Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convenzione sulla protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali
bg
Конвенция на ЮНЕСКО за опазване и насърчаване на многообразието от форми на културно изразяване
cs
Úmluva o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů
da
UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed
de
Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen
el
Σύμβαση για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων
en
Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions
es
Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales
et
kultuuri väljendusvormide mitmekesisuse kaitse ja edendamise konventsioon
fi
yleissopimus kulttuuri-ilmaisujen moninaisuuden suojelemisesta ja edistämisestä
fr
Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
ga
an Coinbhinsiún ar Éagsúlacht Léirithe Cultúir a Chosaint agus a Chur Chun Cinn
hu
Egyezmény a kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdít...
diversità bijoloġika
ENVIRONMENT
bg
биологично разнообразие
cs
biodiverzita
,
biologická rozmanitost
da
biodiversitet
,
biologisk diversitet
,
biologisk mangfoldighed
de
Biodiversität
,
biologische Vielfalt
el
βιολογική ποικιλομορφία
,
βιοποικιλότητα
en
biodiversity
,
biological diversity
es
biodiversidad
,
diversidad biológica
et
bioloogiline mitmekesisus
,
elurikkus
fi
biodiversiteetti
,
biologinen monimuotoisuus
,
luonnon monimuotoisuus
fr
biodiversité
,
diversité biologique
ga
bithéagsúlacht
hr
biološka raznolikost
hu
biodiverzitás
,
biológiai sokféleség
it
biodiversità
,
diversità biologica
lt
biologinė įvairovė
lv
bioloģiskā daudzveidība
mt
bijodiversità
,
nl
biologische diversiteit
pl
bioróżnorodność
,
różnorodność biologiczna
pt
biodiversidade
,
diversidade biológica
ro
biodiversitate
sk
biodiverzita
,
biologická diverzita
sl
biotska raznovrstnost
sv
biologisk mångfald
diversità bjioloġika agrikola
bg
биологично разнообразие в селското стопанство
cs
agrobiodiverzita
,
zemědělská biodiverzita
,
zemědělská biologická rozmanitost
da
agrobiodiversitet
,
agroøkosystemernes biodiversitet
,
biologisk mangfoldighed i landbrugsområder
,
landbrugslandskabernes biologiske mangfoldighed
,
landbrugsøkosystemernes biodiversitet
de
biologische Vielfalt in der Landwirtschaft
el
αγροβιοποικιλότητα
en
agricultural biological diversity
,
agro-biodiversity
,
agrobiodiversity
es
agrobiodiversidad
,
diversidad biológica agrícola
et
bioloogiline mitmekesisus põllumajanduses
fi
agrobiodiversiteetti
,
maatalouden biologinen monimuotoisuus
fr
agrobiodiversité
,
diversité biologique agricole
ga
agrai-bhithéagsúlacht
hr
agrobiološka raznolikost
hu
mezőgazdasági biodiverzitás
it
agrobiodiversità
,
biodiversità agricola
lt
žemės ūkio biologinė įvairovė
lv
agrobioloģiskā daudzveidība
mt
agrobijodiversità
,
nl
agrobiodiversiteit
,
biodiversiteit in de landbouw
pl
agro-bioróżnorodność
,
bioróżnorodność w rolnictwie
,
rolnicza bioróżnorodność
,
różnorodność biologi...
