Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de veiligheidsgrenzen worden uitgedrukt in rad per tijdseenheid
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsgrænserne udtrykkes i rad pr. tidsenhed
de
die Sicherheitsgrenzen werden in rad je Zeiteinheit ausgedrueckt
el
τα όρια ασφαλείας εκφράζονται σε RAD ανά μονάδα χρόνου
en
the safety limits will be expressed in rads per time unit
es
los límites de seguridad se expresarán en rads por unidad de tiempo
fr
les limites de sécurité seront exprimées en rads par unité de temps
it
i limiti di sicurezza sono espressi in rad nell'unità di tempo
pt
os limites de segurança serão expressos em rades por unidade de tempo
dezentriertes Rad
Mechanical engineering
da
ekscentrisk hjul
el
έκκεντρος τροχός
en
buckled wheel
es
rueda descentrada
fr
roue décentrée
it
ruota decentrata
nl
kromgetrokken wiel
pt
roda descentrada
dječji rad
bg
детски труд
cs
dětská práce
da
børnearbejde
de
Kinderarbeit
el
παιδική εργασία
en
child labour
es
trabajo de los niños
fi
lapsityövoima
fr
travail des enfants
ga
fostú páistí
hu
gyermekmunka
it
lavoro minorile
lt
vaikų darbas
mt
impjieg tat-tfal
,
tħaddim tat-tfal
nl
kinderarbeid
pl
praca dzieci
pt
trabalho infantil
ro
munca copiilor
sk
detská práca
sl
delo otrok
sv
barnarbete
Drehtopf mit Rad
da
svingbar beholder på hjul
el
δοχείο περιστρεφόμενο με τροχό
en
coiler with wheel
es
cubo giratorio con rueda
fr
pot tournant avec roue
it
vaso girevole con ruota
pt
pote giratório com engrenagem
sv
vridbar behållare på hjul
elastisches Rad
TRANSPORT
da
elastisk hjul
de
gefedertes Rad
el
ελαστικός τροχός
en
elastic wheel
es
rueda elástica
fi
elastinen pyörä
fr
roue élastique
it
ruota elastica
nl
elastisch wiel
pt
roda elástica
sv
fjädrande hjul
elastisches Rad
TRANSPORT
da
elastisk hjul
de
gefedertes Rad
en
elastic wheel
fr
roue élastique
it
ruota elastica
nl
elastisch wiel
erzeugendes Rad
Mechanical engineering
el
γεννήτορας οδοντωτός τροχός
,
παράγων οδοντωτός τροχός
en
generating gear
es
rueda generatriz
fr
roue génératrice
it
ruota generatrice
nl
afwikkeltandwiel
pt
roda geratriz
europejska sieć rad sądownictwa
LAW
cs
ENCJ
,
Evropská síť rad pro justici
da
Det Europæiske Netværk af Domstolsadministrationer
,
ENCJ
de
Europäisches Netz der Räte für das Justizwesen
el
Ευρωπαϊκό δίκτυο δικαστικών συμβουλίων
en
ENCJ
,
European Network of Councils for the Judiciary
es
Red Europea de Consejos del Poder Judicial
fi
ENCJ
,
Euroopan tuomarineuvostojen verkosto
fr
RECJ
,
Réseau européen des conseils de la justice
hu
Bírói Tanácsok Európai Hálózata
,
ENCJ
,
Igazságszolgáltatási Tanácsok Európai Hálózata
it
rete europea dei Consigli di giustizia
lv
ENCJ
,
Eiropas Tiesu iestāžu padomju tīkls
mt
ENCJ
,
Netwerk Ewropew tal-Kunsilli għall-Ġudikatura
nl
ENCJ
,
Europees Netwerk van Raden voor de rechtspraak
pt
RECJ
,
Rede Europeia dos Conselhos de Justiça
sl
Evropska mreža sodnih svetov
sv
ENCJ
,
det europeiska nätverket för domstolsadministrationer
Eurośródziemnomorski Szczyt Rad Społeczno-Gospodarczych i Podobnych Instytucji
en
Euromed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions
es
Cumbre Euromediterránea de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Similares
hu
gazdasági és szociális tanácsok és hasonló intézmények euromediterrán csúcstalálkozója
it
vertice euromediterraneo dei consigli economici e sociali e istituzioni analoghe
ro
Summitul Euromed al consiliilor economice și sociale și al instituțiilor similare
,
Summitul euromediteraneean al consiliilor economice și sociale și al instituțiilor similare