Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nationale Energiebus-Systeme
en
national energy bus systems
fr
systèmes de bus de l'énergie nationaux
nationale Systeme der Exportkredite und der Exportkreditversicherung
en
national systems of export credit and export credit insurance
fi
kansalliset vientiluotto- ja vientitakuujärjestelmät
fr
systèmes nationaux de crédit et d'assurance-crédit à l'exportation
Netzwerk der einzelstaatlichen statistischen Systeme
da
NSI-netværk
el
Δίκτυο εθνικών στατιστικών υπηρεσιών
en
NSI network
es
red de institutos nacionales de estadística
fr
réseau des systèmes statistiques nationaux
it
rete degli istituti statistici nazionali
nl
Netwerk van Nationale Statistische Instituten
pt
rede dos sistemas estatísticos nacionais
Neurotransmitter-Systeme
Health
en
neurotransmitter systems
es
sistemas neurotransmisores
fr
neurotransmission
pt
neurotransmissão
neutralisation des appels de poste à poste dans un système d'intercom
Information technology and data processing
el
αποκλεισμός από την ενδοεπικοινωνία
en
intercom blocking
es
bloqueo de comunicaciones internas
fi
sisäpuhelun esto
fr
blocage des appels de poste à poste en intercommunication
,
it
bloccaggio del servizio di interfono
,
bloccaggio di interfono
nl
intercom blocking
pt
bloqueio das comunicações internas
sv
spärr mot internsamtal
,
spärr mot snabbtelefonfunktion
NI,les termes "numero d'ordre","numero de document","numero d'introduction" sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier,"numero de document" designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom
Information technology and data processing
Humanities
da
identifikationsnummer
de
Identifikationsnummer
,
NI,USA:Eurodicautom
en
NI,USA:Eurodicautom
,
identification number
fr
numero d'identification
nicht vertragliche private Systeme für Arbeitnehmer
da
ikke-overenskomstmæssige private medarbejderordninger
en
non-contractual private schemes for employees
es
regímenes privados no contractuales para asalariados
,
sistemas privados no contractuales para asalariados
fi
sopimuksiin perustumattomat työntekijöiden yksityiset järjestelmät
fr
régimes privés non conventionnels pour salariés
it
schemi privati per dipendenti non definiti su base contrattuale
nl
niet-contractuele privéstelsels voor werknemers
sv
ej kontraktsenliga sociala system för anställda
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
es
avisos del estado del aterrizaje automático
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
it
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning