Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concurrence
da
konkurrence
de
Konkurrenz
el
συναγωνισμός
en
competition
nl
concurrentie
pt
competição
,
concorrência
sl
konkurenca
concurrence
European Union law
bg
конкуренция
cs
hospodářská soutěž
,
konkurence
da
konkurrence
de
Konkurrenz
,
Wettbewerb
el
ανταγωνισμός
en
competition
es
competencia
fi
kilpailu
fr
compétition
,
ga
iomaíocht
hr
tržišno natjecanje
hu
verseny
it
concorrenza
lt
konkurencija
mt
kompetizzjoni
nl
concurrentie
pl
konkurencja
pt
concorrência
ro
concurență
sk
hospodárska súťaž
sl
konkurenca
sv
konkurrens
acceptation à concurrence de l'actif net
bg
приемане на наследство по опис
cs
přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
da
vedgåelse på betingelse af beneficium inventarii
de
Annahme unter Vorbehalt eines Inventars
,
Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars
,
Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars
el
αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής
en
acceptance sub beneficio inventarii
,
acceptance under benefit of inventory
es
aceptación a beneficio de inventario
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et tehakse inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste/võlgade eest) pärandvara väärtusega
fi
perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka
fr
acceptation bénéficiaire
,
acceptation sous bénéfice d'inventaire
,
ga
glacadh sub beneficio inventarii
hu
elfogadás a hagyatéki leltározás kedvezményének igénybevételével
it
accettazione con beneficio d'inventario
lt
palikimo priėmimas pagal apyrašą
lv
mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām
mt
aċċettazzjoni t...
appel à la concurrence
cs
výzva k účasti v soutěži
da
iværksættelse af udbud
,
udbudsbekendtgørelse
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση συμμετοχής σε διαδικασία ανταγωνισμού
,
συμμετοχή σε διαγωνισμό
en
call for competition
es
convocatoria de licitación
,
licitación
et
hanke väljakuulutamine
,
hankekuulutus
fi
tarjouskilpailu
ga
glaoch ar iomaíocht
hr
poziv na nadmetanje
hu
versenyfelhívás
it
gara d'appalto
lt
kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa għall-kompetizzjoni
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie
,
zaproszenie do ubiegania się o zamówienie
pt
concurso
sk
výzva na súťaž
sl
javni razpis
sv
anbudsinfordran
appel à la concurrence internationale
Cooperation policy
bg
международна тръжна процедура
cs
mezinárodní veřejná soutěž
da
ICB
,
internationalt udbud
de
internationale Ausschreibung
,
internationale öffentliche Ausschreibung
el
ΔΑΠ
,
διεθνής ανταγωνιστική προσφορά
en
ICB
,
international competitive bidding
es
LPI
,
licitación internacional
,
licitación pública internacional
et
rahvusvaheline võistupakkumine
fi
ICB
,
kansainvälinen tarjouskilpailu
fr
AOI
,
appel d'offres international
,
ga
ICB
,
tairiscint iomaíoch idirnáisiúnta
hu
nemzetközi kompetitív licitálási eljárás
it
gara d'appalto internazionale
lt
tarptautinis konkurencinis viešasis pirkimas
,
tarptautinis konkursas
lv
starptautisks iepirkuma konkurss
mt
irkant kompetittiv internazzjonali
nl
ICB
,
internationale openbare aanbesteding
,
open internationale aanbesteding
pl
ICB
,
międzynarodowy przetarg konkurencyjny
pt
concurso público internacional
ro
LID
,
licitație internațională deschisă
sk
