Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rifiuti da impianti di trattamento rifiuti, impianti di trattamento acque reflue fuori sito e industrie dell'acqua
ENVIRONMENT
da
Affald fra affaldsbehandlingsanlaeg, centrale spildevandsrensningsanlaeg samt vandforsyningsanlaeg
de
Abfaelle aus Abfallbehandlungsanlagen, oeffentlichen Abwasserbehandlungsanlagen und der oeffentlichen Wasserversorgung
el
Απόβλητα από τις μονάδες επεξεργασίας αποβλήτων, εγκαταστάσεις επεξεργασίας υγρών αποβλήτων και τη βιομηχανία νερού
en
Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry
es
Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua
fr
Déchets provenant des installations de traitement des déchets, des stations d'épuration des eaux usées hors site et de l'industrie de l'eau
nl
Afval van afvalverwerkingsinstallaties, externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven
pt
Resíduos de instalações de tratamento de resíduos, de estações de tratamento de águas residuais e da indústria da água
riporto in sito delle quote indicate nei disegni esecutivi
Building and public works
da
afsætningen på arbejdspladsen af de mål, som er angivet på udførelsestegningerne
de
Uebertragung der in den Ausfuehrungszeichnungen angegebenen Masse auf der Baustelle
en
the setting out on site of the dimensions shown in the drawings
fr
le report sur le chantier des cotes indiquées dans les plans d'exécution
nl
het uitzetten van de in de werktekeningen aangegeven maten op de bouwplaats
ripristino di sito d'interesse
ENVIRONMENT
da
landskabsretablering
de
Flächensanierung
el
αποκατάσταση (της) τοποθεσίας
en
restoration
,
site rehabilitation
es
rehabilitación de sitio
fi
maa-alueen kunnostus
fr
restauration de site
hu
rekultiváció
nl
locatierehabilitatie
,
plaatsherstel
pt
recuperação de sítios
,
restauração de sítios
sv
återställande av landskap
ripristino di un sito industriale contaminato
ENVIRONMENT
da
genetablering af forurenede industriområde
de
Sanierung eines verseuchten Industriestandortes
el
αποκατάσταση μολυσμένου βιομηχανικού χώρου
en
to rehabilitate a polluted industrial site
es
rehabilitación de un emplazamiento industrial contaminado
fr
remise en état d'un site industriel contaminé
nl
sanering van een verontreinigd fabrieksterrein
pt
recuperação de uma instalação industrial contaminada
rischio di un sito contaminato
ENVIRONMENT
de
Risiko
,
Risiko bei Altlasten
,
Risiko einer Altlast
en
risk
,
risk of a contaminated site
fr
risque
,
risque d'un site contaminé
it
rischio
,
saggi in sito
TRANSPORT
Building and public works
da
forsøg på stedet
de
Versuche an Ort und Stelle
el
δοκιμές υπαίθρου
en
field tests
es
ensayos in situ
fr
essais en place
nl
proeven ter plaatse
scelta del sito
ENVIRONMENT
da
valg af beliggenhed
de
Standortwahl
el
επιλογή τοποθεσίας
en
site selection
es
selección de sitio
fi
maa-alueen valinta
fr
choix du site
nl
locatieselectie
,
plaatskeuze
pt
seleção de sítios
,
seleção de sítios (política de ambiente
sv
val av område; val av ställe
scelta del sito
TRANSPORT
da
placeringsundersøgelse
de
Standortwahl
el
επιλογή θέσεως εγκαταστάσεως
en
site selection
,
siting
es
emplazamiento
et
asukoha valik
fr
choix du site
nl
keuze van een geschikte lokatie voor een nucleaire installatie
pt
escolha do local
sk
usporiadanie
scelta del sito industriale
Construction and town planning
INDUSTRY
cs
rozmístění průmyslu
da
industriens lokalisering
,
lokalisering af industri
,
placering af industri
de
Ansiedlung von Industrieunternehmen
,
Fabrikstandort
,
Industrieansiedlung
,
Industriestandort
el
βιομηχανική εγκατάσταση
,
επιλογή θέσης βιομηχανικής εγκατάστασης
en
choice of industrial site
,
factory location
,
industrial estate
,
industrial location
,
location of industry
es
elección del emplazamiento industrial
,
emplazamiento industrial
,
localización de la fábrica
,
localización industrial
,
polígono industrial
,
zona industrial
,
área industrial
fi
teollisuuden sijoittaminen
fr
choix du site industriel
,
implantation industrielle
,
localisation industrielle
it
impianto industriale
,
insediamento industriale
,
sito industriale
,
ubicazione dell'industria
lt
pramonės išdėstymas
,
vietos įmonei steigti parinkimas
nl
industriepark
,
industrievestiging
,
industriële vestiging
,
keuze van de vestigingsplaats
pl
lokalizacja przemysłu
pt
local de implantação industrial
,
localização de uma fábri...