Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conflit d'intérêt
LAW
cs
střet zájmů
da
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
,
Interessenkonflikt
,
Regelungsstreitigkeit
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
fi
eturistiriita
fr
conflit d'intérêts
ga
coimhlint leasa
,
coinbhleacht leasa
it
conflitto d'interessi
lt
interesų konfliktas
lv
interešu konflikts
mt
kunflitt ta' interessi
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
konflikt interesov
,
navzkrižje interesov
sv
intressekonflikt
conflit d'intérêts
cs
střet zájmů
da
interessekollision
,
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
,
conflict of interests
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
ga
coinbhleacht leasa
hr
sukob interesa
hu
összeférhetetlenség
it
conflitto di interessi
lt
interesų konfliktas
mt
kunflitt ta’ interess
nl
belangenconflict
,
belangenvermenging
,
belangenverstrengeling
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
nasprotje interesov
conflit de code d'interrogateur
Communications
bg
конфликт между кодовете за запитване
de
Abfragecodekonflikt
el
σύγκρουση κωδικών ερωτηματοθέτησης
en
interrogator code conflict
et
IC-koodide konflikt
,
päringusaatja koodide konflikt
,
režiimi S päringusaatja koodi konflikt
fi
kyselykoodien ristiriita
ga
coimhlint cóid idir chórais cheistiúcháin
hu
lekérdezésikód-ütközés
it
conflitto di codici IC
lv
pieprasītāja kodu konflikts
mt
kunflitt fil-kodiċi tal-interrogatur
nl
ondervragingscodeconflict
pl
konflikt kodów interrogatorów
pt
conflito de códigos de interrogador
ro
conflict între interogatoare care utilizează același cod
sk
konflikt výzvových kódov
sl
navzkrižje med spraševalnimi kodami
sv
interrogatorkodskonflikt
conflit de juridictions
LAW
da
kompetencekonflikt
,
konflikt om domstolskompetence
de
Kompetenzkonflikt
el
σύγκρουση δικαιοδοσίας
en
conflict of jurisdiction
es
conflicto de jurisdicción
,
cuestión de jurisdicción
fi
lainkäyttövaltaan liittyvä ristiriita
ga
coinbhleacht dlínse
hu
joghatósági összeütközés
it
conflitto di giurisdizione
lt
jurisdikcijos kolizija
lv
jurisdikcijas kolīzija
nl
jurisdictiegeschil
pl
kolizja jurysdykcji
,
konflikt jurysdykcji
,
spór o jurysdykcję
pt
conflito de jurisdição
ro
conflict de competență
sk
spor o právomoc
sl
spor o izvajanju pristojnosti
,
spor o pristojnosti
sv
behörighetskonflikt
,
jurisdiktionstvist
conflit de lois
LAW
da
lovkonflikt
de
Gesetzeskollision
,
Normenkollision
el
σύγκρουση κανόνων δικαίου
,
σύγκρουση νόμων
en
conflict of laws
es
conflicto intertemporal
,
conflicto normativo
et
kollisioon
fi
lainvalinta
lt
įstatymų kolizija
pt
conflito de leis
sl
kolizija zakonov
sv
lagkollision
,
lagkonflikt
,
normkollision
conflit de lois
LAW
bg
колизия на закони
,
стълкновение на закони
cs
kolize norem
da
lovkonflikt
de
Kollision
,
Normenkollision
,
Rechtskollision
el
σύγκρουση νόμων
,
σύγκρουση ως προς το εφαρμοστέο δίκαιο
en
conflict of laws
es
conflicto de leyes
et
kollisioon
,
õigusaktide konflikt
fi
lainvalinta
ga
easaontacht dlíthe
hu
kollízió
it
conflitto di leggi
lt
teisės kolizija
,
įstatymų kolizija
lv
tiesību normu kolīzija
mt
konflitt tal-liġijiet
nl
collisie
,
wetsconflict
pl
kolizja przepisów
,
sprawy powiązane z prawem różnych państw
