Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viga de alma llena
Building and public works
da
bjælke
,
drager
de
Vollwandtraeger
el
ολόσωμη δοκός
en
girder beam
,
solid web
es
jácena de alma llena
,
fi
levykannatin
,
levypalkki
fr
poutre à âme pleine
it
trave ad anima piena
nl
balk
,
bint
,
volwandligger
sv
balk med helt liv
,
fullivsbalk
viga de apoio
TRANSPORT
da
ledebjælke
,
styrebjælke
de
Fuehrungsbalken
el
οδηγός δοκός
en
guide beam
fi
ohjauspalkki
fr
poutre conductrice
,
poutre guide
it
trave di guida
nl
geleidebalk
pt
viga de caixão
sv
styrbalk
viga de apoyo
TRANSPORT
Building and public works
da
støttebjælke
de
Schwimmtraeger
el
δοκός στήριξης
en
escape bar
,
girder for needle dam
,
supporting beam
fr
poutre-support
it
trave d'appoggio
nl
drijvende aanslag
viga de betão armado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
armeret betonbjælke
de
armierter Betonbalken
,
bewehrter Betonbalken
el
δοκός από σκυρόδεμα
en
concrete beam re-inforced
es
viga de hormigón armada
fi
teräsbetonipalkki
fr
poutre en béton armé
it
grigliato in calcestruzzo armato
nl
gewapend-betonbalk
sv
armerad betongbalk
viga de borde
Building and public works
da
kantbjælke
de
Randbalken
,
Randtraeger
el
ακραία δοκός
en
edge beam
,
edge girder
fi
reunapalkki
,
seinämäpalkki
fr
poutre de rive
it
trave di estremità
nl
randligger
sv
kantbalk
viga de borde
TRANSPORT
da
kantgitterdrager
de
Kantentraeger
,
Randtraeger
el
ακραία διαδοκίδα
,
ακραία δοκός
en
edge girder
fi
reunapalkki
fr
poutre de bord
it
trave di bordata
nl
drijver
sv
kantbalk
viga de borde
Building and public works
da
kantbjælke
de
Randbalken
fr
poutre de rive
it
trave di sponda
nl
randbalk
viga de celosía
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Building and public works
da
gitterdrager
,
trekantgitter
,
trekantgitterdrager
de
Fachwerkträger
,
Gitterträger
en
lattice girder
,
open-web girder
,
truss
fr
poutre en treillis
,
poutre à treillis
it
trave a traliccio
,
trave reticolare
nl
tralieligger
,
vakwerk
,
vakwerkligger
pt
treliça
,
viga triangulada
sl
rebrast nosilec
viga de cintura
Building and public works
da
belastningsfordelende element
,
lastfordelende element
de
Ringverankerung
el
διάζωμα
,
δοκός διανομής
fi
rengasankkurointi
fr
chaînage
it
ancoraggio
,
blocco di ancoraggio
,
piastra di ancoraggio
nl
betonsloof
,
gordelbalk
,
verdeelbalk
sv
ringbalk
viga de coronación para rigidizar cabezas de pilotes
Building and public works
da
betonkappe
de
Pfahl/kopfbalken
,
Pfahl/kopfplatte
en
concrete capping
fr
chaperon en béton
,
massif en béton armé solidarisant les têtes des pieux
,
poutre de couronnement
it
cappa di calcestruzzo
nl
kopbalk