Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Istituto internazionale per il diritto dello sviluppo
Cooperation policy
LAW
el
IDLI
,
Διεθνές Ινστιτούτο Δικαίου Αναπτύξεως
en
IDLI
,
International Development Law Institute
es
IDLI
,
Instituto Internacional de Derecho del Desarrollo
fr
IIDD
,
Institut international de droit du développement
it
IDLI
,
nl
IDLI
,
IDLO
,
Internationaal Instituut voor het Recht inzake Ontwikkeling
,
Internationale Organisatie voor Ontwikkelingsrecht
,
Internationale Organisatie voor het Recht inzake Ontwikkeling
pt
IDLI
,
Instituto Internacional de Direito do Desenvolvimento
Istituto Nazionale per le Case degli Impiegati dello Stato
Building and public works
it
I.N.C.I.S.
,
Istituto per la gestione dello sviluppo
en
IDM
,
Institute of Development Management
fr
Institut pour la gestion du développement
istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato
LAW
Migration
bg
разглеждане на молба за убежище
cs
posouzení žádosti o azyl
,
posuzování žádosti o azyl
da
asylsagsbehandling
,
behandling af en asylansøgning
de
Durchführung des Asylverfahrens
,
Prüfung des Asylantrags
el
εξέταση αίτησης ασύλου
en
considering an asylum claim
,
determination of asylum application
,
examination of an asylum application
es
examen de la solicitud de asilo
,
tramitación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
fr
examen de la demande d'asile
,
instruction de la demande d'asile
,
traitement de la demande d'asile
ga
iarratas ar dhídean a scrúdú
,
iarratas maidir le tearmann a scrúdú
,
scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elbírálása
,
menedékjog iránti kérelem megvizsgálása
it
esame di una domanda di asilo
,
lt
prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
,
patvēruma pieteikuma izvērtēšana
mt
eżami tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
behandeling van ee...
Jihad islamica dello Yemen
Politics and public safety
Criminal law
cs
Islámský džihád v Jemenu
da
Islamisk Jihad i Yemen
de
Islamischer Dschihad im Jemen
el
Ισλαμική Τζιχάντ της Υεμένης
en
Islamic Jihad of Yemen
fi
Jemenin islamilainen jihad
ga
Jiohád Ioslamach Éimin
mt
Ġiħad Iżlamika tal-Jemen
nl
islamitische Jihad van Jemen
pl
Islamski Dżihad w Jemenie
sk
Islamský džihád v Jemene
sv
Islamiska jihad i Jemen
l'esposizione potrebbe causare abbassamento dello stato di coscienza
da
eksponering kan forårsage svækkelse af bevidstheden
de
Exposition kann zur Bewußtseinstrübung führen
el
έκθεση...θα μπορούσε να προκαλέσει σκοτοδίνη
en
exposure could cause lowering of consciousness
es
la exposición podría causar disminución de la consciencia
fr
l'exposition peut provoquer des troubles de conscience
nl
blootstelling kan verlaging van het bewustzijn veroorzaken
pt
a exposição poderá causar diminuição de consciência
L'incaricato speciale per i documenti di sicurezza dello Stato
LAW
de
Der Sonderbeauftragte für Staatsschutzakten
en
The Special Delegate of the State Security Documents Bureau
fr
Le préposé spécial au traitement des documents établis pour assurer la sécurité de l'Etat
la bramma(lo slebo)è il prodotto dello "slabbing"
Iron, steel and other metal industries
da
slabs produceres i blokvalseværket
de
die Bramme wird im Blockwalzwerk(Brammenwalzwerk)hergestellt
el
τα πλατέα είναι προϊόντα της εξέλασης
en
slabs are produced by a slabbing mill
es
los desbastes planos son producidos por un tren de laminación desbastador
fr
la brame est le produit du slabbing
nl
in de blokwals worden blokken tot plakken gewalst
pt
os brames são obtidos num trem de laminagem
La coerenza delle attività dello Stato sull'esempio dell'attuazione della politica in materia di lotta contro l'inquinamento atmosferico.Rapporto di ispezione della Commissione della gestione del Consiglio nazionale all'attenzione del Consiglio federale del 5 maggio 1994
LAW
de
Die Kohärenz staatlicher Aktivitäten:das Beispiel des Vollzugs der Luftreinhaltepolitik.Inspektionsbericht der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates zuhanden des Bundesrates vom 5.Mai 1994
fr
La cohérence des activités étatiques:l'exemple de la mise en oeuvre de la politique de protection de l'air.Rapport d'inspection de la Commission de gestion du Conseil national à l'intention du Conseil fédéral du 5 mai 1994
la Commissione procede senza indugio a un esame della situazione dello Stato in questione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Kommissionen indleder uopholdeligt en undersøgelse af situationen i den pågældende Stat
de
die Kommission prueft unverzueglich die Lage dieses Staates
el
η Eπιτροπή εξετάζει αμελλητί την κατάσταση αυτού του Kράτους
en
the commission shall immediately investigate the position of the State in question
es
la Comisión procederá sin demora a examinar la situación de dicho Estado
fr
la Commission procède sans délai à un examen de la situation de cet Etat
nl
de Commissie onderwerpt de toestand in die Staat onverwijld aan een onderzoek
pt
a Comissão procederá imediatamente à análise da situação desse Estado
sv
kommissionen skall genast undersöka situationen i den staten
Dostopnost