pt
conflito de leis
ro
conflict de legi
sk
kolízia právnych poriadkov
,
konflikt zákonov
,
stret právnych poriadkov
,
stret zákonov
sl
kolizija zakonov
sv
lagkonflikt
conflit de paternité
bg
конфликт на бащинства
cs
paternitní spor
da
tvist om faderskab
de
Vaterschaftskonkurrenz
,
konkurrierende Vaterschaften
el
N/A (EL)
en
disputed paternity
es
conflicto de paternidad
et
isaduse konflikt
fi
isyyskonflikti
ga
atharthacht atá faoi dhíospóid
hu
kettős apaság egyidejű fennállása
it
conflitto di paternità
lt
tėvystės konfliktas
lv
paternitātes konflikts
mt
kunflitt ta' paternità
nl
vaderschapsconflict
pl
kolizja ojcostw
pt
conflito de paternidade
ro
conflict de paternitate
sk
spor o otcovstvo
sl
kolizija očetovstev
sv
faderskapstvist
conflit de présomption de paternité
cs
střet mezi domněnkami otcovství
da
konflikt mellem faderskabsformodninger
de
konkurrierende Vaterschaftsvermutungen
el
σύγκρουση τεκμηρίων πατρότητας
en
conflicting presumptions of paternity
es
conflicto de presunciones de paternidad
et
isaduse eelduste konflikt
fi
N/A (FI)
ga
coimhlint toimhde atharthachta
hu
apasági vélelmek konkurálása
it
N/A
lt
tėvystės prezumpcijų kolizija
lv
paternitātes pieņēmuma konflikts
mt
preżunzjonijiet ta’ paternità kunfliġġenti
nl
conflicterende vermoedens van vaderschap
,
vaderschapsconflict
pl
kolizja domniemań ojcostwa
pt
conflito de presunções de paternidade
ro
conflict de prezumții de paternitate
sk
kolízia domnienky otcovstva
sl
kolizija domnev očetovstva
sv
konflikt mellan faderskapspresumtioner
conflit gelé
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
замразен конфликт
cs
zamrzlý konflikt
da
fatsfrossen konflikt
,
frossen konflikt
de
eingefrorener Konflikt
el
παγωμένη σύγκρουση
,
υποβόσκουσα σύγκρουση
en
frozen conflict
es
conflicto enquistado
,
conflicto latente
et
külmutatud konflikt
fi
jäätynyt konflikti
,
lukkiutunut konflikti
ga
coinbhleacht chalctha
hu
befagyasztott konfliktus
it
conflitto congelato
lt
įšaldytasis konfliktas
lv
iesaldēts konflikts
mt
kunflitt iffriżat
nl
bevroren conflict
pl
zamrożony konflikt
pt
conflito congelado
ro
conflict înghețat
sk
zmrazený konflikt
sl
zamrznjeni konflikt
sv
frusen konflikt
consolidation de la paix après un conflit
Political framework
International balance
bg
укрепване на мира в следконфликтни ситуации
da
postkonfliktfredsopbygning
de
Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit
el
εδραίωση της ειρήνης μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict peace-building
es
consolidación de la paz después de los conflictos
,
consolidación de la paz después del conflicto
fi
konfliktinjälkeinen rauhanrakentaminen
ga
cothú na síochána i ndiaidh coinbhleachta
hu
konfliktust követő békeépítés
it
consolidamento della pace nel periodo postbellico
,
costruzione della pace in fase postbellica
lt
taikos kūrimas pasibaigus konfliktui
lv
pēckonflikta miera veidošana
mt
bini tal-paċi wara konflitt
,
konsolidazzjoni tal-paċi wara konflitt
nl
vredesopbouw na een conflict
pl
pokonfliktowe budowanie pokoju
ro
consolidarea păcii în urma conflictului
sk
budovanie mieru po skončení konfliktu
sl
pokonfliktna graditev miru
,
pokonfliktna izgradnja miru
sv
fredsbevarande åtgärder efter konflikter