Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base
bg
основна база
cs
mateřské letiště
de
Heimatbasis
el
έδρα βάσης
en
home base
et
põhibaas
fi
kotiasema
fr
base d’affectation
hr
domaća baza
it
base di servizio
lt
bazavimosi vieta
,
pagrindinė buvimo vieta
lv
mājas bāze
mt
bażi residenzjali
,
bażi tas-servizz
pl
baza przewoźnika
pt
base
ro
baza de reședință
sk
domovská základňa
,
vlastná základňa
sv
hemmabas
Accordo relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori ed alle parti che possono essere installati o utilizzati sui veicoli a motore ed alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni
ECONOMICS
Land transport
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
Συμφωνία σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα που δύνανται να τοποθετηθούν και/ή να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές
en
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equi...
acte législatif de base
Parliamentary proceedings
bg
основен законодателен акт
cs
základní legislativní akt
da
basisretsakt
de
Basisrechtsakt
el
βασική νομοθετική πράξη
en
basic legislative act
es
acto legislativo de base
et
põhiõigusakt
fi
perussäädös
ga
gníomh reachtach bunúsach
hr
temeljni zakonodavni akt
hu
alap-jogiaktus
it
atto legislativo di base
lt
pagrindinis teisėkūros procedūra priimtas aktas
lv
tiesību pamatakts
mt
att leġiżlattiv ta' bażi
nl
basiswetgevingshandeling
pl
podstawowy akt ustawodawczy
pt
ato legislativo de base
ro
act legislativ de bază
sk
základný legislatívny akt
sl
temeljni zakonodajni akt
sv
grundläggande rättsakt
adhésif à base de caséine
da
caseinlim
,
kaseinlim
de
Caseinleim
,
Kaseinleim
el
κόλλα καζεΐνης
,
κόλλα καζεΐνης
,
κόλλα καζεϊνη
,
κόλλα με βάση την καζε ίνη ή κόλλα καζε ίνης
,
κόλλα με βάση την καζεϊνη
,
κόλλα τυρίνη
,
κόλλα τυρίνης
en
casein adhesive
,
casein glue
es
cola a base de caseína
,
cola de caseína
fi
kaseiiniliima
fr
adhésif caséine
,
colle de caséine
,
colle à la caséine
hr
kazeinsko ljepilo
it
colla a base di caseina
,
colla alla caseina
,
colla caseinica
,
colla di caseina
mt
kolla ta’ kaseina
nl
caseïne koudlijm
,
caseïnelijm
,
koudlijm
,
lijm van caseïne
pt
cola a frio
,
cola de caseína
,
cola à base de caseína
sv
kaseinlim
autoridade de supervisão em base consolidada
Financial institutions and credit
bg
консолидиращ надзорник
cs
orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě
da
konsoliderende tilsynsmyndighed
,
konsolideret tilsynsmyndighed
de
konsolidierende Aufsichtsbehörde
el
αρχή ενοποιημένης εποπτείας
en
consolidating supervisor
,
supervisor on a consolidated basis
es
supervisor consolidado
,
supervisor en base consolidada
et
konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus
,
konsolideeritud järelevalvet teostav asutus
fi
konsolidointiryhmän valvoja
fr
autorité de surveillance sur base consolidée
ga
maoirseoir comhdhlúthacháin
,
maoirseoir comhdhlúthaithe
hr
konsolidirajuće nadzorno tijelo
hu
összevont felügyeletet ellátó hatóság
it
autorità di vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduotos priežiūros institucija
lv
konsolidētās uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-konsolidazzjoni
nl
consoliderend toezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór skonsolidowany
pt
autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
ro
autoritate responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată
sk
orgán...
