Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varietà di viti autorizzata
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anbefalet vinstoksort
,
godkendt vinstoksort
de
empfohlene Rebsorte
,
zugelassene Rebsorte
en
authorized vine variety
,
recommended vine variety
es
variedad de vid autorizada
,
variedad de vid recomendada
fr
variété de vigne autorisée
it
varietà di viti raccomandata
nl
aanbevolen wijnstokras
,
toegestaan wijnstokras
pt
casta autorizada
,
casta recomendada
vaso per viti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinpotte
de
Rebentopf
,
Rebtopf
el
γλάστρα για άμπελο
en
vine pot
es
tiesto para cepas
fi
viiniköynnösruukku
fr
pot à vigne
nl
wijnpot
pt
vaso para cepas
sv
kruka för vinplanta
vigneto di viti madri
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinplantemoderkvarter
de
Rebmuttergarten
el
υποκείμενο
en
mother plantation
es
viñedo de pies madres
fi
emokasviviljelmä
fr
vigne de pieds-mères
nl
wijngaard van moederplanten
pt
viveiros pés-mães
vigneto di viti madri
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stambeplantning
de
Muttergarten
,
Schnittgarten
el
μητρικές φυτείες υποκειμένων
en
mother plantation
es
viñedo de pies madres
fr
vigne-mère de porte-greffes
nl
kweektuin van moederplanten
pt
campo de pés-mães de porta-enxertos
sv
moderkvarter
viti alte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højtvoksende vinstokke
el
υψίκορμος
es
porte elevado
fi
pystykasvuinen viiniköynnös
fr
hautain
nl
hoog opgroeiende wijnstok
pt
enforcado
,
uveira
viti compenetrantti
de
Dichtprofilschnecke
,
kämmende Schnecke
el
άξονας ζεύξης
en
intermeshing screw
es
husillo engranado
fi
kytketty syöttöruuvi
fr
arbre à cames
nl
in elkaar grijpende schroefbladen
pt
parafuso entrelaçado
sv
dubbelskruv med sammangripande skruvar
viti controrotanti
Mechanical engineering
de
Schnecken mit gegenläufigem Drehsinn
,
gegenläufige Schnecken
el
κοχλίες αντίστροφης φοράς
en
screws rotating in opposite directions
es
husillos de giro contrario
fi
vastakkaiseen suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis tournant en sens contraires
nl
tegen elkaar in draaiende schroeven
pt
rotação de parafusos em direções opostas
viti di sollevamento
Mechanical engineering
Building and public works
da
stilleskrue
de
Stellschraube
el
ρυθμιστικός κοχλίας
en
jacking screw
es
tornillo de elevación
fi
ruuvinosturi
,
tunkki
fr
vis-vérin
nl
dommekracht
,
vijzel
pt
parafuso de elevação
sv
ställskruv
viti equirotanti
de
Schnecken mit gleichem Drehsinn
,
gleichsinnig laufende Schnecken
el
κοχλίες ίδιας φοράς
en
screws rotating in the same direction
es
husillos de giro paralelo
fi
samaan suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis de même pas
,
vis tournant dans le même sens
nl
schroeven met gelijke draairichting
pt
rotação de parafusos com a mesma direção
sv
skruvar med samma rotationsriktning