diversità culturale
bg
културно многообразие
cs
kulturní rozmanitost
da
kulturel mangfoldighed
de
kulturelle Vielfalt
el
πολιτισμική πολυμορφία
en
cultural diversity
es
diversidad cultural
et
kultuuriline mitmekesisus
fi
kulttuurien monimuotoisuus
,
kulttuurinen moninaisuus
fr
diversité culturelle
ga
ilchineálacht chultúrtha
,
éagsúlacht chultúrtha
lt
kultūros įvairovė
,
kultūrų įvairovė
lv
kultūru daudzveidība
mt
diversità kulturali
nl
culturele diversiteit
,
culturele verscheidenheid
pl
różnorodność kulturowa
pt
diversidade cultural
ro
diversitate culturală
sk
kultúrna rozmanitosť
sl
kulturna raznolikost
sv
kulturell mångfald
diversità culturale e linguistica
Humanities
cs
kulturní a jazyková rozmanitost
da
kulturel og sproglig mangfoldighed
de
Vielfalt der Kulturen und Sprachen
el
πολιτιστική και γλωσσική πολυμορφία
en
cultural and linguistic diversity
es
diversidad cultural y lingüística
et
kultuuriline ja keeleline mitmekesisus
fi
sivistyksellinen ja kielellinen monimuotoisuus
fr
diversité culturelle et linguistique
ga
éagsúlacht chultúrtha agus teanga
hu
kulturális és nyelvi sokszínűség
lt
kultūrų ir kalbų įvairovė
lv
kultūras un valodu daudzveidība
mt
diversità kulturali u lingwistika
nl
culturele en taalkundige verscheidenheid
pl
różnorodność kulturowa i językowa
pt
diversidade cultural e linguística
ro
diversitate culturală și lingvistică
sk
kultúrna a jazyková rozmanitosť
sl
kulturna in jezikovna raznolikost
sv
kulturell och språklig mångfald
diversità genetica
bg
генетично разнообразие
cs
genetická diverzita
da
genetisk diversitet
,
genetisk mangfoldighed
de
genetische Vielfalt
,
genetische Vielfalt der Arten
el
γενετική πολυμορφία
en
genetic diversity
es
diversidad genética
fi
geneettinen diversiteetti
,
geneettinen monimuotoisuus
,
perinnöllinen monimuotoisuus
fr
diversité génétique
ga
éagsúlacht ghéiniteach
hr
genetska raznolikost
lv
ģenētiskā daudzveidība
mt
diversità ġenetika
nl
genetische diversiteit
pl
różnorodność genetyczna
pt
diversidade genética
ro
diversitate genetică
sk
genetická diverzita
sl
genska pestrost
,
genska raznovrstnost
sv
genetisk mångfald
,
genetisk variation
diversità linguistica
Education
bg
езиково многообразие
,
езиково разнообразие
cs
jazyková rozmanitost
da
sproglig mangfoldighed
de
Sprachenvielfalt
,
Vielfalt der Sprachen
,
sprachliche Vielfalt
el
γλωσσική πολυμορφία
en
linguistic diversity
es
diversidad lingüística
et
keeleline mitmekesisus
fi
kielellinen monimuotoisuus
fr
diversité linguistique
ga
éagsúlacht teanga
,
éagsúlacht teangacha
hu
nyelvi sokféleség
,
nyelvi sokszínűség
lt
kalbų įvairovė
lv
valodu daudzveidība
mt
id-diversità lingwistika
nl
taalkundige verscheidenheid
,
taalverscheidenheid
,
talendiversiteit
pl
różnorodność językowa
pt
diversidade linguística
ro
diversitate lingvistică
sk
jazyková rozmanitosť
sl
jezikovna raznolikost
sv
språklig mångfald
diversità paesaggistica
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landskabelig mangfoldighed
de
Landschaftsvielfalt
,
landschaftliche Vielfalt
el
ποικιλότητα του τοπίου
en
landscape diversity
es
diversidad del paisaje
fi
maiseman monimuotoisuus
fr
diversité paysagère
nl
landschappelijke verscheidenheid
pt
diversidade paisagística
sl
krajinska raznovrstnost
sv
mångfald i fråga om landskap
diversità sessuale
Rights and freedoms
bg
сексуално многообразие
cs
sexuální rozmanitost
da
seksuel mangfoldighed
de
sexuelle Vielfalt
el
σεξουαλική πολυμορφία
en
sexual diversity
es
diversidad sexual
et
seksuaalne mitmekesisus
fi
sukupuolinen monimuotoisuus
fr
diversité sexuelle
ga
éagsúlacht ghnéasach
hu
szexuális sokszínűség
lt
seksualinė įvairovė
mt
diversità sesswali
nl
seksuele diversiteit
pl
różnorodność seksualna
pt
diversidade sexual
ro
diversitate sexuală
sk
sexuálna rozmanitosť
sl
spolna raznolikost
sv
sexuell mångfald
Flimkien fid-diversità
European construction
bg
Заедно в многообразието
cs
Společně v rozmanitosti
da
Sammen i mangfoldighed
de
In Vielfalt geeint
en
Together in diversity
es
Unidos en la diversidad
et
Üheskoos mitmekesisuses
fi
Yhteinen moninaisuus
,
erilaiset yhdessä
,
yhdessä, erilaisina
fr
Vivre ensemble la diversité
ga
Le Chéile san Éagsúlacht
hu
Együtt a sokféleségben
it
Insieme nella diversità
lt
Įvairovė drauge
nl
Samen in verscheidenheid
pl
Zjednoczeni w różnorodności
pt
Juntos na Diversidade
ro
Împreună în diversitate
sk
Spoločne v rozmanitosti
sl
Bogastvo različnosti
sv
Tillsammans i mångfald