Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resa al carnea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleischleistung
en
beef performance
,
beefing performance
,
meat performance
es
aptitud cárnica
fr
aptitude bouchère
it
resa al macello
resa al disossamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbyttet efter udbeningen
de
Ausbeute beim Entbeinen
en
yield on boning
es
rendimiento del deshuesado
fr
rendement au désossage
nl
rendement van het uitbenen
pt
rendimento na desossagem
resa all'allevamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuchtleistung
en
breeding efficiency
,
breeding performance
es
rendimiento de crianza
fr
performance d'élevage
it
resa di allevamento
resa all'ingrassamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mastleistung
en
fattening efficiency
,
fattening performance
es
rendimiento al engorde
fr
performance d'engraissement
,
rendement à l'engraissement
resa alla lavorazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydelse ved industriel forarbejdning
en
milling recovery
,
milling yield
es
rendimiento molinero
fr
rendement à l'usinage
pt
rendimento industrial
resa alla macellazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagteudbytte
,
udbytteprocent
de
Ausschlachtprozente
,
Schlachtausbeute
en
killing out percentage
fr
rendement en viande
nl
complementair percentage
,
slachtrendement
resa alla macellazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagteudbytte
,
udbytteprocent
de
Ausschlachtprozente
,
Schlachtausbeute
en
killing out percentage
fr
rapport poids vif/poids carcasse
,
rendement en viande
nl
complementair percentage
,
slachtrendement
resa alla preparazione
de
Masse-Ausbringen
el
απόδοση κατεργασίας
en
mass yield
es
rendimiento en la preparación
fr
rendement à la préparation
pt
rendimento da preparação
resa alla riproduzione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fortpflanzungseffizienz
,
Fortpflanzungsleistung
,
Fruchtbarkeitsleistung
en
fecundity rate
,
fertility performance
,
reproduction rate
,
reproductive efficiency
,
reproductive performance
,
reproductive rate
es
rendimiento reproductivo
fr
performance de reproduction
it
attitudine alla riproduzione
,
rendimento riproduttivo
,
resa al punto di equilibrio
Technology and technical regulations
Chemistry
da
udbytte ved ligevægt
de
Produktion im Gleichgewichtszustand
el
απόδοση σε ισορροπία
en
yield at equilibrium
es
rendimiento en equilibrio
fr
rendement au point d'équilibre
nl
opbrengst in de evenwichtstoestand
pt
produção no equilíbrio