Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garanzia di accesso alle capacità di pianificazione della NATO
da
sikret adgang til NATO's planlægningskapacitet
de
gesicherter Zugang zu den Planungskapazitäten der NATO
el
εξασφάλιση πρόσβασης στις δυνατότητες σχεδίασης του ΝΑΤΟ
en
assured access to NATO's planning capabilities
fr
garantie d'accès aux capacités de planification de l'OTAN
garanzia di capacità finanziaria
FINANCE
da
garanti for finansiel levedygtighed
el
εγγύηση οικονομικής βιωσιμότητας
en
guarantee of financial viability
es
garantía de viabilidad financiera
fr
garantie de viabilité financière
nl
bewijs van voldoende financiële draagkracht
pt
garantia de viabilidade financeira
sv
ekonomisk stabilitet
gestione continua della capacità di invaso
da
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten
de
kontinuierliche Bewirtschaftung des Speicherraumes
el
συνεχής μεταβολή χρήσεως ωφελίμου χωρητικότητος
en
continuous management of the storage space
es
regulación continua de la capacidad de embalse
fr
exploitation continue de la capacité d'emmagasinement
nl
continu beheer van bergingsruimte
pt
controlo contínuo da capacidade de armazenamento
sv
kontinuerlig drift av magasinsvolym
gestione delle capacità di produzione regionali
EUROPEAN UNION
da
forvaltning af den regionale produktionskapacitet
de
Management der regionalen Produktionskapazität
el
διαχείριση της περιφερειακής παραγωγικής ικανότητας
en
management of regional production capacity
es
gestión de la capacidad regional de producción
fr
gestion des capacités de production régionales
nl
beheer van de regionale productiecapaciteit
pt
gestão da capacidade de produção a nível regional
giunzione numerica internodale a grande capacità
Information technology and data processing
da
digitalt internodal kredsløb med høj kapacitet
de
digitaler Hochleistungsverbindungsweg zwischen Knotenpunkten
el
ψηφιακή ενδοκομβική αρτηρία υψηλής χωρητικότητας
en
digital high-capacity internodal trunk
es
enlace digital internodal de gran capacidad
fi
solmujenvälinen suurkapasiteettinen digitaalikaukojohto
fr
circuit numérique internodal de grande capacité
nl
hoge capaciteit digitale trunkverbinding
pt
junção internodal digital de alta capacidade
sv
digital huvudledning med hög kapacitet
godere della capacità elettorale/dei diritti elettorali
EUROPEAN UNION
LAW
da
gøre brug af sine valgrettigheder
de
wahlberechtigt und wählbar sein
en
to enjoy one's electoral rights
fr
jouir de ses droits électoraux
nl
kiesgerechtigd zijn
pt
gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
,
gozar dos direitos eleitorais
godere della piena capacità elettorale
EUROPEAN UNION
LAW
da
være fuldt stemmeberettiget
de
voll stimmberechtigt sein
en
to exercise full voting rights
fr
exercer la plénitude du droit de vote
it
esercitare pienamente il diritto di voto
,
pieno esercizio del diritto di voto
nl
volledig stemrecht hebben
pt
exercer plenamente o direito de voto
,
gozar de plena capacidade eleitoral
,
pleno exercício do direito de voto
grado di utilizzazione delle capacità
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelsesgrad
de
Auslastungsgrad der Produktionskapazitaeten
el
βαθμός χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού στη βιομηχανία
en
capacity utilization rate
,
degree of utilization of industrial production capacity
es
grado de utilización de las capacidades
,
índice de utilización de las capacidades (en la industria)
it
tasso d'utilizzazione delle capacità
nl
bezettingsgraad van de produktiecapaciteit
pt
grau de utilização das capacidades
,
taxa de utilização das capacidades(na indústria)
grado di utilizzo della capacità produttiva
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
en
capacity utilisation rate
fi
kapasiteetin käyttöaste
fr
degré d'utilisation des capacités de production
it
tasso di utilizzo della capacità
lt
pajėgumų naudojimo koeficientas
nl
bezettingsgraad
sv
kapacitetsutnyttjande