final negative decision
es
decisión final negativa
fr
décision finale négative
it
decisione definitiva negativa
mt
deċiżjoni negattiva finali
nl
negatieve eindbeschikking
decisione negativa
da
negativ afgørelse
de
Negativ-Entscheidung
el
αρνητική απόφαση
en
negative decision
fr
décision négative
lt
neigiamas sprendimas
mt
deċiżjoni negattiva
nl
negatief besluit
sk
zamietavé rozhodnutie
deformazione plastica negativa
Iron, steel and other metal industries
da
negativ krybning
de
negatives Kriechen
en
negative creep
fr
fluage négatif
nl
negatieve kruip
determinação negativa de dumping
ECONOMICS
da
negativ afgørelse af dumping
el
διαπίστωση ότι δεν υπάρχει ντάμπινγκ
en
negative determination of dumping
es
determinación negativa de dumping
fr
détermination négative de l'existence d'un dumping
ga
cinneadh diúltach maidir leis an dumpáil
it
se si accerta che il dumping non sussiste;non sussistenza accertata del dumping
nl
vaststellen,dat er geen sprake is van dumping
dichiarazione commerciale negativa
LAW
da
negativ vareerklæring
de
negative Warenerklärung
en
negative goods declaration
fr
déclaration négative sur les marchandises
ga
dearbhú diúltach maidir le hearraí
nl
negatieve goederenverklaring
differenza negativa del valore di riscatto
Financing and investment
Insurance
bg
отрицателна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
negativní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
negativ genkøbspåvirkning
de
negative Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
αρνητική τάση ακυρωσιμότητας
en
negative surrender strain
es
limitación de rescate negativa
et
negatiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
negatiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat négatif
ga
brú diúltach géilliúna
hr
negativan pritisak otkupa
hu
negatív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa negativo derivante dal riscatto
lt
neigiamas išpirkimo skirtumas
lv
negatīva atpirkuma starpība
mt
differenza negattiva tal-valur ta' ċediment
nl
negatieve surrender strain
pl
ujemna różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate negativo
ro
cost de răscumpărare negativ
sk
záporné zaťaženie z odkupov
sl
negativni izkupiček zaradi prekinitev
sv
negativ återköpsbelastning
disparo por transição negativa
Electronics and electrical engineering
da
trigning på negativ flanke
de
Triggern mit der negativen Flanke
el
σκανδαλισμός με αρνητικούς παλμούς
,
συνχρονισμός με αρνητικούς παλμούς
en
negative edge triggering
es
disparo por borde negativo
fr
déclenchement sur le front négatif
it
sblocco sul fronte negativo
nl
negative-edge-triggering
pt
disparo por bordo descendente
,
sv
tändning på den negativa flanken
dispensa de la cláusula de obligación negativa
FINANCE
da
frafald af negativ pantsætningsklausul
,
frafald af negativerklæring
de
waiver
en
negative pledge waiver
,
waiver of negative pledge
es
dispensa de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
exención de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
exención de la cláusula de obligación negativa
fi
panttaamattomuuslausekkeesta luopuminen
fr
renonciation à la clause de nantissement négative
,
renonciation à la clause de nantissement pari passu
it
rinuncia alla clausola di non preferenza
nl
vrijstelling van de clausule van de inpandgeving pari passu
sv
deklaration med uppgivande av rätten till viss förmånsrättsordning
dispositivo a effetto di campo a resistenza negativa
Electronics and electrical engineering
da
felteffektkredsløbselement med negativ modstand
de
Feldeffektbauelement mit negativem Widerstand
el
διάταξη επίδρασης πεδίου με αρνητική αντίσταση
,
στοιχείο εγκαρσίου πεδίου με αρνητική αντίσταση
en
field-effect negative-resistance device
es
dispositivo de resistencia negativa de efecto de campo
fi
kenttävaikutuksellinen negatiivisen resistanssin komponentti
fr
dispositif à effet de champ à résistance négative
nl
veldeffect-component met negatieve weerstand
pt
dispositivo de resistência negativa por efeito de campo
sv
fälteffektkomponent med negativ resistans