Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glavni dovod morske vode
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
hovedsøforbindelse
de
See-Haupteintritt
,
Seewasser-Haupteinlass
el
κύρια εισαγωγή θάλασσας
,
κύριο στόμιο εισαγωγής θαλασσινού νερού
en
main sea inlet
es
toma de mar principal
et
peakingston
fr
prise d'eau de mer principale
ga
príomh-ionraon sáile
it
presa a mare principale
mt
daħla ewlenija għall-ilma baħar
nl
hoofdzeewaterinlaat
pt
tomada de água do mar principal
sl
glavna sesalna odprtina
,
sv
huvudintag för sjövatten
,
huvudsjöintag
pomožni dovod morske vode
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
reservesøforbindelse
de
See-Hilfseintritt
el
βοηθητική εισαγωγή θάλασσας
,
βοηθητικό επιστόμιο εισαγωγής θαλασσινού νερού
en
auxiliary sea inlet
es
toma de mar auxiliar
et
abikingston
,
varukingston
fr
prise d'eau de mer auxiliaire
ga
góilín tánaisteach
it
presa a mare ausiliaria
mt
daħla awżiljarja għall-ilma baħar
nl
hulpzeewaterinlaat
pt
tomada de água do mar secundária
sl
pomožna sesalna odprtina
,
sv
reservintag för sjövatten
vrtilna frekvenca, pri kateri regulator zapre dovod goriva
TRANSPORT
bg
граница на изключване
da
afskæringspunkt
de
Abregeldrehzahl
el
σημείο διακοπής τροφοδοσίας
en
cut-off point
es
velocidad de corte
et
katkestushetk
fi
katkaisupiste
fr
point de coupure
,
point de fin de combustion
hr
najveća regulirana brzina vrtnje motora
hu
leszabályozási pont
it
punto di intervento
lt
degalų tiekimo nutraukimo momentas
lv
izslēgšanas punkts
mt
punt ta' limitu
nl
uitschakelingspunt
pt
ponto de corte
ro
turație de întrerupere a alimentării
sv
avregleringspunkt
dobrý dôvod
da
gyldig grund
de
berechtigter Grund
el
νόμιμη αιτία
en
good reason
es
causa justa
fr
motif légitime
ga
cúis dhlisteanach
,
cúis mhaith
it
motivo legittimo
nl
wettige reden
pt
motivo justificado
dodatni dovod zraka
Mechanical engineering
da
supplerende luftindtag
de
zusätzlicher Lufteinlass
el
πρόσθετη λήψη αέρα
en
additional air intake
es
entrada de aire suplementaria
fr
prise d'air supplémentaire
it
presa d'aria supplementare
nl
extra luchtinlaat
pt
entrada de ar adicional
dôvod na prepúšťanie
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Entlassungsgründe
en
grounds for dismissal
fr
motif de licenciement immédiat
lt
pagrindas atleisti iš darbo
dôvod žaloby
LAW
de
Klagegrund
el
βάση αγωγής
en
cause of action
,
plea
es
queja
et
hagi alus
fi
kanneperuste
fr
grief
la
causa petendi
pl
podstawa roszczenia
sk
právna vec
,
žalobný dôvod
sl
podlaga za tožbo
,
pravna podlaga tožbe
,
tožbeni temelj
sv
grund för talan
najveća brzina vrtnje neopterećenog motora pri kojoj se potpuno prekida dovod goriva
Mechanical engineering
de
Nenn-Geschwindigkeit ohne Last
en
maximum no-load speed
fr
vitesse maximale à vide
hr
najveća brzina vrtnje bez opterećenja
,
it
velocità massima a vuoto
nl
maximumsnelheid zonder belasting
pt
velocidade máxima em vazio
stupnjevani dovod goriva
INDUSTRY
bg
поетапно подаване на горивото
cs
postupné zavádění paliva
,
postupný přívod paliva
da
fuel staging
de
Brennstoffstufung
el
σταδιακή εισαγωγή καυσίμου
en
fuel staging
,
fuel-staged combustion
,
reburning
es
combustible por etapas
,
introducción del combustible por etapas
et
astmeline kütusekasutus
fi
polttoaineen vaiheistaminen
,
polttoaineen vaiheistus
fr
recombustion
,
étagement du combustible
it
immissione di combustibile in fasi successive
,
ricombustione
lt
tiekiamo kuro srauto dalijimas
lv
pakāpeniska kurināmā padeve
mt
introduzzjoni tal-fjuwil fi stadji
pl
stopniowanie paliwa
pt
distribuição de combustível
ro
ardere cu introducerea în trepte a combustibilului
,
reardere
sk
stupňovanie paliva
sl
stopenjsko dovajanje goriva
sv
stegvis bränsletillförsel
stupnjeviti dovod zraka
INDUSTRY
bg
поетапно подаване на въздуха
cs
postupné zavádění vzduchu
,
postupný přívod vzduchu
da
air staging
de
Luftstufung
el
σταδιακή εισαγωγή αέρα
en
air staging
,
air-staged combustion
,
two-stage combustion
es
introducción de aire por etapas
et
astmeline õhuskasutus
fi
ilman vaiheistaminen
fr
étagement de l'air
it
air staging
,
immissione di aria in fasi successive
lt
tiekiamo oro srauto dalijimas
lv
pakāpeniska gaisa padeve
mt
introduzzjoni tal-arja fi stadji
pl
stopniowanie powietrza
pt
distribuição de ar
ro
ardere cu admisia aerului în trepte
,
ardere cu introducere în trepte a aerului
sk
stupňovanie vzduchu
sl
stopenjsko dovajanje zraka
sv
stegvis lufttillförsel
Dostopnost