Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aqueous zinc bromide solution
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
wässrige Zinkbromidlösung
fr
solution aqueuse de bromure de zinc
architectural solution
Information technology and data processing
da
architekturløsning
de
architektonische Lösung
el
αρχιτεκτονική λύση
fr
solution architecturale
it
soluzione architettonica
nl
architecturale oplossing
pt
solução arquitetural
architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances
Information technology and data processing
da
ESTEAM
,
arkitektur for interaktiv problemløsing ved hjælp af samarbejdende data-og videnbaser
de
Architektur für interaktive Problemlösung durch Zusammenwirken von Daten-und Wissensbasen
,
ESTEAM
en
Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases
,
ESTEAM
es
ESTEAM
,
arquitectura para solución interactiva de problemas con la cooperación de bases de datos y de conocimientos
fi
vuorovaikutteisen ongelmanratkaisun rakenne tieto-ja tietämyskantojen yhteistoiminnalla(ESTEAM
fr
ESTEAM
,
it
ESTEAM
,
architettura per la soluzione interattiva dei problemi mediante un impiego coordinato di basi di dati e di basi di conoscenze
nl
ESTEAM
,
architectuur voor interactieve probleemoplossing door samenwerkende data-en kennisbases
pt
ESTEAM
,
arquitetura para a solução interativa de problemas pela cooperação de bases de dados e conhecimento
sv
ESTEAM
arriver à une solution transactionnelle
LAW
de
einen Vergleich treffen
en
to effect a compromise
fi
päästä sopimukseen
,
sovitella
fr
transiger
it
arrivare a una transazione
,
transare
,
trovare una soluzione di compromesso
nl
tot een vergelijk komen
pt
chegar a uma solução transacional
,
transigir
sv
träffa en uppgörelse efter förlikning
artificial aqueous solution added
da
tilsatte kunstige vandige opløsning
de
zugesetzte künstliche wässerige Lösung
el
προστεθέν τεχνητό υδατοδιάλυμα
fr
soluté artificiel ajouté
it
soluzione artificiale addizionata
nl
toegevoegde artificiële oplossing
a solution which would risk detracting from the efficacy of the rule
EUROPEAN UNION
LAW
fr
une solution qui risquerait de vider la règle d'une partie de son efficacité
balanced salt solution
bg
балансиран солеви разтвор
,
буфериран солеви разтвор
en
BSS
,
buffered salt solution
,
physiologically balanced buffer solution
et
füsioloogiliselt tasakaalustatud puhvri lisandiga soolalahus
,
tasakaalustatud soolalahus
fr
solution saline tamponnée
ga
BSS
,
tuaslagán salainn cothromaithe
hu
BSS
,
fiziológiailag kiegyenlített pufferoldat
,
kiegyenlített sóoldat
,
pufferolt sóoldat
it
BSS
,
soluzione salina bilanciata
,
soluzione salina tampone
lt
buferinis druskos tirpalas
lv
BSS
,
buferēts sāls šķīdums
mt
BSS
,
soluzzjoni salina bilanċjata
pl
izotoniczny roztwór chlorku sodu
ro
soluție salină echilibrată
,
soluție salină fiziologică tamponată
,
soluție salină tamponată