Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuo
da
fortsat
,
kontinuerlig
,
kontinuert
,
uafbrudt
de
continuus
el
επίμονος
,
συνεχής
en
continuous
,
persistent
es
persistente
fr
continu
it
continuo
,
persistente
la
continuus
nl
aanhoudend
,
continuus
,
ononderbroken
pt
contínuo
,
persistente
sl
stalen
sv
continuus
approccio al monitoraggio continuo
bg
CMA
,
подход за непрекъснато наблюдение
cs
přístup soustavného sledování
da
CMA
,
kontinuerlig overvågning
de
kontinuierliche Überwachung
el
προσέγγιση συνεχούς παρακολούθησης
en
CMA
,
continuous monitoring approach
es
enfoque de supervisión continua
et
CMA
,
pideva seire põhimõte
fi
jatkuvan seurannan lähestymistapa
fr
méthode de surveillance continue
hr
pristup kontinuiranog praćenja
it
CMA
,
continuous monitoring approach
,
impostazione di monitoraggio continuo
lv
pāstāvīgās pārraudzības pieeja
mt
CMA
,
approċċ ta' monitoraġġ kontinwu
pl
metoda ciągłego monitoringu
,
system stałego monitorowania bezpieczeństwa lotniczego
pt
ACC
,
abordagem contínua do controlo
sk
prístup priebežného monitorovania
sl
pristop neprekinjenega spremljanja
com rasto contínuo
da
bælte-
,
med bælter
de
Raupenschlepper
el
ερπυστριοφόρος
en
caterpillar
,
crawler
,
track-laying
,
tracked
es
oruga
fi
tela-
,
telaketju-
fr
chenillé
,
à chenilles
it
cingolato
nl
rupstrekker
sl
goseničar
contínuo parlamentar
bg
парламентарен разпоредител
cs
parlamentní zřízenec
da
bud i Parlamentet
,
parlamentsbetjent
,
parlamentsbetjent
de
Amtsdiener des Parlaments
,
Amtsgehilfe des Parlaments
,
Saaldiener des Parlaments
el
κοινοβουλευτικός επιμελητής
en
Parliamentary usher
es
ujier parlamentario
et
parlamendi uksehoidja
fi
parlamentin vahtimestari
fr
huissier parlementaire
ga
uiséir parlaiminte
hu
parlamenti teremőr
it
usciere parlamentare
lv
Parlamenta kalpotājs
nl
parlementsbode
pl
woźny w Parlamencie
ro
aprod parlamentar
sk
parlamentný zriadenec (uvádzač)
sl
parlamentarno osebje
sv
parlamentsvaktmästare
descenso continuo para aproximación final
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
approche finale à descente continue
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
avviċinament finali bi nżul kontinwu
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
apropiere finală prin coborâre continua
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan
fluxo contínuo
Information technology and data processing
bg
предаване чрез непрекъсната връзка
,
стрийминг
cs
streaming
da
mediestreaming
,
streaming
de
Streaming
el
μετάδοση ροής
,
μετάδοση συνεχούς ροής
en
media streaming
,
streaming
et
voogedastus
fi
suoratoisto
,
virtaustoisto
fr
diffusion en continu
,
diffusion en flux
ga
sruthú
it
streaming
lt
srautinis duomenų siuntimas
lv
straumēšana
mt
streaming
nl
streaming
pl
transmisja strumieniowa
pt
transferência em contínuo
,
transmissão em linha
ro
streaming
sk
postupné sťahovanie
,
postupné sťahovanie média
,
stríming
sl
pretakanje
sv
streamning
,
strömmande överföring
,
strömning
fluxo contínuo de dados
Information technology and data processing
en
bitstream
es
bitstream
fi
bittivirta
ga
sruth giotán
hu
bitfolyam
mt
bitstream
nl
bitstream
pl
szerokopasmowa transmisja danych
sl
bitni tok
funcionamiento continuo
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
exploitation sans solution de continuité
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
ro
operarea continuă
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sv
sammanhängande drift
funzionamento continuo
TRANSPORT
da
fortsat drift
el
αδιάκοπη λειτουργία
en
continued operation
es
continuación en servicio
fr
maintien en service
nl
voortgezet bedrijf
pt
permanência em operação
sl
nadaljnje obratovanje
livello continuo equivalente di pressione sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous noise level
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
time average sound pressure level
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
ni...
Dostopnost