oznámenie o medzinárodnom súťažnom konaní
sl
mednarodni javni razpis
sv
ICB
,
internationellt anbudsförfarande
capacité de concurrence
ECONOMICS
bg
конкурентоспособност
cs
konkurenceschopnost
da
konkurrencedygtighed
,
konkurrenceevne
de
Konkurrenzfähigkeit
,
Wettbewerbsfähigkeit
el
ανταγωνιστική ικανότητα
,
ανταγωνιστικότητα
en
competitiveness
es
competitividad
fi
kilpailukyky
fr
compétitivité
ga
iomaíochas
hr
konkurentnost
hu
versenyképesség
it
competitività
lt
konkurencingumas
lv
konkurētspēja
mt
kompetittività
nl
concurrentievermogen
pl
konkurencyjność
pt
competitividade
,
posição competitiva
sk
konkurencieschopnosť
sl
konkurenčnost
sv
konkurrenskraft
capacités en concurrence
bg
конкуриращи се капацитети
cs
konkurenční kapacity
da
konkurrerende kapacitet
de
konkurrierende Kapazitäten
el
ανταγωνιστικές δυναμικότητες
en
competing capacities
es
capacidades concurrentes
et
konkureerivad võimsused
fi
kilpaileva kapasiteetti
ga
toilltí iomaíocha
hu
rivális kapacitások
it
capacità concorrente
lt
konkuruojantys pajėgumai
lv
konkurējošas jaudas
mt
kapaċitajiet f'kompetizzjoni
nl
concurrerende capaciteiten
pl
konkurujące zdolności
pt
capacidades concorrentes
sk
konkurenčné kapacity
sl
medsebojno pogojeni zmogljivosti
sv
konkurrerande kapacitet
clause de non-concurrence
European Union law
da
konkurrencebegrænsningsklausul
,
konkurrenceklausul
de
Wettbewerbsverbotsklausel
el
ρήτρα μη άσκησης ανταγωνισμού
en
non-competition clause
es
cláusula inhibitoria de la competencia
fi
kilpailukieltolauseke
ga
clásal neamhiomaíochta
hu
versenytilalmi kikötés
it
clausola di non concorrenza
mt
klawżola ta' nonkompetizzjoni
nl
niet-concurrentiebeding
,
non-concurrentiebeding
pl
klauzula o zakazie konkurencji
pt
cláusula de não concorrência
,
proibição de concorrência
ro
clauză de neconcurență
sk
doložka o zákaze konkurencie
sl
konkurenčna klavzula
sv
konkurrensklausul
commissaire chargé de la concurrence
Competition
bg
комисар по въпросите на конкуренцията
cs
komisař(ka) pro hospodářskou soutěž
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářskou soutěž
da
kommissær med ansvar for konkurrence
,
konkurrencekommissær
de
Kommissar für Wettbewerb
,
Kommissarin für Wettbewerb
el
Επίτροπος αρμόδιος για τον Ανταγωνισμό
en
Commissioner for Competition
es
Comisario de Competencia
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Competencia
et
konkurentsivolinik
fi
kilpailuasioista vastaava komissaari
,
kilpailuasioista vastaava komission jäsen
,
kilpailukomissaari
fr
commissaire pour la concurrence
ga
an Coimisinéir um Iomaíocht
hr
povjerenica za tržišno natjecanje
,
povjerenik za tržišno natjecanje
hu
a versenypolitikáért felelős biztos
,
versenypolitikai biztos
it
commissaria per la concorrenza
,
commissaria responsabile per la concorrenza
lt
už konkurenciją atsakingas Komisijos narys
lv
konkurences komisārs
mt
Kompetizzjoni
,
Kummissarju għall-Kompetizzjoni
nl
commissaris voor Mededinging
,
lid van de Commissie dat belast is met Mededinging
pl
ko...
concurrence à l'exportation
da
eksportkonkurrence
de
Ausfuhrwettbewerb
,
Wettbewerb bei der Ausfuhr
en
export competition
es
competencia de las exportaciones
fi
vientikilpailu
it
concorrenza all’esportazione
mt
kompetizzjoni fl-esportazzjoni
pl
konkurencja eksportowa
pt
concorrência das exportações
sl
izvozna konkurenca
sv
exportkonkurrens