Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casse-trame
Mechanical engineering
de
Schussfadenwaechter
,
Schusswaechter
en
weftstop motion
it
guardiatrama
,
rompitrama
casse-trame
da
skudvogter
de
Schussfadenwächter
el
έλεγχος υφαδιού
,
προφυλακτήρας υφαδιού
,
φύλακας υφαδιού
en
filling stop motion
,
weft stop motion
es
paratrama
fi
kuteenvartija
it
guarda trama
,
rompitrama
pt
quebra-trama
sv
skottväktare
chaîne et trame
Information technology and data processing
de
Kett & Schu
el
στημόνι και υφάδι
en
warp & woof
es
urdimbre y textura
fi
loimi ja kude
fr
chaîne et trame d'écran
it
ordito e trama
nl
schering en inslag
sv
varp och inslag
changeur automatique de bobine-trame
da
automatisk skudspoleskifter
de
Schussspulen-Wechselautomat
el
αυτόματος εναλλάκτης των ατράκτων-κρόκης
,
αυτόματος εναλλάκτης των μπομπινών υφαδιού
en
automatic changer of woof bobbins
it
cambiabobine-trama automatico
nl
automatisch wisselmechanisme voor inslagspoelen
pt
permutador automático de bobina-trama
,
trocador automático de bobina-trama
circuit de balayage de trame
de
Vertikalablenkstufe
en
vertical deflection unit
fr
circuit de balayage vertical
nl
rasterafbuigschakeling
configuration de verrouillage de trame
Electronics and electrical engineering
da
frame alignment pattern
,
framing pattern
,
rammemønster
de
Pulsrahmenstruktur
,
Rahmensynchronisations-Characteristik
en
frame alignment pattern
,
framing pattern
es
configuración de alineación de trama
,
esquema de alineación de trama
,
secuencia de alineación de trama
fi
kehystahdistuskuvio
fr
schéma de verrouillage de trame
it
configurazione di allineamento di trama
,
schema di allineamento di trama
nl
rastersynchronisatiepatroon
,
rastervergrendelingspatroon
,
synchronisatiepatroon
pt
esquema de alinhamento de trama
sv
ramsynkroniseringsmönster