Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DOL
Fisheries
da
guldmakrel
de
Gemeine Goldmakrele
,
Goldmakrele
el
κυνηγός
en
common dolphinfish
fi
dolfiini
,
lampuki
,
mahi-mahi
fr
coryphène
,
coryphène commune
,
dorade coryphène
,
mahi-mahi
ga
dorád coiteann
it
corifena
,
lampuga
la
Coryphaena hippurus
mt
lampuka
mul
DOL
nl
goudmakreel
pl
koryfena
pt
dourado-comum
,
dourado-do-mar
sk
koryféna veľká
sv
guldmakrill
dol
LAW
bg
измама
cs
podvod
da
bedrageri
,
svig
,
svigagtigt forsæt
de
Arglist
,
List
,
absichtliche Schädigung
,
arglistige Täuschung
el
δόλος
en
fraud
,
fraud in the inducement
es
dolo
et
kelmus
,
pettus
fi
petos
,
vilppi
ga
calaois
hu
csalás
it
dolo
la
dolus
lt
apgaulė
lv
tīša maldināšana
,
ļaunprātīga maldināšana
mt
għemil doluż
nl
arglist
,
bedrog
,
opzet
pl
oszustwo
,
podstęp
pt
dolo
ro
dol
sk
podvod
sl
prevara
sv
bedrägeri
DOL
Fisheries
bg
голяма корифена
,
корифена
da
guldmakrel
de
Gemeine Goldmakrele
,
Goldmakrele
el
κυνηγός
,
λαμπούγγα
,
σύρτης
en
common dolphinfish
,
dolphinfish
es
lampuga
et
harilik kuldmakrell
fi
dolfiini
fr
coryphène
,
grande coryphène
it
corifena
,
lampuga
la
Coryphaena hippurus
lv
lielā korifēna
nl
dolfijnvis
,
goudmakreel
pt
doirado
,
sapatorra
sv
guldmakrill
\DOL
da
guldmakrel
de
Gemeine Goldmakrele
,
Goldmakrele
el
κυνηγός
,
λαμπούγγα
,
σύρτης
en
common dolphinfish
,
dolphinfish
es
lampuga
fr
coryphène
,
grande coryphène
it
corifena
,
lampuga
la
Coryphaena hippurus (Linnaeus)
nl
dolfijnvis
,
goudmakreel
pt
doirado
,
sapatorra
à cause de dol ou de faute grave
LAW
da
forsætligt eller groft uagtsomt
de
vorsaetzlich oder grobfahrlaessig
el
εξ αιτίας δόλου ή σοβαρού πταίσματος
en
deliberately or by serious offence
nl
door opzet of zware schuld
dol éventuel
LAW
en
dolus eventualis
,
recklessness
fr
intention indirecte
lt
netiesioginė tyčia
nl
dolus eventualis
sv
hänsynslöshet
dol incident
LAW
de
Täuschung über einen Nebenumstand,ohne welchen ein Geschäft nicht geschehen wäre
en
dolus incidens
fi
dolus incidens
,
erehdyttäminen,joka ei vaikuta sopimuksen tekemiseen
it
dolo incidente
,
dolus incidens
la
dolus incidens
nl
incidenteel bedrog
pt
dolo incidental
dol ou malhonnêteté
Insurance
da
uredelighedsgaranti
de
Arglist oder Unehrlichkeit
el
δόλος ή ανεντιμότητα
en
fraud or dishonesty
es
fraude o falta de honradez
fi
vilppi tai epärehellisyys
it
frode o disonestà
nl
bedrog of oneerlijkheid
pt
fraude ou infidelidade
sv
bedrägeri eller ohederlighet