Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rega sobre folhagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
sprinklersystem over træer
de
Überkronenberegnung
el
άρδευση με καταιονισμό πάνω από την κόμη του δένδρου
,
σύστημα άρδευσης με τεχνητή βροχή πάνω από το φύλλωμα των δένδρων
en
above-the-crop sprinkling
,
over-the-crop spray irrigation
,
over-tree sprinkler method
es
riego sobre el follaje
fr
arrosage sur frondaison
it
irrigazione soprachioma
nl
besproeiing boven het gebladerte
rega subterrânea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
rodvanding underjordisk vanding
,
undergrundsvanding
de
Dränbewässerung
,
Untergrundbewässerung
el
άρδευση με υπόγειους αγωγούς
,
υπάρδευση
,
υπόγεια άρδευση
en
subsurface irrigation
es
riego subterráneo
fr
irrigation par conduites souterraines
,
irrigation profonde
,
irrigation souterraine
it
irrigazione con condotte interrate
,
irrigazione con tubazioni bucherellate
,
irrigazione con tubazioni porose
,
irrigazione con vespai
,
subirrigazione
nl
instuwing
rendimento de rega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
nytteeffekt
de
Bewässerungsleistung
el
απόδοση άρδευσης
en
irrigation efficiency
es
eficacia del riego
fr
rendement de l'irrigation
it
resa dell'irrigazione
nl
irrigatierendement
seringas para a rega de flores e de plantas
da
håndsprøjter til blomster og planter
,
sprøjter til vanding af blomster og planter
de
Bewässerungsspritzen für Blumen und Pflanzen
,
Blumen- und Pflanzenspritzen
,
Pflanzen- und Blumenspritzen
en
sprinklers for watering flowers and plants
,
syringes for watering flowers and plants
es
jeringas para el riego de flores y plantas
fr
seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes
it
spruzzatoi per l' innaffiamento di fiori e di piante
,
spruzzatoi per l'innaffiamento di fiori e di piante
nl
sproeiers voor bloemen en planten
sv
sprutor, vatten-, för blommor och växter
servidão relativa ao direito à utilização de água para rega
LAW
de
Bewässerungsdienstbarkeit
,
Wässerungsrecht
en
right to irrigation
fi
kastelurasite
fr
servitude d'irrigation
it
servitù di irrigare
nl
erfdienstbaarheid van bevloeiing
,
recht tot bespoeling
sv
bevattningsservitut
,
rätt till bevattning
sistema de rega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
overrislingsanlæg
,
vandingsanlæg
,
vandingsmetode
de
Bewässerungsanlage
,
Bewässerungssystem
,
Bewässerungsverfahren
,
Irrigationssystem
el
σύστημα αρδεύσεως
en
irrigation method
,
irrigation system
es
instalación de riego
,
método de riego
,
sistema de riego
fi
kastelujärjestelmä
,
kastelumenetelmä
fr
système d'irrigation
it
impianto di irrigazione
,
sistema di irrigazione
nl
bevloeiingsstelsel
,
irrigatiemethode
,
irrigatiestelsel
,
irrigatiesysteem
pt
método de irrigação
,
sistema de irrigação
,
sv
bevattningssystem
taxa de rega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingsafgift
de
Steuer auf Berieselungswasser
,
Wassersteuer
,
Wasserzins
el
αρδευτικά τέλη
en
irrigation assessment
,
irrigation rate
,
water charge
,
water rate
es
impuesto de riego
,
tributación por el riego
fr
taxe d'irrigation
,
taxe pour eau d'irrigation
it
imposta sull'irrigazione
,
tassa sull'acqua d'irrigazione
nl
belasting voor bevloeiingswater
,
waterbelasting
pt
taxa para água de irrigação
taxa para água de rega complementar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afgift for tilskudsvanding
de
Steuer für Ergänzungsbewässerung
el
τέλη συμπληρωματικής άρδευσης
en
irrigation cess
es
gravamen por agua de riego complementaria
fr
taxe pour eau d'irrigation d'appoint
it
tassa sull'acqua d'irrigazione di soccorso
nl
bevloeiingsbelasting
tempo de rega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingstid
de
Beregnungsdauer
el
διάρκεια άρδευσης με τεχνητή βροχή
en
precipitation time
es
duración del riego
,
tiempo de riego
fr
temps d'arrosage
it
durata d'irrorazione
,
tempo d'irrigazione a pioggia
nl
beregeningstijdstip
tubagem de rega por aspersão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
spredeledning
,
sprederør
,
sprinklerledning
de
Düsenrohr
,
Zuleitung
el
γραμμή άρδευσης
en
nozzle line
,
nozzle pipe
,
operating line
,
sprinkler lateral
es
ramal aspersor
,
ramal de riego
fr
canalisation d'arrosage
,
canalisation d'irrigation par aspersion
it
condotta con irrigatori
nl
sproeileiding