Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charges
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgifter
de
Abgaben
el
επιβαρύνσεις
,
φορολογικές επιβαρύνσεις
es
gravámenes
fr
taxes
it
imposizioni
nl
belastingen
,
heffingen
pt
encargos
sl
dajatve
,
stroški
sv
avgifter
charges
da
omkostninger
de
Aufwand
,
Aufwendungen
el
έξοδα
,
οφειλή
en
expenditure
,
expenditures
,
expenses
,
revenue charges
,
total cost and expenses
fi
kulu
fr
charges
,
débit
ga
caiteachas
it
costi
,
oneri
,
spese
,
uscite
nl
lasten
pt
custos
,
débitos
,
encargos
,
perdas
,
responsabilidades
sv
kostnader
,
omkostnader
charges
Documentation
Information technology and data processing
da
udgifter
el
δαπάνες
,
επιβαρύνσεις
en
expenditure
,
expenses
es
gasto
fi
menot
fr
dépenses
,
frais
it
spese
nl
financiële uitgaven
pt
custos
,
despesas
sv
utgifter
charges
FINANCE
de
Kosten verursachende Passiva
el
έξοδα
es
pasivo
fi
rasittava velkaerä
fr
charge
it
passivo oneroso
nl
bezwarend passief
pt
custo incorrido com os elementos do passivo
sv
tyngande skuld
charges
LAW
Demography and population
de
Nebenkosten
fr
frais accessoires
it
spese accessorie
charges
European Union law
da
påbud
de
Auflagen
el
υποχρεώσεις
en
obligations
es
obligaciones
fi
velvoitteet
ga
oibleagáid
hu
kötelezettségek
it
obblighi
mt
obbligi
nl
verplichtingen
pl
obowiązki
pt
obrigações
sl
obveznosti
sv
åläggande
"commissions perçues" ou "charges des commissions"
FINANCE
it
proventi/oneri per commissioni e provvigioni
"rupture de l'égalité devant les charges publiques" (unequal discharge of public burdens)
LAW
Social affairs
fi
yksityisten yhdenvertainen kohtelu
fr
rupture de l'égalité devant les charges publiques
it
trattamento non più paritario per quanto riguarda gli oneri pubblici
abnormal pension charges affecting a public enterprise
ECONOMICS
da
offentlig virksomheds anormale pensionsbyrder
de
auβergewöhnliche Pensionslasten von öffentlichen Unternehmen
el
ευθύνη των εξόδων για μη κανονικές χορηγήσεις συντάξεων που βαρύνουν τις δημόσιες επιχειρήσεις
es
cargas anormales de jubilación que afecta a una empresa pública
fr
charges de retraite anormales pesant sur une entreprise publique
it
spese anormali di pensione gravante su un'impresa pubblica
nl
abnormale pensioenlasten die op een overheidsbedrijf drukken
pt
encargos de reforma anormais de uma empresa pública