base caixa (momento do registo)
National accounts
Accounting
bg
касова основа
da
kassebasis (registreringstidspunkt)
de
Zahlungszeitpunkt (Buchungszeitpunkt)
el
βάσει πληρωμών (χρόνος καταγραφής)
en
cash basis
es
criterio de caja (momento del registro)
fi
kassaperusteinen (kirjausajankohta)
fr
base des règlements effectifs
hr
gotovinski oblik
it
principio di cassa (momento di registrazione)
lt
piniginė išraiška
nl
kasbasis (moment van registratie)
sv
kontantprincip (bokföringstidpunkt)
base currency
bg
основна валута
cs
základní měna
da
basisvaluta
,
primær valuta
de
Basiswährung
el
βασικό νόμισμα
es
moneda de base
et
alusvääring
fi
perusvaluutta
fr
devise de base
ga
bunairgeadra
hr
osnovna valuta
hu
bázisdeviza
,
bázispénznem
,
bázisvaluta
lt
bazinė valiuta
mt
munita bażi
pl
waluta bazowa
pt
moeda-base
ro
monedă de bază
,
valută de bază
sk
základná mena
sl
osnovna valuta
sv
basvaluta
base d'imposition uniforme
Taxation
da
ensartet beregningsgrundlag
,
fælles beregningsgrundlag
,
fælles beskatningsgrundlag
de
einheitliche Bemessungsgrundlage
,
einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage
el
ομοιόμορφη φορολογική βάση
en
uniform base
,
uniform base on which the tax could be imposed
,
uniform basis of assessment
es
base imponible uniforme
fr
assiette uniforme
,
ga
bonn aonfhoirmeach measúnachta
hr
jedinstvena osnovica za razrezivanje
it
base imponibile uniforme
,
base uniforme
,
imponibile uniforme
nl
uniforme belastinggrondslag
,
uniforme grondslag
,
uniforme grondslag waarover de belasting kan worden geheven
pt
matéria coletável uniforme
ro
bază uniformă de evaluare
base de cálculo do imposto
Taxation
bg
единна данъчна основа
da
påligning af skat
,
skatteligning
de
Steuerveranlagung
en
basis for assessment of taxes
,
basis of assessment
,
basis of taxation
,
tax assessment
,
tax base
,
tax basis
es
fijación de la cuota impositiva
fr
assiette d'un impôt
,
assiette de l'impôt
,
assiette imposable
hr
osnovica za razrezivanje
it
base imponibile
lt
apmokestinimo bazė
,
mokesčio bazė
nl
belastingaanslag
,
grondslag der belasting
pl
podstawa opodatkowania
pt
base para o cálculo do imposto
ro
bază impozabilă
sv
skatteunderlag
,
taxering
base de capital
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
регулаторен капитал
,
собствен капитал
cs
kapitál
,
regulatorní kapitál
da
egenkapital
,
kapitalgrundlag
,
lovpligtig egenkapital
de
Eigenkapital
,
Eigenmittel
,
aufsichtsrechtliche Eigenmittel
el
ίδια κεφάλαια
,
ίδια κεφάλαια της τράπεζας
,
κανονιστικά ίδια κεφάλαια
,
κεφαλαιακή βάση
,
ρυθμιστικά ίδια κεφάλαια
,
ρυθμιστικές κεφαλαιακές απαιτήσεις
en
capital base
,
own funds
,
regulatory capital
es
capital reglamentario
,
capital regulador
,
fondos propios
et
järelevalveline kapital
,
regulatiivne kapital
fi
omat varat
,
pääomapohja
,
säädetty vähimmäispääoma
fr
capital réglementaire
,
fonds propres
ga
bonn caipitil
,
caipiteal rialaitheach
hr
kapitalna osnova
,
regulatorni kapital
,
vlastita sredstva
hu
szabályozói tőke
,
szavatoló tőke
it
base di capitale
,
capitale regolamentare
,
fondi propri
,
patrimonio di vigilanza
lt
kapitalo bazė
,
reguliuojamasis kapitalas
mt
bażi kapitali
,
fondi proprji
,
kapital regolatorju
nl
eigen kapitaal
,
eigen vermogen
,
kapitaalbasis
pl
fundusze własne
,
kapitał regulacyjn...
Dostopnost