Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automotrice(con motore)a combustione interna
Mechanical engineering
da
forbrændingsmotorvogn
de
Verbrennungstriebwagen
el
αυτοκινητάμαξα με κινητήρα εσωτερικής καύσης
en
internal combustion engined railcar
es
automotor de combustión interna
fr
autorail à moteur à combustion interne
nl
verbrandingsmotorrijtuig
,
verbrandingsmotorvoertuig
automotrice con motore a benzina
TRANSPORT
da
benzinmotorvogn
de
Triebwagen mit Vergasermotor
el
αυτοκινητάμαξα με βενζινοκινητήρα
en
petrol-engined railcar
es
automotor de gasolina
fr
autorail à moteur à essence
nl
benzinemotorrijtuig
,
benzinemotorvoertuig
autorotazione del motore
Mechanical engineering
de
Autoration des Triebwerks
,
Mitdrehen des Triebwerks im Fahrtwind
el
αυτοπεριστροφή στροβιλοκινητήρα
,
περιστροφή στροβιλοκινητήρα σαν ανεμόμυλος
en
engine windmilling
fr
autorotation du réacteur
nl
loosdraaien van de motor
pt
molinete do motor
autorotazione del motore dopo interruzione dell'alimentazione
Mechanical engineering
de
Auslaufen des Triebwerks
el
αυτοπεριστροφή στροβιλοκινητήρα μετά την παύση τροφοδότησης
,
φθίνουσα περιστροφή κινητήρα
en
engine run down
fr
autorotation du réacteur
nl
uitlopen van de motor
pt
paragem do motor
avaria al motore
da
motorsvigt
de
Triebwerkausfall
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα
,
βλάβη κινητήρα / κράτηση κινητήρα
en
engine failure
es
fallo de motor
,
fallo del motor
fi
moottorin vikaantuminen
fr
panne de moteur
it
avaria di motore
nl
uitval van een motor
,
uitval/storing van een motor
pt
falha do motor
sv
motorbortfall
avaria al motore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Motorschaden
en
engine failure
es
avería de motor
fr
panne de moteur
it
guasto al motore
avaria motore durante il decollo
da
fejl i en motor under start
de
Triebwerkausfall während des Starts
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα κατά την απογείωση
en
engine failure during take-off
es
fallo del motor durante el despegue
fi
moottorin vikaantuminen lentoonlähdön aikana
fr
panne moteur au décollage
nl
uitval(len) van een motor tijdens de start
pt
falha de motor durante a descolagem
sv
motorbortfall under start
avviamento con motore ausiliario in serie
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med seriekoblet startmotor
de
Anlauf durch Hilfsmotor in Reihenschaltung
el
εκκίνηση με βοηθητικό κινητήρα σε σειρά
en
series connected starting-motor starting
es
arranque con motor auxiliar en serie
fi
sarjakytkentäinen apumoottorikäynnistys
fr
démarrage par moteur auxiliaire en série
nl
aanlopen met aanzetmotor in cascadeschakeling
pt
arranque por motor auxiliar em série
sv
startning med seriekopplad startmotor
avviamento di un motore Diesel
Mechanical engineering
da
igangsætning af en dieselmotor
de
Anlassen eines Dieselmotors
,
Anwerfen eines Dieselmotors
el
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
en
cranking of a diesel engine
,
starting up of a diesel engine
es
arranque de un motor Diesel
,
lanzamiento de un motor Diesel
fr
lancement d'un moteur Diesel
nl
aanslaan van een diselmotor
,
starten van een diselmotor
pt
arranque de um motor diesel
,
lançamento de um motor diesel
Dostopnost