Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shearing rate
de
Schergeschwindigkeit
es
velocidad de cizallamiento
fr
vitesse de cisaillement
it
velocità di taglio
nl
afschuifsnelheid
pt
velocidade de cisalhamento
,
velocidade de corte
shearing strain
da
fordkydningsdeformation
de
Scherungsdeformation
,
Scherverformung
,
Schiebung
,
Schubformaenderung
fr
déformation de cisaillement
,
flambement de cisaillement
it
deformazione al taglio
nl
afschuiving
shearing strain
da
forskydningspåvirkning
de
Verformungswinkel
,
Verzerrungswinkel
el
διατμητική παραμόρφωση
es
deslizamiento
fr
angle de distorsion
it
angolo di distorsione
nl
welvingshoek
sv
skjuvning
shearing strain
de
Scherbeanspruchung
es
deformación por cizallamiento
fr
déformation de cisaillement
it
deformazione di taglio
nl
vervorming door afschuiving
pt
deformação por cisalhamento
,
deformação por corte
shearing strength
bg
съпротива на срязване
da
forskydningsbrudgrænse
,
forskydningsstyrke
de
Abscherfestigkeit
,
Scherbeständigkeit
,
Scherfestigkeit
,
Schubbruchgrenze
,
Schubfestigkeit
el
αντίσταση σε διάτμηση
,
αντοχή διάτμησης
,
αντοχή σε διάτμηση
en
resistance to shear
,
shear strength
,
es
resistencia a la cizalladura
,
resistencia al cizallamiento
,
resistencia al corte
et
lõiketugevus
,
nihketugevus
fr
résistance au cisaillement
ga
neart fiartha
hu
nyírószilárdság
it
resistenza al taglio
lt
atsparumas kirpimui
lv
bīdes pretestība
,
bīdes stiprība
mt
reżistenza għat-tiċrit
nl
afschuifsterkte
,
afschuifweerstand
,
schuifsterkte
,
weerstand tegen afschuiving
pt
resistência ao cisalhamento
,
resistência ao corte
ro
rezistenta la forfecare
sl
strižna trdnost
sv
skjuvhållfasthet
shearing stress
TRANSPORT
da
forskydningsspænding
de
Scherbeanspruchung
,
Schubbeanspruchung
el
διατμητική τάση
es
esfuerzo cortante
fi
leikkausrasitus
fr
effort de cisaillement
nl
schuifspanning
pt
esforço cortante
,
esforço transverso
sv
skjuvspänning
shearing stress
Iron, steel and other metal industries
de
Scherbeanspruchung
el
τάση διάτμησης
es
solicitación de cizallamiento
fr
sollicitation de cisaillement
it
sollecitazione di taglio
nl
afschuifbelasting
,
belasting op afschuiven
pt
ação de cisalhamento
,
solicitação de cisalhamento
shearing stress
da
vindvariationsspænding
de
Scherspannung
el
τάση διάσχισης
es
tensión de cizalladura
fi
väännejännitys
fr
effort de cisaillement
,
tension de cisaillement
it
sforzo di shear
,
tensione di shear
nl
schuifspanning
pt
tensão de corte
sv
vindskjuvspänning
shearing stress
Building and public works
en
shear stress
,
fr
cission tangentielle
,
contrainte tangentielle
shearing stresses due to liquid friction
Iron, steel and other metal industries
da
forskydningsspændinger der skyldes væskefriktion
de
durch Fluessigkeitsreibung hervorgerufene Scherkraefte
el
διατμητικές τάσεις που οφείλονται σε τριβή υγρού
es
esfuerzos de cizallamiento causados por fricción líquida
fi
nestekitkan aiheuttamat leikkausjännitykset
fr
contraintes de cisaillement dues au frottement du fluide
it
forze di taglio dovute ad attrito viscoso ( o fluido )
nl
door vloeistofschuring ontstane schuifspanningen
Dostopnost