Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aguja de mar armada
da
lille tangnål
de
Kleine Seenadel
el
κατουρλίδα
,
σακοράφα
en
Nilsson's pipefish
fi
pikkuneula
fr
petit syngnathe
,
petite aiguille de mer
,
syngnathe de Dumeril
it
pesce ago minore
la
Syngnathus rostellatus
nl
kleine zeenaald
pt
marinha-cabeça-chata
sv
mindre kantnål
caja armada de madera
da
trådforstærket kasse
de
Drahtbundkiste
el
ξυλοκιβώτιο δεμένο με σύρμα
,
ξυλοκιβώτιο ενισχυμένο με σύρμα
en
wire-bound crate
es
caja alambrada de madera
,
fr
caisse armée
,
caisse en bois armé
it
cassa formata
nl
draadgebonden kist
,
gewapende kist
pt
caixa armada
,
caixa de madeira reforçada
,
grade reforçada
sv
trådförstärkt låda
caja con estructura resistente de viga armada
TRANSPORT
da
vognkasse i spantkonstruktion
de
Wagenkasten
,
Wagenkasten in Trägerbauweise
el
σώμα οχήματος κατασκευασμένο από δοκάρια
en
frame-built body
fr
caisse-poutre
it
cassa-trave
nl
bak met vakwerkliggervormige zijwanden
conjunto Ejército-Armada
Information technology and data processing
da
fælles standard for hær og flåde
el
ενωμένα στρατός-ναυτικό
en
joint-army-navy
fi
maa-ja merivoimien yhteisessä käytössä oleva
fr
matériel armée-marine
,
équipements armée de terre-marine
it
associazione esercito/marina
nl
leger-zeemacht-verbinding
pt
união exército marinha
sv
gemensam standard för armé och marin
embocadura armada
Building and public works
da
udmunding
de
eingeruestete Muendung
en
canalized outlet
fr
embouchure
it
foce armata
nl
kanaaluitmonding
fuerza armada combinada equivalente a un batallón
da
styrke bestående af forskellige våbenarter og af størrelse som en bataljon
,
styrke sammensat af forskellige våbenarter og af størrelse som en bataljon
el
μικτό σώμα δυνάμεων σε μέγεθος τάγματος
en
combined-arms, battalion-sized force
fi
pataljoonan suuruinen usean aselajin osasto
fr
force interarmes de la taille d'un bataillon
it
forza interarma a livello di battaglione
,
forza pluriarma a livello di battaglione
nl
verbonden wapens op bataljonsniveau
informe del censo de los miembros en servicio activo de la Armada
da
tællingsrapport over på søen værende personel
de
See-und Binnenschiffsverkehr-Erhebung
en
SCR
,
shipboard census report
es
informe del censo de población embarcada
it
censimento marittimo
nl
enquêteformulier voor scheepvarenden
sv
undersökningsformulär för personinformation på marina fartyg
interrupción armada
Information technology and data processing
da
tilladt afbrydelse
de
verzweigte Unterbrechung
el
οπλισμένη διακοπή
en
armed interrupt
fi
ehdollistettu keskeytys
fr
interruption armée
it
interruzione armata
nl
geladen onderbreking
pt
interrupção armada
sv
aktiverat avbrott
,
avmaskat avbrott
luna pulida armada
Iron, steel and other metal industries
da
armeret glas
,
poleret glas
de
Drahtspiegelglas
,
Spiegeldrahtglas
el
λειασμένο αρμέ γυαλί
en
polished wire glass
,
polished wired glass
fi
kiillotettu verkkolasi
fr
glace armée
it
cristallo armato
,
cristallo retinato
nl
draadspiegelglas
,
gewapend spiegelglas
pt
chapa de vidro armado polido
sv
trådklarglas
Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...