Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Wasser liegende Fläche
Building and public works
da
dykket areal
el
κατακλυσμένη περιοχή
en
submerged area
es
zona sumergida
fi
veden peittämä ala
fr
emprise des submersions
it
area sommersa
nl
verdronken gebied
pt
área submersa
sv
dränkt yta
unter Wasser liegende Mole
TRANSPORT
Building and public works
da
dæmning
,
undervandsmole
el
βυθισμένος μώλος
en
submerged breakwater
es
dique sumergido
fr
digue sous-marine
it
diga sottomarina
nl
onderwater-dam
unter Wirkung desFilterbrunnens wird der Grundwasserstand abgesenkt
TRANSPORT
Building and public works
da
grundvandsspejlet sænkes ved hjælp af borerøret
el
η λειτουργία ενός διηθητικού φρέατος προκαλεί καταβιβασμό της στάθμης του υδροφόρου ορίζοντα
en
the action of a filter well lowers the level of th water-table
fr
l'action d'un puit filtrant abaisse le niveau de la nappe aquifère
it
l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquifera
nl
de bemaling van een bron doet den grondwaterstand dalen
pt
a ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa
unter Würdigung der besonderen Umstände
LAW
en
having due regard to the particular circumstances
fr
en tenant compte de circonstances particulières
it
tenuto conto delle particolari circostanze
unter Ziel Nr.1 fallende Region
ECONOMICS
Budget
da
region under mål nr.1
en
objective 1 region
es
región del objetivo no. 1
fr
région de l'objectif n°1
it
regione contemplata dall'obiettivo n.1
mt
reġjun Objettiv 1
nl
regio met doelstelling 1
pt
região de objetivo 1
unter zollamtlicher Aufsicht denaturiert
FINANCE
en
denatured under the control of the customs authorities
fr
dénaturé sous contrôle douanier
unter zollamtlicher Überwachung
Tariff policy
de
unter Zollaufsicht
,
en
subject to customs supervision
,
under customs control
fr
soumis à un contrôle douanier
,
sous contrôle de la douane
,
sous douane
ga
faoi rialú custaim
nl
onder douanetoezicht
,
onder douaneverband